aufhellen; ergründen; klären; aufklären; durchsehen; inspizieren; beschauen; sichten; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich); mustern; beobachten; betrachten; blicken; anschauen; ansehen; zugucken; beäugen (umgangssprachlich); lugen (umgangssprachlich); schauen; angucken; glotzen; analysieren; auswerten; nachforschen; durchleuchten; erforschen; requirieren; recherchieren; Ermittlungen anstellen; detektieren; erkunden; ermitteln; in Frage stellen; evaluieren; etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); abklopfen (umgangssprachlich); examinieren; studieren; (eingehend, genau) prüfen; (genau) betrachten; überprüfen; hinterfragen; kontrollieren; prüfen; nachprüfen; abchecken (umgangssprachlich); abklären; begutachten; testen; unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); (kritisch) betrachten; (sorgfältig) prüfen; in Augenschein nehmen (umgangssprachlich); auf den Zahn fühlen (umgangssprachlich); sondieren; explorieren
* * *
un|ter|su|chen [ʊntɐ'zu:xn̩] <tr.; hat:1. etwas genau beobachten und zu erkennen suchen:
etwas gründlich, sorgfältig, eingehend untersuchen; wir werden diesen Fall genau untersuchen; sie untersucht die gesellschaftlichen Verhältnisse dieser Kultur.
2. jmds. Gesundheitszustand feststellen:
die Ärztin hat mich/den ganzen Körper gründlich untersucht; die Tiere mussten auf Maul- und Klauenseuche untersucht werden.
* * *
un|ter|su|chen 〈V. tr.; hat〉
1. genau prüfend betrachten
2. durch Tasten, Horchen, Vergleichen, chem. Mittel, Fragen usw. etwas zu erkennen suchen
3. erforschen, erörtern
● einen Fall, eine Maschine, einen Tatbestand \untersuchen; einen Kranken \untersuchen; etwas chemisch, gerichtlich \untersuchen; etwas eingehend, genau, gründlich, oberflächlich \untersuchen; Milch auf ihren Fettgehalt (hin) \untersuchen; jmdn. auf seinen Geisteszustand (hin) \untersuchen; wir haben ihn vom Arzt \untersuchen lassen
* * *
un|ter|su|chen <sw. V.; hat [spätmhd. undersuochen]:
1.
a) etw. genau beobachten, betrachten u. so in seiner Beschaffenheit, Zusammensetzung, Gesetzmäßigkeit, Auswirkung o. Ä. genau zu erkennen suchen:
etw. gründlich u.;
die Beschaffenheit des Bodens, die gesellschaftlichen Verhältnisse u. (analysieren);
ein Thema, ein Problem [wissenschaftlich] u. (erforschen, erörtern);
b) (durch Proben, Analysen) die chemischen Bestandteile von etw. zu bestimmen, festzustellen suchen:
den Eiweißgehalt von etw. u. lassen;
das Blut auf Zucker u.
2.
a) (von Ärzten) jmds. Gesundheitszustand festzustellen suchen:
einen Patienten nur flüchtig u.;
sich ärztlich u. lassen;
jmdn. auf seinen psychischen Zustand [hin] u.;
b) den Zustand eines [erkrankten] Organs, [verletzten] Körperteils o. Ä. festzustellen suchen:
den Hals, die Wunde sorgfältig u.
3. etw. [juristisch, polizeilich] aufzuklären suchen, einer Sache nachgehen:
einen Fall gerichtlich u.;
den Tathergang u.
jmdn., jmds. Gepäck u.
5. überprüfen:
die Maschine u.;
das Auto auf seine Verkehrssicherheit [hin] u.
* * *
un|ter|su|chen <sw. V.; hat [spätmhd. undersuochen]: 1. a) etw. genau beobachten, betrachten u. so in seiner Beschaffenheit, Zusammensetzung, Gesetzmäßigkeit, Auswirkung o. Ä. genau zu erkennen suchen: etw. gründlich, eingehend, genau, sorgfältig u.; die Beschaffenheit des Bodens, die klimatischen Bedingungen, die gesellschaftlichen Verhältnisse u. (analysieren); ein Thema, ein Problem [wissenschaftlich] u. (erforschen, erörtern); die Verfasserin untersucht die Präfixbildungen; Sein Pantheismus bedeutet insofern einen Schritt über Xenophanes hinaus, als er das Verhältnis von Welt und Gott auch vom ethischen Blickpunkt aus untersucht (Thieß, Reich 128); b) (durch Proben, Analysen) die chemischen Bestandteile von etw. zu bestimmen, festzustellen suchen: den Eiweißgehalt von etw. u. lassen; das Blut auf Zucker u.; den Wein auf seine Reinheit u.; Diese Substanzen können nur nachgewiesen werden, wenn gezielt darauf untersucht wird (Kelly, Um Hoffnung 152). 2. a) (von Ärzten) jmds. Gesundheitszustand festzustellen suchen: einen Patienten nur flüchtig, oberflächlich u.; sich ärztlich u. lassen; jmdn. auf seinen psychischen Zustand [hin] u.; dass die Gefangenen vor ihrer Entlassung gründlich auf Gesundheit und Arbeitsfähigkeit zu u. sind (Fallada, Blechnapf 20); b) den Zustand eines [erkrankten] Organs, [verletzten] Körperteils o. Ä. festzustellen suchen: den Hals, die Wunde, die Lunge, den ganzen Körper sorgfältig u. 3. etw. [juristisch, polizeilich] aufzuklären suchen, einer Sache nachgehen: einen Fall gerichtlich u.; einen Verkehrsunfall, den Tathergang u. 4. durchsuchen (a): jmdn., jmds. Gepäck u.; die Soldaten untersuchten die Fahrzeuge auf, nach Waffen. 5. überprüfen: die Maschine u.; das Auto auf seine Verkehrssicherheit [hin] u.; Er untersuchte den Lack der Büchse (= Sparbüchse) auf Kratzspuren, prüfte den Einwurfschlitz (Fels, Kanakenfauna 18).
Universal-Lexikon. 2012.