Akademik

zerschellen
zersplittern; zerplatzen; splittern; platzen; aufplatzen; zerspringen

* * *

zer|schel|len [ts̮ɛɐ̯'ʃɛlən], zerschellte, zerschellt <itr.; ist:
(gegen etwas) prallen und auseinanderbrechen:
das Schiff ist an den Klippen zerschellt; das Flugzeug zerschellte an einem Berg.

* * *

zer|schẹl|len 〈V. intr.; istin Stücke brechen ● das Schiff ist an den Klippen zerschellt [<mhd. schellen „schallen machen, schallen lassen, schallend auseinanderbrechen“; → Schall]

* * *

zer|schẹl|len <sw. V.; ist [mhd. zerschellen (st. V.) = schallend zerspringen]:
bei einem heftigen Aufprall völlig in Trümmer gehen, in Stücke auseinanderbrechen:
das Schiff ist an einem Riff zerschellt;
das Flugzeug zerschellte an einem Berg;
Ü an seinem Widerstand zerschellten alle Pläne.

* * *

zer|schẹl|len <sw. V.; ist [mhd. zerschellen (st. V.) = schallend zerspringen]: bei einem heftigen Aufprall völlig in Trümmer gehen, in Stücke auseinander brechen: das Schiff ist an einem Riff zerschellt; das Flugzeug zerschellte an einem Berg; Emils Körper zerschellt siebenhundert Meter tiefer auf dem Etanconsgletscher (Trenker, Helden 101); Ü Noch immer zerschellten die Alliierten am Westwall (Küpper, Simplicius 154); an seinem Widerstand zerschellten alle Pläne; Ruhig wird Fouché dienen ... Robespierre und Napoleon, beide zerschellen sie an dieser steinernen Ruhe wie Wasser am Fels (St. Zweig, Fouché 11).

Universal-Lexikon. 2012.