changeant, ante [ ʃɑ̃ʒɑ̃, ɑ̃t ] adj.
1 ♦ Qui est sujet à changer, susceptible de changement. ⇒ 1. incertain, variable. Un temps changeant. La forme changeante des nuages. La fortune est changeante. ⇒ fluctuant. Humeur changeante. ⇒ inégal. Personne changeante. ⇒ capricieux , fantasque, inconstant, instable, léger, mobile, versatile, volage; caméléon, girouette. Il est bien changeant dans ses opinions, ses goûts. Esprit changeant. ⇒ divers, flottant, inconsistant, mouvant.
2 ♦ Dont l'aspect, la couleur change suivant le jour sous lequel on le regarde. Couleur changeante de la gorge d'un pigeon. Étoffe changeante, à reflets changeants. ⇒ chatoyant, moiré, versicolore. La plaine « Dont le tableau changeant se déroule à mes pieds » (Lamartine).
⊗ CONTR. Constant, égal, 1. fixe, immuable, invariable, persistant, stable.
● changeant, changeante adjectif Qui ne reste pas le même, qui est sujet à changer : La destinée est très changeante. Dont l'aspect, la couleur varie : Des reflets changeants. Instable, versatile : Il est très changeant dans ses opinions. ● changeant, changeante (synonymes) adjectif Qui ne reste pas le même, qui est sujet à...
Synonymes :
- divers
- mobile
- mouvant
- multiple
- ondoyant
- varié
Contraires :
- durable
- immuable
- perpétuel
Dont l'aspect, la couleur varie
Synonymes :
- moiré
- variable
Contraires :
- fixe
- inaltérable
Instable, versatile
Synonymes :
- instable
- léger
- volage
Contraires :
- constant
- égal
- fidèle
- opiniâtre
- persévérant
- stable
changeant, ante
adj.
d1./d Variable, qui change facilement. Son humeur est changeante.
d2./d Chatoyant.
⇒CHANGEANT, ANTE, adj.
A.— [Changeant affecte la nature d'une chose ou la manière d'être d'une pers.] Qui manque de stabilité, instable, fluctuant.
1. [En parlant d'une chose] :
• 1. Il nous raconte Magenta, Solferino, d'un récit franc qui avoue l'humanité du soldat, faisant la part de sa susceptibilité nerveuse, dans cette atmosphère si variable et si changeante de la guerre, ...
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1869, p. 528.
• 2. Les statères d'or de Philippe de Macédoine, les tétradrachmes d'Alexandre sont de cette nature et se maintiennent durant des siècles, parce que ce sont des « monnaies stables », par opposition au numéraire changeant et d'une valeur relative, qui sert aux petites transactions.
L'Hist. et ses méthodes, 1961, p. 338.
2. [En parlant d'une pers.] Je me connais comme un être instable et changeant (BARRÈS, Mes cahiers, t. 14, 1922, p. 96).
♦ [En parlant d'une abstraction personnifiée] La fortune est inconstante, le bonheur fou, le sort changeant! (CAMUS, Le Chevalier d'Olmedo, adapté de F. Lope de Vega, 1957, 17, p. 804).
B.— [Changeant affecte l'apparence d'une chose] Qui prend facilement un aspect différent, une apparence nouvelle :
• 3. La chasse au plaisir n'est que la décevante image de la paix qui manque, comme le mouvement n'est que l'image changeante de l'immobile éternité.
GILSON, L'Esprit de la philos. médiév., 1932, p. 68.
— Étoffe, soie changeante; couleur changeante. Qui présente des reflets différents suivant le jour sous lequel on la regarde. Ses deux mains chargées de bagues d'évêque lissaient machinalement la soie changeante de sa robe (S. DE BEAUVOIR, Les Mandarins, 1954, p. 31).
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. :1 179. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 1 604, b) 1 778; XXe s. : a) 1 894, b) 1 552. Bbg. GOTTSCH. Redens. 1930, p. 3.
], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. :1 179. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 1 604, b) 1 778; XXe s. : a) 1 894, b) 1 552. Bbg. GOTTSCH. Redens. 1930, p. 3.
changeant, ante [ʃɑ̃ʒɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. XIIe; de changer.
❖
1 Qui est sujet à changer, susceptible de changement. ⇒ Incertain, variable. || Un temps changeant. || La fortune est changeante. || Caractère changeant. || Humeur changeante. ⇒ Inégal. || Sentiments changeants. || Beauté changeante. ⇒ Journalier (vx). || Esprit changeant. ⇒ Divers, flottant, inconsistant, mouvant, ondoyant, vacillant. || Idées changeantes et incertaines. ⇒ Inconsistant, oscillant. || Un politicien à la conscience changeante. ⇒ Arlequin, caméléon, opportuniste. || Aux formes changeantes. ⇒ Protéiforme.
1 Outre le rapport que nous avons du côté du corps avec la nature changeante et mortelle (…)
Bossuet, Oraison funèbre de Henriette-Anne d'Angleterre.
2 La mort ne l'a point changée, si ce n'est qu'une immortelle beauté a pris la place d'une beauté changeante et mortelle.
Bossuet, Oraison funèbre de Marie-Thérèse d'Autriche.
3 Quel fruit lui en revint-il, sinon de connaître par expérience le faible des grands politiques, leurs volontés changeantes (…)
Bossuet, Oraison funèbre de Anne de Gonzague.
♦ (Personnes). || Il est changeant, très changeant et imprévisible. ⇒ Capricieux, fantaisiste, fantasque, inconstant, infidèle, instable, léger, mobile, papillonnant, versatile, volage. || Il est bien changeant dans ses opinions, ses goûts. || Il est changeant comme une girouette.
4 Ce qui nous rend si changeant dans nos amitiés (…)
La Rochefoucauld, Maximes, 80.
2 Dont l'aspect, la couleur change suivant le jour sous lequel on le regarde. || Couleur changeante de la gorge d'un pigeon. || Étoffe changeante. ⇒ Chatoyant.
5 (Pigeons) Au col changeant, au cœur tendre et fidèle.
La Fontaine, Fables, VII, 8.
6 Qui peut nommer de certaines couleurs changeantes, et qui sont diverses selon les divers jours dont on les regarde ?
La Bruyère, Fables, VIII, 3.
7 Je promène au hasard mes regards sur la plaine,
Dont le tableau changeant se déroule à mes pieds.
Lamartine, Premières méditations, I, « L'isolement ».
8 (…) Touraine incessamment changeante, sans cesse rajeunie par les mille accidents du jour, du ciel, de la saison.
Balzac, la Grenadière, Pl., t. II, p. 193.
9 Et, quand il traverse un rayon de lune,
On voit resplendir, d'un reflet changeant,
Sur sa chevelure un casque d'argent.
Leconte de Lisle, Poèmes barbares, « Les elfes ».
❖
CONTR. Constant, égal, fidèle, fixe, immuable, inaltérable, inébranlable, invariable, perpétuel, persévérant, persistant, stable.
Encyclopédie Universelle. 2012.