opulence [ ɔpylɑ̃s ] n. f.
• 1464; lat. opulentia
1 ♦ Grande abondance de biens. ⇒ abondance , aisance, fortune, richesse . Vivre dans le luxe et l'opulence. Nager dans l'opulence. Opulence d'un État.
2 ♦ Fig. Opulence des formes. ⇒ ampleur.
⊗ CONTR. Besoin, misère, pauvreté.
● opulence nom féminin (latin opulentia) Grande richesse, extrême abondance de biens matériels : Vivre dans l'opulence. Littéraire. Ampleur, caractère opulent de quelque chose : Les femmes de Rubens se distinguent par l'opulence de leurs formes. ● opulence (citations) nom féminin (latin opulentia) Napoléon III, empereur des Français Paris 1808-Chislehurst, Kent, 1873 La pauvreté ne sera plus séditieuse, lorsque l'opulence ne sera plus oppressive. L'Extinction du paupérisme Frédéric Mistral Maillane, Bouches-du-Rhône, 1830-Maillane, Bouches-du-Rhône, 1914 La peine, avec la liberté, trempe l'homme comme fer, et l'opulence fait des pourceaux. […] La peno, emé la liberta, Atrempo l'ome coume un ferre, E la drudiero fai de verre. Calendal, IX ● opulence (synonymes) nom féminin (latin opulentia) Grande richesse, extrême abondance de biens matériels
Synonymes :
- aisance
- fortune
- luxe
- richesse
Contraires :
- pauvreté
Littéraire. Ampleur, caractère opulent de quelque chose
Synonymes :
- générosité
- plénitude
- rondeur
Contraires :
- maigreur
opulence
n. f.
d1./d Abondance de biens. Vivre dans l'opulence.
d2./d Fig. Plénitude des formes. L'opulence des nus de Rubens.
⇒OPULENCE, subst. fém.
A. —Grande abondance de biens matériels, de ressources. Nager, vivre dans l'opulence. Vos vêtements m'annoncèrent que vous étiez dans l'opulence (GUILBERT DE PIXÉR., Victor, 1798, II, 7, p.34). Ces commerçants, dont l'activité et l'opulence doublent la prospérité du pays qu'ils habitent (CONSTANT, Princ. pol., 1815, p.59):
• ♦ Toute la région du nord de Salamanque n'est que plaine de céréales jalonnées de villages qui en disent long sur l'éternelle misère du paysan espagnol et l'opulence du clergé.
T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p.261.
B. —Caractère de ce qui est abondant, marqué par la profusion. L'opulence de la moisson, les arbres surchargés de leur récolte (CLAUDEL, Connaiss. Est, 1907, p.94). La beauté de leurs femmes, la force de leurs soldats, l'opulence de leurs champs, la richesse de leurs métiers (FAURE, Espr. formes, 1927, p.94).
— En partic. Ampleur des formes du corps féminin. Synon. générosité. Une femme, dont elle aurait pu croire que c'était une habituée de ce trottoir à cause de l'opulence de son corsage (DRIEU LA ROCH., Rêv. bourg., 1937, p.95)
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1464 «grande richesse» (13 août, Ord., XVI, 243 ds GDF. Compl.); 2. 1874 «caractère de ce qui est ample, abondant» (Lar. 19e). Empr. au lat. opulentia «richesse, magnificence». Fréq. abs. littér.:382. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 1006, b) 587; XXe s.: a) 353, b) 238. Bbg. VARDAR Soc. pol. 1973 [1970], p.277.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1464 «grande richesse» (13 août, Ord., XVI, 243 ds GDF. Compl.); 2. 1874 «caractère de ce qui est ample, abondant» (Lar. 19e). Empr. au lat. opulentia «richesse, magnificence». Fréq. abs. littér.:382. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 1006, b) 587; XXe s.: a) 353, b) 238. Bbg. VARDAR Soc. pol. 1973 [1970], p.277.
opulence [ɔpylɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1464; du lat. opulentia, de opulentus → Opulent.
❖
♦ Littéraire ou style soutenu.
1 Grande abondance de biens, condition d'une personne extrêmement riche. ⇒ Abondance (cit. 3), aisance, fortune, richesse (→ Braver, cit. 7; démoralisant, cit. 2). || Vivre dans le luxe et l'opulence (→ Mener une vie de château). || Nager (cit. 10) dans l'opulence.
1 Il est rare que la tête ne tourne pas à un gueux qui passe subitement de la misère à l'opulence.
A. R. Lesage, Gil Blas, VIII, VII.
2 Un fait caractérise l'opulence et le faste de ces barbares. Un de leurs chefs ou tétrarques publia que, pendant une année entière, il tiendrait table ouverte à tout venant; et non seulement il traita la foule qui venait des villes et des campagnes voisines, mais il faisait arrêter et retenir les voyageurs jusqu'à ce qu'ils se fussent assis à sa table.
Michelet, Hist. de France, I, I.
♦ État de grande prospérité. || L'opulence d'un État (→ Liberté, cit. 28), d'un royaume, d'une ville.
2 (XIXe). Fig. (En parlant des formes). Caractère de ce qui est ample. || L'opulence des formes dans les tableaux de Rubens, de Jordaens (Académie).
❖
CONTR. Besoin, misère, pauvreté.
Encyclopédie Universelle. 2012.