Akademik

• 1265; lat. inconstans

1 ♦ Vieilli ou littér. Qui n'est pas constant, change facilement (d'opinion, de sentiment, de conduite). ⇒ changeant, instable, léger, versatile. Inconstant dans ses idées, dans ses amitiés. Homme faible et inconstant. ⇒ frivole; girouette, papillon. Humeur inconstante. « Je ne sais quoi de si brusque, de si inconstant se fait remarquer dans le caractère français » (Chateaubriand).

♢ (En amour) ⇒ infidèle, léger, volage. Une femme inconstante. « Je t'aimais inconstant, qu'aurais-je fait fidèle ? » (Racine). N. Vx Un inconstant, une inconstante.

2 ♦ Vieilli ou littér. Qui est sujet à changer. ⇒ changeant, fluctuant. Bonheur inconstant.

Synonymes :

Contraires :

Synonymes :

Contraires :

adj.

d1./d Dont les opinions, les sentiments changent facilement. Amant inconstant.

d2./d Litt. Changeant. Temps inconstant.

⇒INCONSTANT, -ANTE, adj.

A. — [En parlant d'une pers., p. méton. d'un trait de son comportement] Qui manque de fixité (dans son humeur, ses sentiments, ses opinions ou son comportement). Synon. changeant, flottant, fluctuant, frivole, instable, léger, mobile, versatile; anton. constant, fidèle, fort, persévérant. Homme faible et inconstant, inconstant et léger; inconstant dans ses idées, dans ses amitiés, en amour; caractère, esprit inconstant; nature inconstante; être d'humeur inconstante. L'homme étant naturellement inconstant et variable, nous aimons à le juger sur ce qu'il n'est plus en sa puissance de changer ou de contredire par d'autres actes subséquents (DUSAULX, Voy. Barège, t. 1, 1796, p. 295). On m'accuse d'avoir des goûts inconstans, de ne pouvoir jouir long-temps de la même chimère, d'être la proie d'une imagination avide (CHATEAUBR., Génie, t. 1, 1803, p. 432) :

• 1. Inconstant dans ses sympathies, il [le primaire] s'embrase d'un coup pour une amitié et la délaisse tout aussi vite, reniant ensuite les sentiments qu'il a manifestés avec le plus de flamme. C'est un bel infidèle.

MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 293.

— En partic. Qui n'est pas fidèle en amour. Synon. coureur, infidèle, léger, volage; anton. constant, fidèle. Femme inconstante; cœur inconstant; amant inconstant. M. de Dalens l'avait aimée; mais c'était un homme léger, très dissipé et très inconstant (MUSSET, Confess. enf. s., 1836, p. 237). Et puis, il pouvait devenir inconstant et prendre des maîtresses; la différence d'âge semblerait, dans peu d'années, lui en donner le droit (STENDHAL, Chartreuse, 1839, p. 453) :

• 2. ... la comtesse de Chateaubriand (...) fut aimée de François I^er, céda à sa passion après une assez longue résistance, et fut ensuite abandonnée par l'inconstant monarque, qui se prit d'un nouvel amour pour M^lle d'Heily, duchesse d'Étampes.

CHATEAUBR., Mém., t. 4, 1848, p. 618.

♦ Emploi subst. Comme à tous les inconstants l'absolution me donnait des ailes, et dûment embrassée, légère, j'apprêtais déjà ma fuite (COLETTE, Sido, 1929, p. 60). Brouillé avec Titania, son épouse, Obéron a juré de ne la revoir que si la fidélité de deux amants rachète les parjures des inconstants (DUMESNIL, Hist. théâtre lyrique, 1953, p. 119).

B. — Vx ou littér. [En parlant de choses] Qui est sujet à varier, à changer d'état ou de forme; qui n'est pas fixe dans la durée. Synon. capricieux, changeant, fluctuant, fragile, incertain, variable; anton. fixe, immuable, invariable, stable. Rêve, songe, temps inconstant; bonheur, vent inconstant; fortune, saison, vague inconstante. Je suis en campagne depuis un mois, par des temps affreux, parce qu'ils sont inconstants, et varient du froid au chaud dans une semaine (NAPOLÉON I^er, Lettres Joséph., 1807, p. 135). À travers des travaux constants ou inconstants, souvent entrepris et plus souvent abandonnés depuis de longues années (VIGNY, Mém. inéd., 1863, p. 37) :

• 3. Anthime portait en brosse des cheveux encore épais, jadis roux, aujourd'hui de cet inconstant jaune grisâtre que prennent les vieux objets d'argent doré...

GIDE, Caves, 1914, p. 685.

REM. Inconstamment, adv., vx, rare. Avec inconstance, d'une manière inconstante. Anton. constamment (v. ce mot A). Il s'est conduit fort inconstamment dans cette affaire (Ac.). L'inoculation au cobaye peut être positive, mais très inconstamment (RAVAULT, VIGNON, Rhumatol., 1956, p. 537).

Prononc. et Orth. : [], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1269-78 « qui n'est pas constant dans sa conduite » (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 19201); b) ca 1480 spéc. « léger, volage » (G. COQUILLART, Monologue Coquillart, 310 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 289); c) 1560 subst. « personne inconstante » (J. GRÉVIN, Olimpe, p. 262); 2. 1550 « qui est sujet à changer, fluctuant (d'une chose) » (RONSARD, Odes, III, II, 45 ds Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, t. II, p. 4). Empr. au lat. inconstans « inconstant, inconséquent, changeant (en parlant de personnes et de choses) » (v. constant). Fréq. abs. littér. : 210. Fréq. rel. littér. : XIX^e s. : a) 573, b) 206; XX^e s. : a) 113, b) 225.

inconstant, ante [ɛ̃kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1265; lat. inconstans « inconstant, inconséquent, changeant », de in- (→ 1. In-), et constans, -antis. → Constant.

❖

1 Vieilli ou littér. Qui n'est pas constant, qui change facilement (d'opinion, de sentiment, de conduite…). ⇒ Changeant, flottant, fluctuant (cit. 1), fuyant (cit. 5), instable, léger, mobile. || Inconstant et capricieux (→ Athénien, cit. 3). || Être inconstant en politique, dans ses goûts littéraires. || Être inconstant dans ses idées, dans ses amitiés. || Homme faible et inconstant. ⇒ Frivole; girouette, papillon (→ Tourner à tous les vents). || Caractère, esprit inconstant. || Humeur inconstante. || Il y a qqch. d'inconstant en lui.