Akademik

peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; verstehen; blicken (umgangssprachlich); checken (umgangssprachlich); kapieren (umgangssprachlich); schnallen (umgangssprachlich); durchsteigen (umgangssprachlich); erkennen; einsehen; durchschauen (umgangssprachlich); erfassen; durchblicken (umgangssprachlich); anhäufen; zusammenkriegen (umgangssprachlich); horten; scheffeln (umgangssprachlich); sammeln; abbreviieren; kürzen; abkürzen; kürzer machen; kappen; stutzen; verkürzen

1. <tr.; hat (Stoff) an einer bestimmten Stelle so zusammenziehen, dass er in Falten fällt und dadurch ein wenig hochgezogen wird:

sie raffte ihren Rock und rannte los; geraffte Gardinen.

Syn.: ↑ anheben, ↑ aufnehmen, ↑ heben, ↑ schürzen.

2. <itr.; hat

a) etwas (meist mehrere Dinge) eilig an sich reißen:

er raffte das Wichtigste an sich, als das Feuer ausbrach; sie raffte in aller Eile die Schachteln in ihre Schürze.

Syn.: ↑ nehmen, ↑ packen, ↑ schnappen, ↑ stopfen.

b) (abwertend) voller Habgier in seinen Besitz bringen:

Geld an sich raffen; sie rafften [an sich], was sie erreichen konnten.

Syn.: ↑ anhäufen, ↑ horten, ↑ scheffeln (ugs., oft abwertend).

3. <tr.; hat gekürzt, aber in den wesentlichen Punkten wiedergeben:

den Bericht, eine Darstellung raffen.

Syn.: ↑ kürzen.

4. <tr.; hat (salopp) verstehen, erfassen:

er rafft es nicht; hast du das endlich gerafft?

Syn.: ↑ begreifen, ↑ kapieren (ugs.).

rạf|fen 〈V. tr.; hat〉

4. in kleine Falten legen, bauschen (Stoff, Kleid, Vorhang)

5. ein wenig hochheben, an sich ziehen (Schleppe, langes Kleid)

6. 〈Jugendspr.〉 begreifen, verstehen

● alles Geld, Kleider an sich \raffen; geraffte Vorhänge; er rafft es einfach nicht 〈Jugendspr.〉 [<mhd. raffen, engl. rap „reißen“ <germ. *hrap-; zu idg. *(s)ker- „schneiden“]

rạf|fen <sw. V.; hat [mhd. raffen = zupfen, rupfen, raufen; an sich reißen, urspr. wohl = (ab)schneiden, trennen]:

a) (abwertend) raffgierig in seinen Besitz bringen:

sie rafften [an sich], was sie erreichen konnten;

b) mehrere Dinge zugleich eilig u. voller Hast an sich reißen [u. sie irgendwohin tun].

2. (Stoff) an einer bestimmten Stelle so zusammenhalten, dass er in ↑ Falten (1 b) fällt u. dadurch ein wenig hochgezogen wird:

sie raffte den Rock;

geraffte Gardinen.

3. gekürzt, aber in den wesentlichen Punkten wiedergeben:

den Bericht r.

4. (salopp) verstehen, erfassen:

sie rafft es nicht;

hast du das endlich gerafft?

rạf|fen <sw. V.; hat [mhd. raffen = zupfen, rupfen, raufen; an sich reißen, urspr. wohl = (ab)schneiden, trennen]: 1. a) (abwertend) raffgierig in seinen Besitz bringen: sie rafften [an sich], was sie erreichen konnten; b) mehrere Dinge zugleich eilig u. voller Hast an sich reißen [u. sie irgendwohin tun]: sie raffte in aller Eile die Schachteln in ihre Schürze; Ich raffte mit zitternden Fingern die Kleider aus dem Schrank ... und legte sie in den Koffer (Faller, Frauen 140); Pak raffte heftig die kostbaren Stücke an sich (Baum, Bali 37); Ü Levi hat sich ... mit seiner Stellung als Nummer zwei abgefunden, da er ... in den obersten Etagen der Herut-Partei ... nicht genügend Rückhalt r. (gewinnen) konnte (Wochenpresse 13, 1984, 43). 2. (Stoff) an einer bestimmten Stelle so zusammenhalten, dass er in Falten (1 b) fällt u. dadurch ein wenig hochgezogen wird: sie raffte den Rock; Klaus Manth ... tritt an das Fenster, den Vorhang zur Seite raffend (A. Zweig, Claudia 45); geraffte Gardinen. 3. gekürzt, aber in den wesentlichen Punkten wiedergeben: den Bericht, eine Darstellung r.; Während Homer Szene an Szene reiht ..., rafft (strafft) Vergil das Geschehen zum dramatischen Vorgang (Fest, Im Gegenlicht 257). 4. (salopp) verstehen, erfassen: sie rafft es nicht; hast du das endlich gerafft?; nach 10 Minuten raff' ich's erst, was er gemeint hat (Siems, Coming out 190).