(Del lat. capacitas, -atis.)
► sustantivo femenino
1 Espacio disponible en una cosa capaz para contener otra:
■ no hay capacidad para ese coche.
2 Extensión o espacio de un local o de un sitio cerrado:
■ era un teatro de poca capacidad.
3 Preparación adecuada para desempeñar un oficio o hacer una cosa:
■ tiene capacidad para la música.
4 DERECHO Aptitud jurídica para ejercer un derecho o función civil, política o administrativa, o estar sujeto a una obligación legal.
5 INFORMÁTICA Cantidad máxima de información que puede contener la memoria de un ordenador.
FRASEOLOGÍA
capacidad calorífica FÍSICA Cantidad de calor necesaria para que un quilogramo de una sustancia aumente en un grado centígrado su temperatura.
SINÓNIMO [calor específico]
capacidad eléctrica ELECTRICIDAD Carga eléctrica admitida por un conductor para adquirir la unidad de potencial.
* * *
capacidad (del lat. «capacĭtas, -ātis»)
1 f. *Espacio, mayor o menor, disponible en el interior de algo: ‘La capacidad de un local’. ≃ Cabida. ⊚ Posibilidad de contener una cantidad, mayor o menor, de cierta cosa: ‘La capacidad de un conductor eléctrico’.
2 Cualidad o circunstancia consistente en ser capaz de cierta cosa: ‘Inteligencia es la capacidad de pensar. Tenacidad es la capacidad de resistir sin romperse. No tiene capacidad de trabajo. Han aumentado la capacidad de producción de la fábrica’. ⇒ Sufijos, «-dera, -deras»: ‘aguantaderas, entendederas’. ➢ Acción, actividad, *aptitud, eficacia, eficiencia, *energía, facultad, fuerza, *poder, posibilidad, potencia, potencial, virtualidad, virtud.
3 *Inteligencia, en general o para determinada cosa: ‘Un niño de mucha capacidad para las matemáticas’.
4 Der. *Aptitud jurídica para realizar un acto civil o ejercer un derecho: ‘No tiene capacidad para testar’.
⃞ Catálogo
Bucosidad, buque, cabida, cabimiento, castillo, corbe, cupo, desplazamiento, espacio, espaciosidad, tonelaje. ➢ Aforo, arqueo. ➢ Aforar, arquear, calar las cubas, cubicar. ➢ Acetábulo, almodí, almorzada, almozada, almud, almudí, almudín, almuerza, almueza, almuezada, alquez, ambuesta, ánfora, apatán, arroba, arrobeta, ataúd, azumbre, balsa, barchilla, bota, botella, caballo, cachucho, cafiz, cahíz, caíz, canadiella, caneca, canequita, cántara, cántaro, caña, cañada, cañado, caván, celemín, centilitro, chico, chupa, codo geométrico cúbico, codo de ribera cúbico, colodro, congio, copa, copín, coro, cortadillo, cotofre, cuadrantal, cuartal, cuartán, cuartera, cuarterola, cuartilla, cuartillo, cuartón, cuchar, cuezo, decalitro, decilitro, escudilla, fanega, ferrado, galón, ganta, hanega, hectolitro, hemina, jarro, libra, litro, quilolitro, maquila, maravedinada, metreta, mililitro, modio, moyo, ocho, panilla, pichella, pichola, picotín, pinta, puñera, robo, saco, salserón, sesquiáltero, sesquimodio, sextario, tina, tinaja, tonel, tonel macho, tonelada, tonelada de arqueo [tonelada métrica de arqueo], urna. Para la capacidad representada por un recipiente, véanse los nombres de éstos. ➢ Aspilla. ➢ Contraste, fiel contraste, raedor. ➢ Admitir, caber, coger, entrar, hacer. ➢ Arrasar, descolmar, rasar, resisar, sisar. ➢ Arrasadura, rasadura. ➢ Raedor, rasera, rasero. ➢ *Propina. ➢ Derrame. ➢ *Anchura. *Cantidad. *Cargar. *Medir.
* * *
capacidad. (Del lat. capacĭtas, -ātis). f. Propiedad de una cosa de contener otras dentro de ciertos límites. Capacidad de una vasija, de un local. || 2. Aptitud, talento, cualidad que dispone a alguien para el buen ejercicio de algo. || 3. Fís. volumen (ǁ magnitud). || 4. Fís. Cociente que resulta de dividir la carga de una de las armaduras de un condensador eléctrico por la diferencia de potencial existente entre ambas. Su unidad es el faradio. || 5. desus. Oportunidad, lugar o medio para ejecutar algo. || \capacidad de obrar. f. Der. Aptitud para ejercer personalmente un derecho y el cumplimiento de una obligación. || \capacidad jurídica. f. Der. Aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones.
* * *
Capacidad puede tener uno de los siguientes significados: ● Capacidad, cuando es utilizada en las matemáticas, es otra palabra para designar al volumen. ● Capacidad legal se refiere a la habilidad legal de cerrar ciertos actos, tales como la elaboración de un contrato. ● Capacidad craneal es la medida del volumen del interior del cráneo. ● Capacidad de carga, en ecología, es la capacidad de un ambiente para sostener una especie particular. ● Capacidad calorífica, también llamada capacidad termal, es la capacidad de la materia de almacenar calor. ● Capacidad tóxica es la capacidad de un organismo, de un sistema orgánico, o de un ecosistema, de sostener la introducción de una toxina. ● Compartimiento de gran capacidad es un dispositivo de alimentación de municiones para el uso en un arma de fuego que pueda albergar más de 10 rondas de munición. ● Capacidad analítica es una función matemática. ● Capacidad de asiento se refiere al número de gente que puede sentarse en un lugar, en los términos del espacio disponible, o en términos del sistema de limitaciones por ley. ● Capacidad de representación de color en fotometría, es una medida de que tanto se puede percibir un espacio de color bajo la iluminación de una luz específica. ● Capacitancia, en el estudio de la electricidad, es la capacidad de un conductor a la propiedad de adquirir carga eléctrica.* * *
► femenino Propiedad de poder contener cantidad de alguna cosa.
► figurado Aptitud, idoneidad; esp. aptitud intelectual, inteligencia, talento.
► Aptitud legal para ejercer un derecho o una función civil, política o administrativa.
► Extensión o cabida de un sitio o local.
► capacidad jurídica DERECHO La que implica la aptitud para ser sujeto, activo o pasivo, de relaciones jurídicas.
► capacidad de un condensador ELECTRICIDAD Razón entre el valor absoluto de la carga de una de las armaduras y la diferencia de potencial existente entre ellas. La unidad de capacidad en el Sistema Internacional es el faradio.
► capacidad eléctrica Relación entre la carga y el potencial de un conductor, o sea carga que admite un conductor para llegar a adquirir la unidad potencial.
► capacidad calorífica TERMOLOGÍA Relación entre el calor suministrado a un cuerpo y la variación de temperatura que este experimenta.
* * *
(as used in expressions)
capacidad disminuida
Enciclopedia Universal. 2012.