annehmen; studieren; bimsen (umgangssprachlich); büffeln (umgangssprachlich); erlernen; lernen; pauken (umgangssprachlich); erringen; sammeln; erwerben; (sich) angewöhnen; (ein Verhalten) annehmen; gewöhnen; (sich etwas) zu eigen machen; in den Besitz kommen; beziehen; entgegennehmen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); bekommen; zugespielt bekommen (umgangssprachlich); in Empfang nehmen; kriegen (umgangssprachlich); erbeuten; erlangen; ergattern (umgangssprachlich); herunternehmen; das Wasser abgraben (umgangssprachlich); abnehmen; abluchsen (umgangssprachlich); entwenden; fortnehmen; abräumen; abknapsen (umgangssprachlich); abknöpfen (umgangssprachlich); mitnehmen; entreißen; wegschnappen (umgangssprachlich); entziehen; wegnehmen; abzwacken (umgangssprachlich); abjagen (umgangssprachlich)
* * *
an|eig|nen ['an|ai̮gnən], eignete an, angeeignet <+ sich>:1. zu eigen machen:
du musst dir erst einmal die wichtigsten Grundkenntnisse aneignen.
2. unrechtmäßig in Besitz nehmen:
du hast dir das Buch einfach angeeignet.
Syn.: ↑ absahnen (ugs.), sich ↑ bemächtigen, sich ↑ einverleiben, ↑ erbeuten, ↑ nehmen, ↑ wegnehmen.
* * *
ạn||eig|nen 〈V. refl.; hat〉 sich etwas \aneignen
1. sich zu eigen machen, in Besitz nehmen, Besitz ergreifen (von)
● sich etwas widerrechtlich \aneignen; sich Kenntnisse \aneignen
* * *
ạn|eig|nen , sich <sw. V.; hat:
1. sich in den Besitz einer Sache setzen; etw. widerrechtlich an sich nehmen:
du hast dir das Buch einfach angeeignet.
2. sich in etw. üben, bis man es beherrscht; sich etw. zu eigen machen, etw. lernen:
sich Kenntnisse, Fremdsprachen, Wissen, Fertigkeiten a.
* * *
ạn|eig|nen, sich <sw. V.; hat: 1. sich in den Besitz einer Sache setzen; etw. widerrechtlich an sich nehmen: du hast dir das Buch einfach angeeignet; Bungalows ... zeugen von der Mode, sich ein Stück Landschaft anzueignen und einzuzäunen (Berger, Augenblick 28). 2. sich in etw. üben, bis man es beherrscht; sich etw. zu Eigen machen, etw. lernen: sich Kenntnisse, Fremdsprachen, Wissen a.; Wozu sich also Fertigkeiten a. ..., die man später niemals brauchen wird? (Kunze, Jahre 36).
Universal-Lexikon. 2012.