► sustantivo masculino
1 Piel del animal, en especial la que ya está separada del cuerpo.
SINÓNIMO pelleja
2 Piel de las personas:
■ me rocé la mano con la madera y se me ha levantado el pellejo.
3 Piel de un animal preparada para contener líquidos:
■ llenamos el pellejo con vino.
SINÓNIMO odre
4 Piel de algunas frutas y hortalizas, en especial de la uva:
■ le quita el pellejo a la uva antes de comérsela.
SINÓNIMO hollejo
5 Persona borracha.
SINÓNIMO borracho
FRASEOLOGÍA
■ con esa vieja moto un día darás el pellejo.
estar o hallarse en el pellejo de una persona coloquial Estar en las mismas circunstancias o situación moral que ella:
■ no te preocupes, a mí también me han echado, así que me hallo en tu pellejo .
jugarse el pellejo coloquial Arriesgar la vida:
■ circulando a esa velocidad se está jugando el pellejo.
mudar una persona el pellejo coloquial Cambiar de condición o costumbres.
no caber una persona en el pellejo coloquial 1. Estar muy gordo. 2. Estar muy contento y satisfecho: no cabe en el pellejo con su nuevo nieto.
no tener una persona más que el pellejo coloquial Estar muy delgado:
■ come tan poco que no tiene más que pe-llejo.
pagar una persona con el pellejo coloquial Pagar con la vida:
■ esta ofensa la pagarás con el pellejo.
quitar a una persona el pellejo coloquial 1. Quitarle la vida. 2. Criticarle y hablar mal de él: las vecinas le quitaban el pellejo por su forma de vestir. 3. Robarle con maña la mayor parte o todo lo que tiene.
salvar una persona el pellejo coloquial Salir ileso y con vida de un peligro:
■ el accidente fue tremendo, pero salvó el pellejo.
* * *
1 m. Piel de un animal; particularmente, separada del cuerpo. ⊚ (inf.) Se aplica también a la del hombre. ⇒ Despellejar.
2 Piel de un animal, generalmente de cabra, preparada para servir de envase para líquidos; particularmente, para aceite o vino. ≃ *Odre.
3 Se aplica a la *piel de algunos frutos; particularmente, de la *uva.
4 (inf.; «Estar, Ser») Persona *borracha.
5 (n. calif.) Prostituta.
6 Se emplea como representación de la *vida de una persona: ‘Dejarse [jugarse, pagar con, perder, soltar] el pellejo en alguna empresa. Conservar [o salvar] el pellejo’. ≃ Piel.
Estar [o ponerse] en el pellejo de alguien. Estar [o ponerse] en su misma circunstancia o situación: ‘En estos momentos no me gustaría estar en su pellejo’.
Quitar el pellejo a alguien. Hablar muy mal de la persona de que se trata. ≃ Despellejar. ⇒ *Criticar.
* * *
pellejo. (De pelleja). m. Piel del animal, especialmente cuando está separada del cuerpo. || 2. Piel del hombre. || 3. Piel de algunas frutas y hortalizas. || 4. odre (ǁ cuero para líquidos). || 5. coloq. Persona ebria. || dar, dejar, o perder, alguien el \pellejo. frs. coloqs. morir (ǁ llegar al término de la vida). || estar, o hallarse, alguien en el \pellejo de otra persona. frs. coloqs. Estar o hallarse en sus mismas circunstancias o situación moral. Si yo me hallara en su pellejo. Si usted estuviera en mi pellejo. || jugarse el \pellejo. fr. coloq. Arriesgar la vida. || mudar alguien el \pellejo. fr. coloq. Mudar de condición o costumbres. || no caber alguien en el \pellejo. fr. coloq. Estar muy gordo. || 2. coloq. Estar muy contento, satisfecho o envanecido. || no tener alguien más que el \pellejo. fr. coloq. Estar sumamente flaco. || pagar alguien con el \pellejo. fr. coloq. Pagar con la vida. || quitar a alguien el \pellejo. fr. coloq. Quitarle la vida. || 2. coloq. Murmurar, hablando muy mal de él. || 3. coloq. Tomarle con maña e industria lo que tiene o la mayor parte. || salvar alguien el \pellejo. fr. coloq. Librar la vida en un peligro. || soltar alguien el \pellejo. fr. coloq. morir (ǁ llegar al término de la vida). □ V. mesa del \pellejo.
* * *
► masculino Piel.
► Odre.
► figurado y familiar Persona ebria.
► figurado y familiar Ramera vulgar.
► No caber uno en el pellejo. figurado Estar muy gordo; estar muy contento o envanecido.
► Pagar uno con el pellejo . figurado y familiar Pagar con la vida.
► Quitar a uno el pellejo . Matarle, tomarle con maña lo que tiene o la mayor parte; murmurar de él.
► Estar uno en el pellejo de otro . Hallarse en las mismas circunstancias que otro.
► Mudar uno el pellejo . Mudar de condición o costumbre.
► No tener uno más que el pellejo . Estar muy flaco.
► Salvar uno el pellejo . Librar la vida de un peligro.
Enciclopedia Universal. 2012.