klein; marginal; kaum; wenig; winzig; mickerig (umgangssprachlich); dünn (umgangssprachlich); mickrig (umgangssprachlich); unbedeutend; kaum etwas; rar; sehr wenig; minimal; karg; fast nichts; kümmerlich; schwach; sehr klein; infinitesimal; klitzeklein; unendlich klein; lumpig (umgangssprachlich); pupsig (umgangssprachlich); lausig; grenzlastig; popelig (umgangssprachlich); inferior; jämmerlich; armselig; minderwertig; grenzwertig
* * *
ge|ring [gə'rɪŋ] <Adj.>:in Bezug auf Menge, Anzahl, Umfang, Maß, Grad von etwas als wenig zu erachten; nicht sehr groß; unbeträchtlich klein:
nur geringe Einkünfte haben; die Kosten sind [nicht] gering; das spielt nur eine geringe Rolle; er war in nicht geringer (ziemlich großer) Verlegenheit.
Syn.: geringfügig, ↑ lächerlich, ↑ minder..., ↑ minimal, nicht nennenswert, ↑ niedrig, ↑ unbedeutend, ↑ unerheblich, ↑ wenig;
☆ nicht das Geringste: überhaupt nichts;
☆ nicht im Geringsten: nicht im Mindesten, überhaupt nicht.
* * *
ge|rịng 〈Adj.〉
5. unbedeutend, belanglos (Unterschied, Wert)
● \geringe Aussichten (auf Erfolg) haben; \geringe Begabung; \geringes Gewicht; die \geringste Kleinigkeit; das ist der \geringste Kummer, viel schlimmer ist die andere Sache; von jmdm. eine \geringe Meinung haben; dazu verspüre ich nur \geringe Neigung; das macht ihm nicht die \geringsten Schwierigkeiten gar keine; das ist meine \geringste Sorge; darauf lege ich nur \geringen Wert ● \gering achten = geringachten; ihr entgeht nicht das Geringste; \gering schätzen = geringschätzen; sein: die Anforderungen, die hier an jeden gestellt werden, sind (nicht) \gering; die Abweichungen sind nur \gering; unsere Vorräte werden immer \geringer ● kein Geringerer als Leibniz hat gesagt ... niemand anders als; es handelt sich um nichts Geringeres als den Bau einer neuen Fabrik nicht weniger als, sogar; er erschrak beim \geringsten Geräusch beim leisesten G.; nicht im Geringsten ganz u. gar nicht, überhaupt nicht; das interessiert mich nicht im Geringsten; er ließ sich nicht im Geringsten stören; in \geringer Entfernung; er befand sich in nicht \geringer Verlegenheit in ziemlich großer, beträchtlicher V.; er hat das Haus um ein Geringes erworben 〈poet.〉 für wenig Geld; seine Leistung um ein Geringes steigern ein wenig; der Geringste unter ihnen; von \geringer Herkunft sein; das ist nur von sehr \geringem Wert [<mhd. (ge)ringe „leicht, schnell bereit, klein“ <ahd. (gi)ringi „leicht“ <germ. ring- <idg. rengh-]
* * *
ge|rịng <Adj.> [mhd. (ge)ringe, ahd. (nur verneint) ungiringi = gewichtig, H. u.]:
1.
a) als wenig erachtet (in Bezug auf Menge, Umfang, Anzahl u. Ä.); nicht sehr groß; unbeträchtlich klein:
eine -e Menge;
der Abstand wird immer -er;
die Zahl der Ausfälle war, blieb g.;
b) (in Bezug auf den Grad, das Maß, Ausmaß von etw.) minimal, niedrig, geringfügig, unbedeutend:
das spielt eine -e Rolle;
er befand sich in nicht -er (ziemlich großer) Verlegenheit;
das ist meine -ste Sorge (kümmert mich wenig);
sie hatte nicht die -ste (nicht die mindeste, überhaupt keine) Lust;
die Sache ist von -em Wert (hat kaum einen Wert);
er bekam nur ein -es (bescheidenes) Entgelt;
eine Gefahr g. achten, schätzen (sie missachten, gar nicht od. wenig auf sie achten);
sie achtete, schätzte ihn g. (hielt ihn für verachtenswert);
g. (nur wenig) qualifizierte Arbeitskräfte;
die Aussichten g. veranschlagen;
<subst.:> das Geringste (Mindeste), was er tun müsste, wäre …;
☆ nicht das Geringste (überhaupt nichts);
nicht im Geringsten (nicht im Mindesten, überhaupt nicht).
2. (geh.) einer niedrigen sozialen Schicht angehörend, entsprechend:
das -e Volk;
☆ kein Geringerer als … (immerhin …, sogar …).
3. (geh., selten) mindere Qualität aufweisend:
-er Boden.
* * *
Gering,
Ulrich, Buchdrucker, * Konstanz um 1445, ✝ Paris 23. 8. 1510; gründete 1470 mit anderen die erste Buchdruckerei in Paris; druckte humanistische, theologische, juristische und liturgische Werke.
* * *
ge|rịng <Adj.> [mhd. (ge)ringe, ahd. (nur verneint) ungiringi = gewichtig, H. u.]: 1. a) als wenig zu erachten in Bezug auf Menge, Umfang, Anzahl u. Ä.; nicht sehr groß; unbeträchtlich klein: eine -e Menge; der Baum erreicht nur eine -e Höhe; die Zahl der Ausfälle war, blieb g.; der Abstand wird immer -er; *ein Geringes (veraltet; [um] ein wenig): Es (= das Vögelchen) flatterte ein Geringes hoch (Molo, Frieden 100); um ein Geringes (1. veraltet; um wenig Geld: etw. um ein Geringes erwerben. 2. geh.; ein wenig, geringfügig: um ein Geringes nachgeben; die Qualität um ein Geringes erhöhen. 3. fast: um ein Geringes hätte er den Zug verpasst); ∙ Nicht möglich ist's, mit so -er Mannschaft solch einen Staatsgefangenen zu bewahren (Schiller, Wallensteins Tod IV, 6); b) in Bezug auf den Grad, das Maß, Ausmaß von etw. minimal, niedrig, geringfügig, unbedeutend: das spielt eine -e Rolle; er befand sich in nicht -er (ziemlich großer) Verlegenheit; das ist meine -ste Sorge (kümmert mich wenig); er hatte nicht die -ste (nicht die mindeste, überhaupt keine) Lust; die Sache ist von -em Wert (hat kaum einen Wert); er bekam nur ein -es (bescheidenes) Entgelt; die Anforderungen, Chancen waren g. (niedrig); eine Gefahr g. achten, schätzen (sie missachten, gar nicht od. wenig auf sie achten); sie achtete, schätzte ihn g. (hielt ihn für verachtenswert); hatten die Holländer Produktion und Ertrag g. (niedrig) gehalten (Jacob, Kaffee 241); g. (nur wenig) qualifizierte Arbeitskräfte; die Aussichten g. veranschlagen; weil das Knie nur g. (geringfügig) abgewinkelt wird (Eidenschink, Fels 31); <subst.:> das Geringste (Mindeste), was er tun müsste, wäre ...; er ist auch im Geringsten (in den kleinsten Dingen) genau; *nicht das Geringste (überhaupt nichts); nicht im Geringsten (nicht im Mindesten, überhaupt nicht). 2. (geh.) einer niedrigen sozialen Schicht angehörend, entsprechend: das -e Volk; Sie waren -ere Leute als er (Jahnn, Geschichten 151); *kein Geringerer als ... (immerhin ..., sogar ...): Der „producer“, der sich ein so kostspieliges Experiment leisten konnte, war kein Geringerer als das US Government (K. Mann, Wendepunkt 313). 3. (geh., selten) von minderer Qualität: eine -e Qualität; hier ist sandiger, -er Boden (Waggerl, Brot 109); auf der Suche nach einer erschwinglichen Wohnstätte ... in -em Viertel (Th. Mann, Krull 89). 4. (Jägerspr.) (vom Wild) klein, jung.
Universal-Lexikon. 2012.