begatten (umgangssprachlich); vögeln (vulgär); schnackseln (umgangssprachlich); ficken (vulgär); pimpern (derb); Sex haben; nageln (vulgär); Liebe machen (umgangssprachlich); miteinander schlafen; bumsen (vulgär); Sex machen (umgangssprachlich); (es) treiben (mit); vernaschen (umgangssprachlich); Geschlechtsverkehr haben; koitieren; rammeln (umgangssprachlich); den Beischlaf vollführen; poppen (umgangssprachlich)
* * *
ko|pu|lie|ren 〈V.; hat〉
I 〈V. tr.〉
1. verbinden, anreihen
2. durch Kopulation veredeln (Bäume)
3. 〈veraltet〉 trauen
II 〈V. intr.〉 den Geschlechtsakt ausführen
* * *
ko|pu|lie|ren <sw. V.; hat [lat. copulare = eng verbinden]:
3. (veraltet, noch landsch.) trauen.
4. koitieren.
5. (Sprachwiss.) [mit einem Bindewort] verbinden.
* * *
ko|pu|lie|ren <sw. V.; hat [lat. copulare = eng verbinden]: 1. (Biol.) ↑begatten (b). 2. (Gartenbau) (Pflanzen) durch ↑Kopulation (2) veredeln. 3. (veraltet, noch landsch.) trauen: ∙ Allem Anschein nach ... seid ihr ein junges Brautpaar, das gewiss nach der Stadt geht, um sich morgen k. zu lassen (Keller, Romeo 68); Am 9. Julius stand er vor dem Auenthaler Altar und wurde kopuliert mit der Justel (Jean Paul, Wutz 23). 4. koitieren: so wird auf der ganzen Welt in jedem Augenblick des Tages hundertmillionenfach kopuliert (Chotjewitz, Friede 25). 5. (Sprachw.) [mit einem Bindewort] verbinden: Jeder sprachliche Effekt aber geht verloren, kopuliert man wie Gaiser: „und ich merkte schnell ...“ (Deschner, Talente 61).
Universal-Lexikon. 2012.