divers, erse [ divɛr, ɛrs ] adj.
• 1119; lat. diversus « opposé », et par ext. « varié »
1 ♦ Qui présente plusieurs aspects, plusieurs caractères différents, simultanément ou successivement. ⇒ changeant, composite, disparate, hétérogène, multiple, varié. Une population, une clientèle très diverse. « Certes, c'est un sujet merveilleusement vain, divers et ondoyant que l'homme » (Montaigne). « Sa terre [de la France] qui est diverse comme le peuple qui l'habite » (Valéry).
2 ♦ Cour. Au plur. Qui présentent des différences intrinsèques et qualitatives, en parlant de choses que l'on compare. ⇒ différent, dissemblable, distinct, varié. Les divers sens d'un mot. Objets de diverses couleurs. Parler sur les sujets les plus divers (cf. À bâtons rompus). « Une ample comédie à cent actes divers » (La Fontaine). Il y eut des mouvements divers dans la salle, des réactions différentes et vives (souvent opposées). Ils ont tous été malades à des degrés divers. Apportez-moi « trois ou quatre bouteilles de votre eau, puisées à des heures diverses du jour et de la nuit » (Romains). Choses diverses et mal assorties. ⇒ disparate, hétéroclite.
♢ Frais divers, dépenses diverses, qui ne sont pas classés dans une rubrique précise. Substant. Nourriture et logement : 5 000 francs, divers 2 000 francs. — Les candidats divers droite, représentant plusieurs partis de même orientation politique.
3 ♦ (1838) LES FAITS DIVERS : les événements du jour (ayant trait aux accidents, délits, crimes) sans lien entre eux, faisant l'objet d'une rubrique dans les médias. « tous ces horribles faits divers : enfants martyrs, enfants noyés par leur propre mère » ( Beauvoir). Par méton. Cette rubrique (cf. Les chiens écrasés). — Au sing. Un fait divers tragique, marquant.
4 ♦ Adj. indéf. Au plur. (devant un nom) ⇒ différent (2o), maint, multiple, plusieurs. Diverses personnes me l'ont dit. En diverses occasions. À diverses reprises. Dans divers pays. Pour diverses raisons.
⊗ CONTR. Homogène, uniforme. Identique, même, semblable. Unique.
● divers, diverse adjectif (latin diversus, tourné dans des directions contraires) (au pluriel) Se dit d'êtres ou de choses qui diffèrent par leur nature, leurs caractères, etc. ; variés : Il vient ici des visiteurs des pays les plus divers. Qui a des aspects différents, des degrés variés : Ce spectacle a suscité un intérêt divers. Se dit des dépenses qui n'entrent pas dans une catégorie précise : Frais divers. ● divers, diverse (citations) adjectif (latin diversus, tourné dans des directions contraires) Victor Segalen Brest 1878-Huelgoat 1919 L'exotisme est tout ce qui est Autre. Jouir de lui est apprendre à déguster le Divers. Équipée Plon ● divers, diverse (difficultés) adjectif (latin diversus, tourné dans des directions contraires) Emploi 1. Divers adj. qualificatif = différents, variés (au pluriel) ; changeant, qui prend des aspects différents (au singulier). Les divers sens d'un mot ; la nature humaine est diverse. 2. Divers adj. indéfini pluriel (toujours employé avant le nom) = plusieurs, quelques. Diverses personnes m'ont parlé de vous. ● divers, diverse (expressions) adjectif (latin diversus, tourné dans des directions contraires) Divers droite, divers gauche, candidat, groupe qui n'appartient pas à l'un des principaux partis politiques (de droite, de gauche), mais qui relève de la même tendance. ● divers, diverse (synonymes) adjectif (latin diversus, tourné dans des directions contraires) (au pluriel) Se dit d'êtres ou de choses qui diffèrent...
Synonymes :
- différent
- distinct
- inégal
- varié
Contraires :
- analogue
- même
- pareil
● divers, diverses
adjectif indéfini pluriel
Plusieurs, quelques, différents, multiples (avec une idée plus ou moins nette de variété) : Je l'ai averti à diverses reprises.
● divers, diverses (synonymes)
adjectif indéfini pluriel
Plusieurs, quelques, différents, multiples (avec une idée plus ou moins...
Synonymes :
- différents
- maints
- multiples
Contraires :
- un
- unique
divers, erse
adj.
d1./d Qui présente des aspects toujours différents. Un milieu divers.
d2./d (Plur.) Différent, distinct. Les divers sens d'un mot.
d3./d (Plur.) Plusieurs. Nous aborderons diverses questions successivement.
⇒DIVERS, ERSE, adj.
A.— Adj. qualificatif
1. Vieilli. Qui présente des aspects opposés, contradictoires. Des sentimens divers et des pensées opposées (STAËL, Corinne, t. 1, 1807, p. 288). J'ai en moi plusieurs sentiments contradictoires et comme des hommes divers qui se combattent (SAINTE-BEUVE, Cahiers, 1869, p. 84). Mes héros, si divers et discords (GIDE, Journal, 1930, p. 984) :
• 1. Tout d'abord, deux tempéraments absolument divers : mon frère, une nature gaie, verveuse, expansive; moi, une nature mélancolique, songeuse, concentrée, et — fait curieux — deux cervelles recevant, du contact du monde extérieur, des impressions identiques.
GONCOURT, Journal, 1895, p. 890.
♦ Mouvements divers. Remous généralement hostiles, d'une assemblée, en particulier lors d'un débat parlementaire :
• 2. Quand parut, dans une revue, le petit essai intitulé Gœthe ou La Royauté facile, il provoqua aussitôt ce qu'on appelle, au Journal Officiel, des « mouvements divers ».
BLOCH, Destin du Siècle, 1931, p. 11.
2. Usuel
a) [En parlant d'une pers. ou d'une chose] Qui présente plusieurs aspects ou caractères différents, simultanément ou successivement. Synon. changeant, varié. L'enthousiasme est abondant et divers dans une âme de vingt ans (FRANCE, Vie fleur, 1922, p. 446). Le parc (...) si divers que je n'avais jamais fini de l'explorer (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 27) :
• 3. Quant aux Osques, nous avons signalé leur génie divers : là, les Sabelliens, brigands ou pasteurs armés qui errent avec leurs troupeaux; ici, les Latins, tribus agricoles dispersées sur les terres qu'elles cultivent.
MICHELET, Hist. romaine, t. 1, 1831, p. 55.
• 4. L'homme est divers, contraire à soi, souvent incompréhensible en ses actions; mais constant en ses motifs et en ses règles; ...
ALAIN, Propos, 1921, p. 202.
— Emploi subst., rare. La science ne commence qu'avec les détails. Pour qu'il y ait exercice de l'esprit, il faut de la superficie, il faut du variable, du divers, autrement on se noie dans l'un infini (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 477).
b) Le plus souvent au plur. [En parlant de pers. ou de choses que l'on compare] Qui présente des différences caractéristiques. Synon. différent, dissemblable, distinct. La même situation en des temps divers donne lieu aux mêmes paroles! (GONCOURT, Journal, 1891, p. 108). Les conseils divers de mes différents amis (LARBAUD, Barnabooth, 1913, p. 333) :
• 5. ... dans les descriptions que nous ferons dans la suite de ce cours, des différens organes et de leurs conformations variées, nous serons à chaque instant obligés de citer les divers genres et les diverses familles d'animaux; ...
CUVIER, Leçons d'anat. comp., t. 1, 1805, p. 65.
• 6. Les voilà donc réunis ces Français, si divers et, pourtant, si semblables, que les vagues des événements ont roulés vers des plages différentes et qui se retrouvent, à présent, aussi remuants et assurés d'eux-mêmes qu'ils l'étaient avant le drame!
DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1956, p. 104.
SYNT. Âges, animaux, bruits, domaines, esprits, états, groupes, intérêts, milieux, moyens, noms, peuples, principes, procédés, produits, sentiments, sujets, talents, types divers; (sous les) aspects (les plus) divers, à des degrés, titres divers; nombreux et divers, activités, branches, causes, choses, circonstances, combinaisons, conditions, couleurs, directions, dispositions, émotions, façons, facultés, formes, impressions, influences, manifestations, méthodes, modalités, nuances, opinions, origines, parties, pensées, phases, qualités, races, raisons, sciences, tendances diverses; à des époques diverses.
c) [Avec une idée de petitesse et de marginalité]
) Frais divers. Dépenses variées, trop nombreuses et trop menues pour entrer dans une catégorie précise. Trois cents francs par mois de frais divers (ROMAINS, Knock, 1923, III, 6, p. 17).— Emploi subst. p. ell. Nourriture, logement : 5 000 francs; divers : 2 000 francs (ROB.).
) JOURN. Faits divers. Menus événements du jour rapportés par la presse. Ils commentaient les nouvelles du jour, les faits divers et les événements politiques (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, M. Parent, 1886, p. 613).— Au sing. Le fait-divers qui courait la presse (ZOLA, Th. Raquin, 1867, p. 82).
— P. méton. Rubrique d'un journal sous laquelle sont groupés ces événements. Synon. pop. chiens écrasés. En lisant aux « faits divers » des grands journaux (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 5, 1859, p. 260). Cette pièce est comme on dit dans les faits divers, un de ces drames malheureusement trop fréquents (RENARD, Journal, 1895, p. 282).
B.— Adj. indéf. (au plur.; antéposé). Synon. différent.
1. [Le syntagme nominal ne comporte pas de déterminant; rapport de pluralité] Plusieurs.
a) [Avec une légère idée d'oppos. dans l'espace ou dans le temps] Des libraires, venus de divers points de l'Allemagne (NERVAL, Filles feu, Angélique, 1854, p. 505). L'expérience, je l'ai tentée, à diverses reprises (HUYSMANS, Oblat, t. 1, 1903, p. 14). Dans une eau vive divers fils de courant (PESQUIDOUX, Livre raison, 1932, p. 171).
b) [Avec une nuance de différence de nature] De plusieurs sortes. Sur la table divers objets, un nécessaire de toilette, un pistolet... (ALAIN-FOURNIER, Meaulnes, 1913, p. 112) :
• 7. Il [le père de Marjolaine] avait longtemps mélangé diverses espèces d'argile avec des poussières de métaux, afin de cuire un sublime émail.
SCHWOB, Le Livre de Monelle, 1894, p. 81.
• 8. Il [M. Jeannin] essaya de divers expédients, avec une précipitation maladroite, qui lui eût enlevé toute chance de réussir, s'il en avait pu avoir.
ROLLAND, Jean-Christophe, Antoinette, 1908, p. 849.
— Emploi pronom., vieilli. Divers pensent que... Lettres à divers (Ac. 1932). Divers de vos amis m'ont parlé de « Paludes » (GIDE, Paludes, 1895, p. 119).
2. [Le syntagme nominal comporte un déterminant; valeur distributive] Chacun des. Ces diverses prononciations françaises : accent marseillais, picard, lyonnais... (VALÉRY, Variété III, 1936, p. 279) :
• 9. J'ai pris d'ailleurs cette garantie que mes diverses âmes ne se connaissent qu'en moi de sorte que n'ayant d'autre point de contact que ma clairvoyance qui les créa, elles ne peuvent cabaler ensemble.
BARRÈS, Un Homme libre, 1889, p. 232.
SYNT. Divers appareils, auteurs, cas, changements, constituants, échelons, étages, facteurs, indices, individus, membres, modes, motifs, niveaux, organismes, ouvrages, pays, personnages, phénomènes, projets, rapports, secteurs, services, systèmes, travaux, usages; de divers côtés, en divers endroits, lieux, sous divers noms, prétextes, en divers sens, à divers signes; diverses attitudes, catégories, conceptions, considérations, disciplines, écoles, espèces, étapes, expériences, fonctions, hypothèses, institutions, langues, mesures, modifications, notions, opérations, personnes, pièces, plantes, positions, puissances, questions, régions, sensations, techniques, théories, variétés, voies; à diverses époques, hauteurs; de diverses couleurs, grandeurs, manières, sortes; pour diverses raisons, à diverses reprises.
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1119 « différent » (PH. DE THAON, Comput, 1459 ds T.-L. : les divers tens); 2. 1269-78 « changeant, inconstant (d'une personne) » (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 16298). Empr. au lat. class. diversus (part. passé adj. de divertere, v. divertir) littéralement « allant dans des directions opposées » d'où « opposé, contraire, hésitant » et au plur. « plusieurs » en b. latin. Fréq. abs. littér. :9 050. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 18 712, b) 10 304; XXe s. : a) 9 563, b) 11 248.
], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1119 « différent » (PH. DE THAON, Comput, 1459 ds T.-L. : les divers tens); 2. 1269-78 « changeant, inconstant (d'une personne) » (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 16298). Empr. au lat. class. diversus (part. passé adj. de divertere, v. divertir) littéralement « allant dans des directions opposées » d'où « opposé, contraire, hésitant » et au plur. « plusieurs » en b. latin. Fréq. abs. littér. :9 050. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 18 712, b) 10 304; XXe s. : a) 9 563, b) 11 248.
divers, erse [divɛʀ, ɛʀs] adj.
❖
1 Vx ou littér. Qui présente plusieurs aspects, plusieurs caractères différents, simultanément ou successivement. ⇒ Bariolé, composite, disparate, diversiforme, hétérogène, varié; changeant (cit. 6), ondoyant. || Un pays, un peuple divers. || Il a une intelligence très diverse.
1 Certes, c'est un sujet merveilleusement vain, divers, et ondoyant, que l'homme. Il est malaisé d'y fonder (un) jugement constant et uniforme.
Montaigne, Essais, I, 1.
2 Il n'est chose en quoi le monde soit si divers qu'en coutumes et (en) lois.
Montaigne, Essais, II, 12.
3 Oh ! combien l'homme est inconstant, divers,
Faible, léger, tenant mal sa parole !
La Fontaine, Contes et nouvelles, « La clochette ».
4 (Amants, heureux amants)
Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau,
Toujours divers, toujours nouveau.
La Fontaine, Fables, IX, 2.
5 Sa terre (de la France) qui est diverse comme le peuple qui l'habite, est une par l'heureux assemblage de sa diversité (…)
Valéry, Regards sur le monde actuel, p. 256.
2 Cour. Au plur. Qui présentent des différences intrinsèques et qualitatives, en parlant des choses que l'on compare. ⇒ Différent, dissemblable, distinct, varié. || Les opinions, les théories les plus diverses. || Parler sur les sujets les plus divers. → À bâtons rompus. || Les noms divers du Créateur (cit. 2). || Ils agissent ensemble pour des raisons diverses, pour des motifs très divers. || Les éclectiques prennent ce qui leur paraît bon dans des systèmes divers. || En des temps divers, à des heures diverses. || Choses diverses et mal assorties. ⇒ Disparate, hétéroclite; bric-à-brac, capharnaüm.
6 De tant d'objets divers le bizarre assemblage
Peut-être du hasard vous paraît un ouvrage.
Racine, Athalie, II, 5.
7 Une ample comédie à cent actes divers,
Et dont la scène est l'univers.
La Fontaine, Fables, V, 1.
8 Aucune action humaine n'a de source unique, les motifs les plus divers se coalisent pour la nécessiter, elle est l'aboutissement des causes dissemblables et multiples, dont on ne voit que la plus sensible ou la dernière.
Edmond Jaloux, le Jeune Homme au masque, XIV, p. 225.
9 Apportez-moi, dès que vous pourrez, trois ou quatre bouteilles de votre eau, puisées à des heures diverses du jour et de la nuit.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. V, XIV, p. 107.
♦ Frais divers, dépenses diverses (qui ne sont pas classés dans une rubrique précise), et, n., divers. || Nourriture et logement : 5 000 francs; divers : 2 000 francs.
♦ ☑ Loc. Mouvements divers : réactions différentes provenant de plusieurs personnes ou groupes (notamment au cours d'un débat, pendant ou après un discours, et en parlant de réactions hostiles).
3 (1838, in D. D. L.). || Faits divers : les incidents du jour : accidents, crimes, suicides, et, par métonymie, la rubrique sous laquelle on les groupe. || Petits faits divers (→ Chiens écrasés). — Au sing. || Un fait divers. || Réflexions sur un fait divers, de J. Paulhan.
4 Adj. indéfini. Au plur. (devant le nom). ⇒ Différent (2.), multiple, plusieurs, quelconque. || Diverses personnes m'en ont parlé. || On m'a fait diverses propositions. || En divers temps, à diverses heures… || En diverses occasions. || Ses œuvres connurent (cit. 24) diverses fortunes.
10 La ville est partagée en diverses sociétés, qui sont comme autant de petites républiques (…)
La Bruyère, les Caractères, VII, 4.
5 Employé comme pron. Rare. || Divers pensent que… (Académie). ⇒ Aucun (d'aucuns), certain (certains).
❖
CONTR. Égal, homogène, simple, uniforme; immuable, stable. — Analogue, identique, même, semblable. — Un, unique.
DÉR. V. Diversifier, diversion. — Diversement.
Encyclopédie Universelle. 2012.