(Del lat. pellis.)
► sustantivo femenino
1 ANATOMÍA Capa de tejido resistente y flexible que recubre el cuerpo de los hombres y de los animales:
■ tiene la piel morena por el sol.
SINÓNIMO epidermis
2 ZOOLOGÍA Capa que recubre el cuerpo de un animal despojada de pelo y en general curtida, que se usa como material para la fabricación de diversos objetos:
■ lleva los zapatos de piel a juego con el bolso .
SINÓNIMO cuero
3 INDUSTRIA Piel de un animal con su pelo, curtida y confeccionada como prenda de abrigo:
■ lleva un chaquetón de piel de zorro.
4 BOTÁNICA Capa fina y flexible que recubre la pulpa de algunas frutas:
■ le gusta comer las manzanas con piel.
SINÓNIMO pellejo
FRASEOLOGÍA
piel de ángel TEXTIL Tela de seda parecida al raso.
piel de melocotón coloquial La de las personas o ciertos objetos cuando tiene un tacto suave parecido al de esta fruta.
piel de rata Capa del ganado caballar, de color grisáceo, semejante al del pelo del ratón.
piel de Rusia La de becerro curtida, según un procedimiento de origen ruso, tratándola con aceite de corteza de abedul que le da un olor permanente y agradable.
piel de seda TEXTIL Tela de seda parecida al raso, pero de menos brillo y más flexibilidad.
■ daría la piel por ayudar a sus hijos.
■ pagó con la piel sus imprudencias al volante.
quitar la piel a tiras coloquial Criticar con dureza a una persona.
ser de la piel del diablo coloquial Ser muy travieso, enredador y revoltoso:
■ no puede dejar de vigilarle ni un momento porque es de la piel del diablo.
■ se me pone la piel de gallina cuando le veo la terrible cicatriz.
* * *
piel (del lat. «pellis»)
1 f. Capa de tejido resistente y flexible que recubre el *cuerpo de los animales. ⊚ Esta capa separada del cuerpo del animal: ‘Tiene para alfombra una piel de tigre’; como nombre de material se puede usar en singular y en plural: ‘Un abrigo de piel[es]’. ⊚ La misma capa despojada de pelo y, generalmente curtida, empleada como *material: ‘Una maleta de piel’; como nombre genérico de material se puede emplear como numerable y como partitivo: ‘Un almacén de pieles. Artículos de piel’. ⊚ Capa fina y flexible que recubre algunas partes vegetales; como las hojas, los tallos jóvenes y los frutos: ‘La piel del melocotón’.
2 Piel de un animal con su pelo, curtida y confeccionada, que se ponen las señoras como abrigo alrededor del cuello.
3 Se emplea con el significado de «vida» en frases figuradas como «dejarse la piel»: ‘Se dejó la piel en el asfalto’. ⇒ Pellejo.
Piel de ángel. Piel de seda.
P. de gallina. Aspecto que toma la *piel de las personas, semejante a la de un ave pelada, por efecto del *frío o del *miedo. ≃ Carne de gallina.
P. de rata. Color gris ceniciento en las *caballerías.
P. roja. Nombre aplicado a los *indios de América del Norte.
P. de Rusia. Piel de becerro que se trabajaba en Rusia de una manera especial. ⊚ Ahora se fabrica a imitación de aquélla y se le da el olor característico con aceite de corteza de abedul.
P. de seda. *Tela de seda semejante al raso, pero de brillo más apagado que el de éste, y más flexible. ≃ Piel de ángel.
De la piel de Barrabás [o del diablo]. Aplicado particularmente a niños, muy *travieso y enredador.
Dejar[se] la piel en alguna empresa. *Morir en ella.
Pagar con [o perder] la piel. *Morir a consecuencia de cierta acción, en cierta ocasión, etc.
Quitar la piel o quitar [o sacar] la piel a tiras. *Criticar con ensañamiento a alguien. ≃ Despellejar.
⃞ Catálogo
Otra forma de la raíz, «pel-, pell-»: ‘pelar; pellejo’. Otra raíz, «derm-, dermat-»: ‘dermalgia; dermatitis, dermatoesqueleto, dermatología, dermatológico, dermatólogo, dermatosis, epidermis’. ➢ Camisa, cutícula, cutis, dermis, epidermis, epitelio, membrana, pel, película, tegumento, tez. ➢ Acardenalar, atezar, *curtir, escoriar, excoriar, mudar, tatuar, tostar. ➢ *Agrietarse, aquebrazarse, atezarse, cortarse, curtirse, escarearse, escocerse, *escoriarse, regañar. ➢ Queratina. ➢ Escama. ➢ Célula pigmentaria. ➢ Renitencia. ➢ Cutáneo, dérmico, epidérmico, epitelial, hipodérmico, intercutáneo, subcutáneo, tegumentario. ➢ Averrugado, cacarañado, cacarizo, picado de viruelas. ➢ Pellejudo. ➢ Acores, algorra, alhorre, alopecia, *ampolla, angioma, antojo, *arruga, barrillo, barro, bolsa, búa, buba, cabrillas, cacaraña, cadillo, callo, callosidad, carate, *cardenal, carne de gallina, carnosidad, caspa, cativí, chincual, comedón, culebrilla, dermalgia, dermatitis, dermatosis, dermitis, descamación, desolladura, despellejadura, discromasia, discromía, dureza, duricia, eccema, efélide, eflorescencia, empeine, equimosis, erisipela, *erupción, escabro, escarlata [o escarlatina], esclerodermia, escocedura, *escoriación, espinilla, estría, exantema, excoriación, excrecencia, exfoliación, favo, flictena, fogaje, *forúnculo, fuego, galga, *grano, *grieta, *herpes, hormiga, hoyo, impureza, isípula, lactumen, *lepra, llaga, lobanillo, *lunar, lupus, mancha, mancilla, mentagra, ojo de gallo [o de pollo], padrastro, paño, papila, papiloma, pápula, pata de gallo, peca, petequia, pie de atleta, piel de gallina, pinta, postilla, prurigo, punto negro, pupa, pústula, quebraza, quiste, reumátide, roña, roséola, rubefacción, rubéola, rupia, salpullido, sapada, *sarampión, sarna, sarpullido, seborrea, sifílide, sífilis, sudamina, teste, *tiña, *tumor, tusa, *úlcera, urticaria, usagre, varicela, vejiga, verruga, verrugosidad, *viruela, vitíligo, zóster. ➢ Tatuaje. ➢ Copina, corderillo, cuero, curtido, napa, pelada, pelleja, pellejina, pellejo, pelleta, pellica. ➢ Marroquinería. ➢ Cerrada, garra, ombligada. ➢ Abortón, almizclero, ante, añinos, armiño, astracán, badana, baldés [o baldrés], becerro, boquina, boxcalf, brocado, cabrina, cabrita, cabritilla, cabruna, caracul, carnero, chagrín, charol, chinchilla, civeta, cohobo, corderina, cordero, corderuna, cordobán, corecico [corecillo o corezuelo], correal, correjel, dóngola, gamuza, ganeta [gineta o jineta], lija, maritata, marta, marta cibelina, mouton, nobuk, peña, pergamino, petigrís, raposo ferrero, tafilete, vaca, vaqueta, vero, visón, vitela, zapa, zorra [o zorro]. ➢ Toisón, vellocino, vellón. ➢ Colambre [o corambre], pelambre, salvajina, solería. ➢ Cuereada. ➢ Cuerear. ➢ Copinar, desollar, despellejar. ➢ Acharolado, apergaminado, avitelado, cañariego, charolado, coráceo [o coriáceo], envesado. ➢ Carnaza, flor, grano. ➢ Pelo. ➢ Blanquero, caninero, curtidor, guarnicionero, manguitero, noquero, pelambrero, peletero, pellejero [o pellijero], zurrador. ➢ Adobería, curtiduría, jifería, manguitería, peletería, pellejería, perfumería, tenería. ➢ Abrigo de pieles, azotes, *calzado, cedras, coracha, coraza, *correa, *guadamecí [guadamecil, guadamací o guadamacil], guante, guarnición, manguito, odre, pellica, pellico, pelliza, pellón, pelota, pergal, piel, pielgo, piezgo, *suela, tamango, tórdiga, túrdiga, veralca, vira, zalea [o zaleo], *zamarra, zamarro, zurrón. ➢ Dermesto. ➢ Empellejar, encorar, encorecer, retobar. ➢ Hollejo, monda, mondadura, mondarajas, peladura, pelarza, pellejo. ➢ En carne viva. ➢ *Curtir. *Fruto.
* * *
piel. (Del lat. pellis). f. Tegumento extendido sobre todo el cuerpo del animal, que en los vertebrados está formado por una capa externa o epidermis y otra interna o dermis. || 2. Cuero curtido. || 3. Cuero curtido de modo que se conserve por fuera su pelo natural. Sirve para forros y adornos y para prendas de abrigo. || 4. Epicarpio de ciertos frutos, como las ciruelas, las peras, etc. || \piel de ángel. f. Tela de seda parecida al raso, pero menos rígida y con menos brillo que este. || \piel de cordero. f. Apariencia inofensiva y bondadosa que encubre propósitos, normalmente negativos, que no se corresponden con ella. || \piel de gallina. f. carne de gallina (ǁ aspecto de la epidermis debido al frío o al miedo). || \piel de naranja. f. Apariencia de superficie granulosa que toma la piel en procesos edematosos o celulíticos. || \piel de oveja. f. piel de cordero. || \piel de rata. f. Capa del ganado caballar, de color gris ceniciento, semejante al del pelo del ratón. || \piel de Rusia. f. piel adobada a la cual se da olor agradable y permanente por medio de un aceite sacado de la corteza del abedul. || \piel roja. com. Indio indígena de América del Norte. || dar alguien la \piel. fr. coloq. Acabar la vida, morir. || dejar alguien la \piel. fr. coloq. dar la piel. || 2. coloq. Esforzarse al máximo en algo. U. m. con el verbo c. prnl. Se deja la piel en su trabajo. || quitar, o sacar, la \piel a tiras a alguien. frs. coloqs. Criticarlo duramente. || salvar alguien la \piel. fr. coloq. salvar el pellejo. || ser alguien de la, o la, \piel del diablo. frs. coloqs. Ser muy travieso, enredador y revoltoso, y no admitir sujeción. || soltar alguien la \piel. fr. coloq. dar la piel.
* * *
La piel es el mayor órgano del cuerpo humano. Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que le rodea, protegiéndole y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, al tiempo que actúa como sistema de comunicación con el entorno. Consta de tres estratos principales que, de superficie a profundidad, son: la epidermis, la dermis y la hipodermis. De la piel dependen ciertas estructuras llamados anexos cutáneos que son los pelos, las uñas, las glándulas sebáceas y las sudoríparas. esta compuesta por corpusculos los cuales son Meisner que se da en el tacto de palmas y plantas, Krause este nos da el tacto de frìo, Pacini que da Presiòn, Rufini el calor y Merckel el tacto superficial* * *
► femenino ANATOMÍA Y ZOOLOGÍA Membrana exterior que cubre el cuerpo del hombre y de los animales. Se compone de dos partes, epidermis, superficial y córnea, y dermis, profunda y rica en vasos y nervios.
► Cuero curtido, esp. cuando conserva su pelo natural.
► piel de Rusia La aromatizada mediante un aceite sacado de la corteza del abedul.
► Dar, o soltar, uno la piel. figurado Morir (dejar de vivir).
► adjetivo-sustantivo de género común ETNOGRAFÍA piel roja Nombre genérico con que se designó a los indígenas de América.
► femenino METALURGIA piel de naranja Nombre que recibe la superficie metálica, de granos gruesos y rugosidad visible, que resulta de una deformación plástica.
► piel de naranja TECNOLOGÍA Aspecto rugoso de la superficie que ha sido incorrectamente pintada, de forma que la pintura no se haya extendido uniformemente antes de secarse.
► tratamiento de la piel Conjunto de procesos destinados a transformar la piel animal en cuero.
* * *
Cubierta superficial del cuerpo que lo protege y recibe estímulos sensoriales externos, constituida por una epidermis sobre una dermis más gruesa.
La epidermis contiene células implicadas en las defensas inmunes, receptores sensoriales, células pigmentarias y células productoras de queratina. Estas últimas se endurecen y migran a la superficie para formar una capa externa inerte, relativamente seca, de tejido córneo que se desprende constantemente. La dermis contiene nervios sensitivos y vasos sanguíneos en el tejido conectivo. Las fibras de colágeno y elastina otorgan a la piel su calidad firme y elástica. Las células dispersas en la dermis producen sus componentes y participan en las respuestas inmunes y de otra índole de la piel. La capa de grasa bajo la dermis proporciona depósitos de nutrientes, amortiguación y aislamiento. Los trastornos cutáneos varían desde la dermatitis y el acné hasta el cáncer de la piel. Las variaciones del color (p.ej., la ictericia) o la textura de la piel pueden indicar trastornos sistémicos. See also dermatología; glándula sebácea; glándula sudorípara; integumento; pelo; transpiración; uña.
Corte transversal de la piel. Las células inertes (resistentes) de la superficie ...
© 2002 Merriam-Webster Inc.
Enciclopedia Universal. 2012.