(Del lat. pars, -tis.)
► sustantivo femenino
1 Porción indeterminada de un todo:
■ buena parte del electorado se abstuvo; una parte del edificio está en ruinas.
2 Lo que le toca a cada uno en el reparto de una cosa:
■ a cada uno de los hermanos le corresponde una parte de la herencia; yo ya he puesto mi parte.
3 Sitio, lugar indeterminado:
■ no lo encuentro por ninguna parte; decidió iniciar una nueva vida en otra parte.
4 DERECHO Cada una de las personas que sostiene un pleito:
■ se ofreció para defender a la parte acusada.
5 LITERATURA Cada división principal, formada por otras menores, de una obra literaria o científica:
■ la primera parte de la obra es introductoria.
6 LITERATURA Obra entera de ciertos géneros literarios, relacionada con otra u otras:
■ una trilogía consta de tres partes.
7 Lado de una cosa:
■ cógelo por la parte derecha y te será más fácil.
8 Cada una de las personas que luchan, pleitean o discuten entre sí:
■ ambas partes cedieron para llegar a un acuerdo.
SINÓNIMO oponente
9 Cada uno de los ejércitos, sectas, partidos o posiciones que se oponen o luchan:
■ el combate causó numerosas bajas en ambas partes.
SINÓNIMO contrincante
10 DERECHO Cada una de las personas que negocian o contratan una cosa:
■ la parte contratante señaló las fechas de inicio y fin de la obra.
11 Cada uno de los aspectos con que se puede considerar una persona o cosa:
■ no me inclino por ninguna de las partes en este asunto; él lo ve desde una parte bien distinta a la mía.
12 Cada una de las palabras que componen un renglón.
13 Indica época o tiempo presente con relación al pasado precedido de la preposición a y del pronombre esta:
■ de un tiempo a esta parte está muy desmejorado.
14 TEATRO Lo que tiene que decir cada actor en una obra teatral:
■ se aprendió su parte con facilidad.
SINÓNIMO papel
15 TEATRO Cada actor o cantante de los que forman una compañía.
► sustantivo masculino
16 Comunicación de una noticia:
■ han interrumpido la programación para dar un parte de última hora.
SINÓNIMO aviso
17 Escrito que se envía a una persona para comunicarle un aviso o noticia urgente:
■ he recibido un parte telegráfico con la mala noticia.
SINÓNIMO comunicado
► sustantivo femenino
18 Indica origen o procedencia precedido de las preposiciones de o por:
■ recuerdos de su parte; es un pariente por parte de madre.
► sustantivo masculino
19 ADMINISTRACIÓN Comunicación en que un funcionario informa a un superior de algún asunto que está encargado:
■ el secretario dejó el parte sobre la mesa del director.
20 HISTORIA Correo que se enviaba al rey cuando estaba fuera de la corte.
► sustantivo femenino
21 HISTORIA Casa a donde iba a parar ese correo.
► sustantivo masculino
22 HISTORIA Despacho que se entregaba a los correos, en que iba consignado el lugar donde se dirigían, el día y hora de salida y por orden de quién iban.
► sustantivo femenino plural
23 Órganos sexuales:
■ se dio un fuerte golpe en sus partes.
24 Cualidades de una persona.
25 Facción o partido.
SINÓNIMO bando
FRASEOLOGÍA
media parte DEPORTES 1. Parte del sueldo contratado dada a cuenta por el empresario. 2. Descanso entre los dos tiempos en que se dividen los encuentros de varias disciplinas deportivas.
parte actora DERECHO La que demanda o acusa en un pleito.
parte alicuanta MATEMÁTICAS La que no mide con exactitud a un todo:
■ el número tres es parte alicuanta de diez.
parte alícuota MATEMÁTICAS La que mide a un todo con exactitud:
■ el número cinco es parte alícuota de diez.
parte contraria DERECHO Cada uno de los litigantes en un pleito respecto del otro.
parte de fortuna OCULTISMO Punto del cielo que dista del ascendente astrológico tanto como la Luna del Sol.
parte de la oración GRAMÁTICA Cada una de las clases de palabras que constituyen una categoría gramatical y tienen una función en la oración.
parte del mundo GEOGRAFÍA Cada una de las grandes superficies en que se considera dividido el mundo y que se corresponden con los actuales continentes.
parte de pormedio TEATRO Actor que representa papeles de mínima importancia.
parte esencial QUÍMICA La que constituye la esencia de una sustancia compuesta.
parte inferior TEOLOGÍA El cuerpo del hombre por contraposición al alma.
parte integral o integrante La que forma parte de un todo, pero no es esencial en su composición.
parte meteorológico METEOROLOGÍA Comunicado de la situación climática y atmosférica.
parte superior TEOLOGÍA Alma del hombre por contraposición al cuerpo.
partes naturales, pudendas o vergonzosas Órganos genitales.
partes proporcionales MATEMÁTICAS Cada una de las que resultan al dividir un todo mediante un repartimiento proporcional.
tercera o tercia parte HISTORIA Tributo que pagaban las casas madrileñas que ascendía a la tercera parte de la renta.
► locución adverbial
a partes Con interrupciones periódicas de tiempo.
► locución adverbial
a o en partes iguales De forma equitativa y por igual:
■ repartiremos el gasto a partes iguales.
cargar a o sobre una o la misma parte 1. Dirigirse o encaminarse a ella. 2. Hacer peso a un lado, aglomerarse: no cargues todo el peso a la misma parte.
► locución adverbial
cualquier parte Cualquier lugar:
■ me iré a cualquier parte.
dar parte MILITAR 1. Comunicar lo que ha sucedido: tendré que dar parte en la jefatura. 2. Comunicar por escrito de forma regular o eventual las novedades o situaciones planteadas. 3. Admitir a alguien en un negocio.
dar parte sin novedad Comunicar a un superior que no ha ocurrido nada.
► locución adverbial
de mi, tu... parte Por encargo de la persona que habla o de la que se habla:
■ le dices de mi parte que venga.
► locución adverbial
de parte a parte 1. De un lado a otro: recorrió la ciudad de parte a parte buscándolo. 2. De una persona o de un partido a otro: se felicitaron de parte a parte.
► locución adverbial
de parte de 1. Por encargo de: saludos de parte de mi familia. 2. A favor de: siempre está de parte de los desvalidos. 3. En nombre o de orden de.
echar a mala parte coloquial 1. Interpretar de forma desfavorable las acciones ajenas. 2. Interpretar una palabra o frase como contraria a la razón, a la justicia o a la decencia.
echar una persona por otra parte coloquial Seguir distinto rumbo u opinión que otra o abandonar el que ella misma había adoptado para seguir otro:
■ al final decidió echar por otra parte retirándole el apoyo económico que le había prestado.
► locución adverbial
en dos partes iguales Por la mitad:
■ divídelo en dos partes iguales y no habrá discusión.
► locución conjunción/ adjetivo
en parte 1. Se usa con valor distributivo: en parte por una cosa en parte por la otra, mejor que nos separemos. 2. De forma parcial o incompleta: sólo estoy de acuerdo en parte; en parte me alegro y en parte no.
► locución conjuntiva
en parte por Indica las razones o motivos de algo cuando son varios:
■ en parte por falta de tiempo y en parte por falta de ganas.
► locución adverbial
en partes A partes:
■ lo repartió en partes.
► locución adverbial
en todas partes En todos los lugares del mundo:
■ a lo largo de su vida ha estado en todas partes.
entrar a formar parte Ser miembro, pertenecer a cierto grupo o asociación:
■ entró a formar parte de la directiva de la empresa.
formar parte de una cosa Ser miembro o componente de ella:
■ la atención al público forma parte de su trabajo.
hacer las partes Dividir una cosa en las partes necesarias para repartirla.
hacer las partes de una persona Obrar o realizar una cosa por ella o en su nombre, interesándose en su favor:
■ ella hace las partes de su madre cuando ésta no está.
hacer mirar a otra parte a una persona Llamar su atención a otro sitio para que no vea cierta cosa.
hacer o hacerse a una parte Apartarse, salir de en medio o sacar a una persona o una cosa que molesta.
hacer parte Hacer un documento en el que consta lo que ha sucedido:
■ los conductores del accidente tuvieron que hacer parte de lo ocurrido.
juntar partes coloquial Juntar cabos, comprender una cosa.
► locución adjetiva
la mayor parte de Casi todas las personas o cosas que se consideran en un momento determinado.
la parte del león coloquial La mayor o mejor porción que se lleva alguien en un reparto con injusticia y abuso.
llamarse a la parte DERECHO Pedir intervención en un asunto o participación en unas ganancias.
llevar una persona la mejor o la peor parte coloquial 1.Estar próxima a perder o ganar. 2. Salir beneficiada o perjudicada en un reparto o distribución: eres muy listo, tú te llevas la mejor parte del trato.
mirar a otra parte coloquial Hacerlo así para simular que no se ve una cosa o a una persona:
■ pasó a mi lado mirando a otra parte.
mostrarse parte DERECHO Comparecer en un juicio.
no ir una cosa a ninguna parte coloquial No merecer que se le dé importancia:
■ esta cantidad no va a ninguna parte, no hace falta que me la devuelvas.
no llevar una cosa a ninguna parte coloquial No tener ninguna utilidad o no contribuir a lo que interesa:
■ esta discusión no nos llevará a ninguna parte.
nombrar partes DERECHO Revelar los nombres de los autores de una culpa.
no parar en ninguna parte coloquial 1. Cambiar mucho de residencia, empleo o de otra cosa. 2. Estar inquieto o nervioso: algo le ocurre porque hoy no para en ninguna parte.
no ser parte de la oración coloquial Estar uno excluido de lo que se trata o no venir una cosa a propósito de ello:
■ me voy de la reunión, yo no soy parte de esta oración.
no ser parte de algo coloquial No tener influencia en ello.
► locución adverbial
parte por parte Sin omitir nada:
■ me contó parte por parte su conversación.
pescar a la parte Enrolarse sin jornal a cambio de una porción del producto de la pesca.
poner una persona de su parte coloquial Ayudar para conseguir un fin:
■ tú tienes que poner de tu parte para mejorarte.
ponerse de parte de una persona coloquial Sumarse a su opinión o sentir:
■ se puso de parte de su familia.
► locución adverbial
por la mayor parte En general.
► locución
por mi parte Por lo que a mí toca o yo puedo hacer:
■ por mi parte, no hay nada que objetar.
► locución adverbial
por partes De forma gradual, haciendo y resolviendo una cuestión detrás de otra y no todo a la vez:
■ plantea el problema por partes.
► locución adverbial
por todas partes Por todos lados, desde todos los puntos de vista o todos los aspectos.
► locución adverbial
por una parte Se usa para empezar a exponer la primera razón de una serie de ellas:
■ por una parte, me interesa, pero no acabo de verlo claro.
saber de buena parte coloquial Saberlo de fuentes fiables.
salva sea la parte coloquial Eufemismo con que se alude a las nalgas.
ser parte en una cosa coloquial Participar en ello:
■ ella es parte en el reparto.
tener una persona de su parte a otra coloquial Tener su apoyo, ayuda o aprobación:
■ tiene de su parte al jefe.
tener parte con una persona coloquial Tener trato y relaciones sexuales con ella.
tener parte en una cosa coloquial Tener o haber tenido participación en ello:
■ tiene tanta parte en este asunto como yo.
► locución adverbial
todas partes Se usa para expresar lugar precedido de las preposiciones adecuadas.
tomar a mala parte coloquial Malinterpretar una cosa.
tomar parte en una cosa coloquial Intervenir en ello de alguna forma:
■ no quiso tomar parte en el plan.
¡vamos o vayamos por partes! coloquial Se usa para frenar la impaciencia o prisa de alguien para hablar o hacer algo, invitándole a hacerlo por orden:
■ ¡vamos por partes! ¿cuándo dices que lo viste?
* * *
parte (del lat. «pars, partis»)
1 f. Con respecto a una cosa, algo que contribuye a constituirla, que puede separarse o considerarse separado de ella, y sin lo que esa cosa no es *completa: ‘Una parte de la casa está dedicada a oficinas. Las ruedas son partes del coche. Le he dicho sólo una parte de lo que tenía que decirle’. ⊚ Cada una de las divisiones que pueden apreciarse en una cosa o que se hacen de una cosa: ‘Las partes de una naranja se llaman gajos’. ⊚ Precedido de «tercero» y cualquier otro adjetivo partitivo a partir de «cuarto», equivale a los números partitivos: ‘Tercera, cuarta... vigésima parte’. ⊚ Específicamente, cada una de las divisiones que se hacen en un *libro.
2 Cierto *número de un total de cosas: ‘Sólo ha venido a clase una parte de los alumnos’.
3 *Cantidad que corresponde recibir o dar a cada uno en un reparto: ‘Tú ya tienes tu parte. Yo ya he contribuido a la suscripción con mi parte’.
4 Cada uno de los que luchan, pleitean o discuten entre sí: ‘No me inclino a ninguna de las partes’. ≃ *Contendiente.
5 Cada uno de los que contratan o negocian algo: ‘Las partes contratantes’. Se usa sin artículo en las expresiones «entre partes, a petición de parte».
6 Lo que le corresponde decir a cada *actor en una obra teatral: ‘No se sabe su parte’. ≃ Papel.
7 Cada *actor o cantante de los que componen una compañía.
8 Cada *palabra de las que componen un renglón.
9 Con un complemento de lugar con «de», porción de ese lugar: ‘¿En qué parte del mundo se ha visto eso? No se puede estar en ninguna parte de la casa’. ⊚ Sin complemento, equivale a «*lugar». No suele emplearse más que con un adjetivo indeterminado. Son frecuentísimas expresiones como «alguna, cualquier, ninguna parte; todas partes», con las que se hace referencia no sólo a lugares del espacio, sino a aspectos de cierta cosa o al origen o destino no espacial de algo: ‘De ninguna parte esperes ayuda. Su influencia llega a todas partes’.
10 *Lado de una cosa: ‘Por cualquier parte que lo mires’.
11 (pl.) *Cualidades de una persona; generalmente, con «buenas» o adjetivo semejante: ‘Me habló mucho de sus buenas partes’.
12 (pl.) *Facción o *partido.
13 (pl.) Con un adjetivo posesivo, partes externas del cuerpo relacionadas con las funciones de la generación. ⇒ Partes genitales, partes pudendas.
15 m. Despacho que se entregaba a los *correos, en que iba consignado el lugar (parte) a que se dirigían, el día y hora de la salida y de parte de quién iban.
16 *Correo que se enviaba al rey cuando estaba fuera de la corte.
17 Casa a donde iba a parar ese correo.
18 *Comunicación enviada o recibida, especialmente por telégrafo. ⊚ Papel en que está consignada.
19 Comunicación en que un funcionario da cuenta a un superior de algún asunto de que está encargado: ‘El encargado del personal pasa el parte diario de asistencia’.
20 Información generalmente periódica que permite seguir la evolución de algo o de alguien: ‘Parte médico [o meteorológico]’. ⇒ *Informar.
Cualquier parte. Expresión de uso más frecuente que la misma con «lugar» o «sitio», usada con cualquier preposición de las aptas para expresar lugar: ‘a [de, desde, por] cualquier parte’.
La mayor parte de. Parte mayor que resulta de *dividir o considerar dividida una cosa en dos partes desiguales en cantidad o número. ⇒ La mayoría, el mayor número.
Parte alícuota. Cada una de las que resultan de *dividir algo en un cierto número de partes iguales.
P. contraria. Der. En un *pleito, cada uno de los litigantes, con respecto al otro.
P. esencial. La que es *necesaria para que el todo sea lo que es; como la cabeza, respecto del cuerpo humano.
P. facultativo. Parte médico.
P. de fortuna. Astrol. Punto del cielo, señalado como muy importante en el tema celeste, que es el que dista del nodo ascendente tanto como la Luna del Sol.
P. integral [o integrante]. La que es necesaria para que el todo esté *completo, aunque no es esencial; como una pierna, respecto del cuerpo humano.
La parte del león. Expresión con que se alude a la parte, mayor que la de los otros partícipes, que se lleva alguien en un *reparto, con injusticia o abuso.
P. litigante. Der. Cada uno de los que contienden en un pleito. ≃ Litigante, parte.
P. médico. Parte escrito por el médico sobre la situación de un paciente. ≃ Parte facultativo.
P. de por medio. *Actor que representa papeles de ínfima importancia.
P. del mundo. Cada una de las cinco grandes partes en que se considera dividido geográficamente el mundo y que son: Europa, Asia, África, América y Oceanía. ⇒ *Geografía.
P. de la oración. Gram. Cada una de las clases de *palabras que pueden definirse según su forma y su función; en la gramática española se consideran generalmente las siguientes: artículo, nombre, pronombre, adjetivo, verbo, adverbio, preposición, conjunción e interjección.
P. de rosario. Lo que se llama ordinariamente «*rosario», o sea, la tercera parte del rosario completo, formada por cinco misterios con sus correspondientes dieces, más la letanía.
Partes genitales [o partes pudendas]. Región externa del cuerpo correspondiente a los órganos de la generación. ≃ Partes.
A partes iguales. Con referencia a una *división o *reparto, haciendo iguales las partes. ≃ En partes iguales.
Dar parte. *Comunicar algo a un superior, en el ejercicio de las funciones que uno desempeña, o comunicar algo a la autoridad cualquier persona.
Dar parte en cierta cosa. Dar *participación en ella. ⇒ *Compartir.
De... a esta parte. Con una expresión de tiempo en el lugar de los puntos suspensivos, toda la expresión equivale a «*desde hace»: ‘De tres años a esta parte...’ También se dice «de un tiempo a esta parte».
De mi [tu, etc.] parte. 1 Por *encargo mío (tuyo, etc.): ‘Dale recuerdos de mi parte. Te traigo un saludo de parte de mi hermano. Dile de mi parte que no se preocupe’. 2 En actitud de ayudar a una de las partes en una lucha o competición, de desear su triunfo o de darle la razón: ‘Él estaba de parte de los azules’. ⊚ También, ‘yo sólo estoy de parte de la justicia’. ⊚ Y ‘la justicia [la razón, la verdad] está de nuestra parte’. ⇒ *Partidario.
De parte a parte. De un lado al otro: ‘Le pasó con la lanza de parte a parte’. ⇒ *Atravesar.
De parte de. V. «de mi [tu, etc.] parte».
Echar alguien una cosa a buena [o mala] parte. *Interpretarla o no con sentido ofensivo. ≃ Tomar a mala parte. ⇒ *Peyorativo, *tergiversar.
Echarse a la parte de fuera. *Desentenderse de algo o no querer *intervenir en algún asunto.
En dos partes iguales. Por la *mitad.
En parte. 1 *Parcial o incompletamente: ‘Eso me satisface sólo en parte’. ⊚ Si no va acompañado de «sólo» o *adverbio semejante, tiene, en realidad, el sentido de atenuar la afirmación contraria: ‘En parte, me alegro de que venga’ (lo que equivale a ‘no me molesta del todo que venga’). 2 Repetido, se usa distributivamente: ‘En parte me alegro y en parte lo siento’. ⇒ Parte, en parte por, parte por.
En parte por... en parte por... Expresión con que se distribuyen las razones o motivos de cierta cosa cuando son varios: ‘No voy a visitarle, en parte por pereza y en parte porque no tengo tiempo’. ≃ Parte por... parte por.
En partes iguales. A partes iguales.
En todas partes. En todos los lugares del mundo. ⇒ *Mundial.
En todas partes cuecen habas. Refrán que, a veces, se completa con y en mi casa a calderadas. Significa que cierto inconveniente o defecto no es exclusivo del sitio, cosa o persona de que se trata en el caso presente. ⇒ *General.
Entrar a formar parte. V. «formar parte».
Entrar a la parte. Juntarse con otros para *participar en los beneficios de algo. ≃ Ir a la parte.
Entre partes. Der. Entre dos litigantes.
Formar parte de cierta cosa. Ser una parte de ella. Ser uno de los miembros, individuos o componentes de ella. ⇒ *Componer.
Hacer alguien de su parte. Poner de su parte.
Hacer [las] partes. Dividir una cosa en las partes necesarias para hacer un *reparto de ella.
Hacer mirar a otra parte a alguien. Llamar su atención hacia otro sitio para que no vea cierta cosa. ⇒ *Distraer.
Ir a la parte. Entrar a la parte.
Llamarse a la parte. Pedir *intervención en un asunto o *participación en unas ganancias.
Llevar la mejor [o la peor] parte. En una lucha o competición, llevar *ventaja o *desventaja: estar en camino de ganar o de perder. ⊚ Ser el más beneficiado o perjudicado en una situación: ‘Su hermano llevó la peor parte en el accidente’.
Llevarse la mejor [o la peor] parte. Salir *beneficiado o perjudicado en un reparto o distribución.
Mirar a otra parte. Hacerlo así para *simular que no se ve algo o a alguien.
Mostrarse parte. Der. Comparecer como parte en un asunto que se ventila ante los tribunales. Se emplea, por extensión, en otros terrenos.
V. «con la música a otra parte».
No ir una cosa a ninguna parte. No merecer que se le dé importancia: ‘Entre tu cálculo y el mío hay una pequeña diferencia. —¡Eso no va a ninguna parte!’. ⇒ *Insignificante.
No llevar cierta cosa a ninguna parte. No tener ninguna utilidad o no contribuir a lo que interesa. ⇒ *Inútil.
No parar en ninguna parte. 1 Cambiar mucho de residencia, de empleo, etc. ⇒ *Inestable. 2 Estar *inquieto o desasosegado.
Otra parte. Expresión muy frecuente con cualquier preposición apta para expresar lugar: ‘a otra parte, de otra parte, desde otra parte...’.
Parte por... parte por. En parte por.
V. «el que [o quien] parte y reparte, se lleva la mejor parte».
Pescar a la parte. Enrolarse sin jornal por cierta parte del producto de la pesca.
V. «a petición de parte».
Poner alguien de su parte. *Esforzarse y hacer lo que depende de él para conseguir la cosa de que se trata. ≃ Hacer de su parte. ⇒ *Cooperar.
Ponerse de parte de. V. «de parte de».
Por mi [tu, etc.] parte. Expresión con que se deslinda la *intervención o interés de una persona en un asunto, cuando no son los únicos que hay que tener en cuenta en él: ‘Por mi parte no encontrarás más que facilidades. Por parte de su familia no hay ningún inconveniente’.
Por otra parte. Expresión *distributivo-*adversativa que se emplea para poner una razón a continuación de otra con la que puede estar o no en oposición; si la primera razón va precedida de «por una parte», queda la expresión, naturalmente, reducida a «por otra»: ‘Por una parte, me convenía marcharme cuanto antes; pero, por otra, cuanto más tarde, más aprovechado será el viaje. Por otra parte, no estoy seguro de que venga’.
Por parte de. 1 Hablando de parentescos o descendencias, equivale a «por»: ‘Es de origen francés por parte de su madre. Es primo mío por parte de padre’. 2 V. «por mi [tu, etc.] parte».
Por partes. Gradualmente o haciendo o resolviendo una parte o trozo detrás de otro y no todo a la vez: ‘Vamos arreglando la casa por partes’.
Por todas partes. Desde todos los *puntos de vista o en todos los *aspectos. ≃ Por todos lados.
Por todas partes se va a Roma. Expresión para significar que hay distintos caminos o *medios para llegar a cierto sitio o conseguir cierta cosa.
Por una parte. Expresión *distributiva con que se inicia la exposición de la primera razón en una serie de dos o más de ellas, entre las que puede haber o no oposición. ⇒ Por otra parte.
Salva sea la parte. Eufemismo con que se alude a las *nalgas.
Ser parte a [a que, para o para que]. *Cooperar la cosa de que se trata a cierta decisión, efecto o resultado: ‘Eso fue parte a que yo renunciase al viaje’.
Tener alguien de su parte a otro. Tener su apoyo, ayuda o aprobación. ⇒ *Partidario.
Tener parte en cierta cosa. Tener o haber tenido *participación en ella.
V. «de algún [o cierto] tiempo a esta parte».
Todas partes. Con las preposiciones aptas para expresar lugar, se usa muy frecuentemente esta expresión en lugar de la misma con «lado» o «sitios»: ‘La plaza estaba sitiada por todas partes’. Se emplea mucho hiperbólicamente: ‘El traje se está rompiendo por todas partes. Le quieren en todas partes’. ⇒ *Lugar.
Tomar a mala parte. Echar a mala parte.
Tomar parte en algo. *Intervenir en ello de alguna manera: ‘Yo no he tomado parte en la preparación de la fiesta. Su coche no toma parte en las carreras’.
¡Vamos por partes! Expresión muy frecuente con que se frena la impaciencia o el apresuramiento de alguien para hablar o para hacer algo, invitando a hacerlo con orden. ⇒ *Contener.
⃞ Catálogo
Sufijo, «-avo»: ‘octavo, dieciseisavo’. ➢ Mitad, subduplo; tercio; cuaderna, cuadrante, cuarta, cuartel, cuarterón, cuarto; quinto; seisavo; sesma, sexma, sexto; séptimo; ochavo, octavo; décimo; onceavo [u onzavo], undécimo; dozavo [o duodécimo], uncia; treceavo [o trezavo]; catorceavo [o catorzavo]; quinceavo, quindécimo, quinzavo; dieciseisavo; diecisieteavo; dieciochavo; diecinueveavo; veintavo [o veinteavo], veinteno, vigésimo; treintavo, treinteno, trigésimo; treintaidosavo; cuadragésimo, cuarentavo, cuarentena; cincuentavo, cincuenteno, quincuagésimo; sesentavo, sexagésimo; septuagésimo, setentavo; ochentavo; octogésimo; nonagésimo, noventavo; centavo, céntimo; ducentésimo; tricentésimo; cuadringentésimo; quingentésimo; sexcentésimo; septingentésimo; octingentésimo; noningentésimo; milésimo; diezmilésimo; cienmilésimo; millonésimo; diezmillonésimo; cienmillonésimo; milmillonésimo; diezmilmillonésimo; cienmilmillonésimo; billonésimo. ➢ Dodrante. ➢ *Algo, algunos. ➢ Añico, apartadijo, apartijo, ápice, astilla, átomo, bocado, *brizna, cacho, caliche, cantero, cantidad, casco, cercenadura, chispa, compartimento [-miento], complemento, componente, contingente, contribución, copo, corpúsculo, cortada, cupo, detalle, división, *dosis, elemento, emisión, *entrega, escote, esquirla, factor, fracción, fragmento, gota, grano, gránulo, hoja, hornada, jirón, *lado, limaduras, *loncha, lonja, lote, mancha, mano, menuza, miaja, miembro, miga, mordisco, ostugo, parcela, partición, participación, partícula, partija, partimiento, pastilla, *pedazo, pierna, *polvo, porcentaje, *porción, pormenor, *promoción, *punta, *ración, raedura, raja, rebanada, región, remesa, repelón, rescaño, *resto, rodaja, rodal, roedura, roncha, rueda, *sección, sector, segmento, *serie, tajada, *tanda, tanto por ciento, tarazón, tiesto, tira, toma, tramo, triza, trozo, viruta, *zona. ➢ Apartado, artículo, capítulo, concepto, párrafo, parte, renglón, título. ➢ Ala, banda, cabeza, cabo, cara, costado, extremo, *lado, *lóbulo, *núcleo, pie, *punta, ramal, ramo, remate. ➢ *Accesorio, aditamento, anejo, *añadidura, complemento. ➢ Bloque, cuerpo, grueso, masa, gran masa. ➢ Ingrediente. ➢ Constitutivo, constituyente, esencial, integral. ➢ Bífido, bimembre, bipartido, bipartito, cuatripartito, dicótomo, dozavado, sesquiáltero, tricótomo, trífido, trifurcado, trilobulado, trilocular, trimembre, tripartito. ➢ Sectorial. ➢ *Conjunto. ➢ *Pieza.
* * *
parte. (Del lat. pars, partis). f. Porción indeterminada de un todo. || 2. Cantidad o porción especial o determinada de un agregado numeroso. || 3. Porción que le corresponde a alguien en cualquier reparto o distribución. || 4. sitio (ǁ lugar). || 5. Cada una de las divisiones principales, comprensivas de otras menores, que suele haber en una obra científica o literaria. || 6. En ciertos géneros literarios, obra entera, pero relacionada con otra u otras que también se llaman partes; p. ej., una trilogía. || 7. Cada uno de los ejércitos, facciones, sectas, banderías, etc., que se oponen, luchan o contienden. || 8. Cada una de las personas que contratan entre sí o que tienen participación o interés en un mismo negocio. || 9. Cada una de las personas o de los grupos de ellas que contienden, discuten o dialogan. || 10. Cada una de las palabras de que se compone un renglón. || 11. Tiempo presente o época de que se trata, con relación al tiempo pasado. De poco tiempo a esta parte, muchos se quejan de los nervios. || 12. Lado a que alguien se inclina o se opone en cuestión, riña o pendencia. || 13. Papel representado por un actor en una obra dramática. || 14. Cada uno de los actores o cantantes de que se compone una compañía. || 15. Cada uno de los aspectos en que se puede considerar una persona o cosa. Por una parte es un sitio ameno, pero por otra está muy distante de la ciudad. || 16. Der. Persona que litiga, se muestra parte o se persona en un pleito. || 17. Prendas y dotes naturales que adornan a una persona. || 18. Facciones o partidos. || 19. Órganos de la generación. || 20. m. Escrito, ordinariamente breve, que por el correo o por otro medio cualquiera se envía a alguien para darle aviso o noticia urgente. || 21. Comunicación de cualquier clase transmitida por telégrafo, teléfono, radiotelevisión, etc. Parte de guerra. Parte meteorológico. || 22. Correo que se establecía cuando el soberano estaba fuera de su corte, para recibir sus órdenes y darle cuenta de lo que ocurría. || 23. Casa donde iba a parar el parte. || 24. Despacho o cédula que se entregaba a los correos que iban de posta, en que se daba noticia del lugar adonde se encaminaban, del día y hora en que habían partido y por orden de quién iban. || 25. coloq. Chisme que se va a contar enseguida a la persona afectada. Lleva el parte. || 26. adv. U. para distribuir los miembros de la oración. || \parte actora. f. Der. actor (ǁ demandante o acusador). || \parte alicuanta. f. La que no mide exactamente a su todo. 3 es parte alicuanta de 11. || \parte alícuota. f. La que mide exactamente a su todo, como 2 respecto de 4. || \parte decimal. f. Mat. parte fraccionaria. || \parte de fortuna. f. Astr. Cierto punto del cielo, que dista del ascendente tanto como la Luna del Sol, al que los astrólogos hacían mucho caso. || \parte de la oración. f. Gram. Tradicionalmente, cada una de las distintas clases de palabras que tienen en la oración diferente oficio. || \parte del mundo. f. Cada una de las grandes divisiones en que los geógrafos consideran comprendidos todos los continentes e islas del globo terráqueo, y que hoy son seis: Europa, Asia, África, América, Oceanía y la Antártida. || \parte de por medio. com. Actor que representa papeles de ínfima importancia. || \parte de rosario. f. Una de las tres partes del salterio de la Virgen, la cual consta de cinco dieces. || \parte entera. f. Mat. En la representación decimal de un número, la situada antes de la coma y que corresponde a un número entero. || \parte facultativo. m. parte médico. || \parte fraccionaria. f. Mat. En la representación decimal de un número, la situada después de la coma y que corresponde a un número fraccionario con valor absoluto menor que la unidad. || \parte imaginaria. f. Mat. En un número complejo, número imaginario que lo compone. || \parte inferior. f. Cuerpo humano con todas sus potencias activas y pasivas, por contraposición al alma o parte superior. || \parte integral, o \parte integrante. f. La que es necesaria para la integridad o totalidad del compuesto, pero no para su esencia. El brazo o la pierna son partes integrantes del hombre. || \parte médico. m. Comunicado oficial sobre el estado de salud de alguien. || \parte real. f. Mat. En un número complejo, número real que lo compone. || \parte superior. f. Alma racional con sus potencias y actos, por contraposición al cuerpo o parte inferior. || \partes naturales, \partes pudendas, o \partes vergonzosas. f. pl. Las de la generación. || media \parte. f. Porción del sueldo contratado dada a buena cuenta a los cómicos por el empresario. || tercera \parte, o tercia \parte. f. Tributo que antiguamente satisfacían las casas de Madrid en equivalencia de la regalía de aposento y que ascendía a la tercera parte de la renta. || a \partes. loc. adv. a trechos. || cargar a, o sobre, una \parte. frs. Encaminarse, dirigirse a ella. || 2. Aglomerarse, inclinarse, hacer peso a un lado. || dar \parte. fr. Notificar, dar cuenta a alguien de lo que ha sucedido, avisarle para que llegue a su noticia. || 2. Dar aviso a la autoridad. || 3. Dar participación de un negocio, admitir en él a alguien. || 4. Mil. Comunicar por escrito regular o eventualmente las novedades o situaciones que hayan podido plantearse. || dar \parte sin novedad. fr. Decir a un superior que no ha ocurrido ninguna. || de mi \parte. loc. adv. por mi parte. || de mi, tu, su, etc., \parte. locs. advs. En nombre de alguien o por encargo suyo. || de \parte a \parte. loc. adv. Desde un lado al extremo opuesto, o de una cara a la otra opuesta. || 2. De una persona o de un partido a otro. De parte a parte se enviaron regalos. || de \parte de. loc. prepos. a favor de. La justicia no está de parte de Narciso; está de mi parte. || 2. En nombre o de orden de. De parte del rey. || 3. U. para indicar procedencia u origen. De parte de padre. || echar a mala \parte. fr. Interpretar desfavorablemente o atribuir a mal fin las acciones ajenas. || 2. Interpretar o usar una palabra o frase en concepto desfavorable, como contraria a la razón, a la justicia, a la urbanidad o a la decencia. || echar alguien por otra \parte. fr. Seguir distinto rumbo u opinión que otra persona, o dejar la que él mismo había adoptado, para seguir otra dirección. || en \parte. loc. adv. En algo de lo que pertenece a un todo, no enteramente. En parte tiene razón. || en \partes. loc. adv. a trechos. || entrar alguien a la \parte. fr. ir a la parte. || hacer alguien de su \parte. fr. Aplicar los medios que están en su arbitrio, posibilidad o comprensión, para el logro de un fin. || hacer las \partes. fr. Dividir, distribuir, partir un todo en partes. || hacer las \partes de alguien. fr. Obrar o ejecutar algo por él o en su nombre, interesándose en su favor. || ir alguien a la \parte. fr. Interesarse o tener parte con otra u otras personas en un negocio, trato o comercio. || juntar \partes. fr. atar cabos. || la \parte del león. (Por alus. a la fábula Las partes del león, de Esopo, siglo VI a. C., fabulista griego, o de Fedro, 15 a. C.-c50, fabulista latino). expr. U. para denotar el abuso de la fuerza y la falta de equidad en el reparto o en la ordenación de las cosas. || llamarse alguien a la \parte. fr. Reclamar intervención o participación en un asunto. || llevar alguien la mejor \parte. fr. Estar próximo a vencer. || llevar alguien la peor \parte. fr. Estar próximo a ser vencido. || meterse a \parte. fr. ant. Ponerse de parte de alguien, tomar interés por él. || mostrarse \parte. fr. Der. personarse (ǁ comparecer). || no ir algo a ninguna \parte. fr. coloq. No tener o no merecer importancia. || nombrar \partes. fr. Explicar o referir en conversación los sujetos que se debieran encubrir o disimular, por ser autores de una culpa. U. m. con neg. Sin nombrar partes. || no parar en ninguna \parte. fr. Mudar de habitación con frecuencia o viajar de continuo. || 2. Sentir o mostrar inquietud y desasosiego. || no ser \parte de la oración. fr. Dicho de una persona: Estar excluida de lo que se trata. || 2. Dicho de una cosa: No venir a propósito de ello. || no ser \parte en algo. fr. No tener influjo en ello. || \parte por \parte. loc. adv. Distinta y completamente, sin omitir nada. || pescar a la \parte. fr. Enrolarse sin jornal, por cierta parte del producto de la pesca. || poner alguien de su \parte. fr. hacer de su parte. || ponerse de \parte de alguien. fr. Adherirse a su opinión o sentir. || por la mayor \parte. loc. adv. En el mayor número, o en lo más de algo, o comúnmente. || por mi, tu, su, etc., \parte. locs. advs. Por lo que toca o se puede hacer. U. t. c. s. || por \parte de. loc. prepos. de parte de (ǁ para indicar procedencia u origen). Por parte de madre. || por \partes. loc. adv. Con distinción y separación de los puntos o circunstancias de la materia que se trata. || saber alguien de buena \parte algo. fr. Estar informado de ello por conducto digno de crédito. || salva sea la \parte. expr. coloq. U. para eludir mencionar directamente la parte del cuerpo en la cual aconteció lo que se refiere. || ser \parte a, o para, que. frs. Contribuir o dar ocasión a, o para, que. || ser \parte en algo. fr. tener parte en algo. || tener alguien de su \parte a otra persona. fr. Contar con su favor. || tener \parte con una mujer. fr. Tener trato y comunicación carnal con ella. || tener \parte en algo. fr. Tener participación en ello. || 2. tomar parte en algo. || tomar en mala \parte. fr. echar a mala parte. || tomar \parte en algo. fr. Interesarse activamente en ello. □ V. línea de \partes iguales.
* * *
En Derecho procesal, es la persona o conjunto de personas que actúa en el proceso judicial defendiendo su derecho o interés frente a un conflicto actual sometido a la decisión de un tribunal de justicia. Las partes directas son el demandante y el demandado, aunque en algunos procedimientos judiciales pueden recibir un nombre diverso. Las partes indirectas son los terceros, que intervienen defendiendo intereses armónicos, disímiles o independientes de las partes principales.* * *
► femenino Cada una de las fracciones que resultan de dividir un todo.
► Cosa o elemento que con otro u otros integra un todo o concurre a formar un agregado o conjunto.
► Cada una de las divisiones principales comprensivas de otras menores, que suele haber en una obra científica o literaria.
► Cada uno de los actores o cantantes de que se compone una compañía.
► Porción que se da a uno en repartimiento o cuota que le corresponde en cualquier comunidad o distribución.
► Cada una de las personas que contratan entre sí o que tienen participación o interés en un mismo negocio.
► Cada una de las personas, grupos, ejércitos, sectas, etc., que dialogan, se oponen, luchan o contienden.
► Lado a que uno se inclina o se opone en cuestión, riña o pendencia.
► Sitio o lugar, lado, dirección.
► Aplicado al tiempo se usa con la prep. a y el demostrativo esta y significa el presente o la época de que se trata con relación a tiempo pasado.
► Con la preposición de, indica procedencia u origen.
► Facción o partido.
► parte esencial La que constituye la esencia de un compuesto de modo que, faltando ella, falta él.
► Cargar a, o sobre, una parte. Encaminarse, dirigirse a ella; aglomerarse, inclinarse, hacer peso a un lado.
► Echar a, o tomar en, mala parte. Interpretar desfavorablemente o atribuir a mal fin las acciones ajenas.
► Interpretar o usar una palabra o frase en concepto desfavorable, como contraria a la razón, a la justicia, a la urbanidad o a la decencia.
► Entrar, o ir, uno a la parte. Interesarse o tener parte con otra u otras personas en un negocio, trato o comercio.
► plural ANATOMÍA Órganos de la generación.
► partes del mundo Cada una de las grandes divisiones del globo terráqueo: Europa, Asia, África, América y Oceanía.
► partes de la oración GRAMÁTICA Cada una de las diversas clases de palabras que desempeñan distinto oficio en la oración. En castellano suelen contarse nueve: artículo, sustantivo, adjetivo, pronombre, verbo, adverbio, preposición, conjunción e interjección.
► parte alicuanta MATEMÁTICAS La que no mide exactamente a su todo, como 7 respecto a 20.
► parte alícuota La que mide exactamente a su todo, como 4 respecto a 16.
► parte de un conjunto Subconjunto.
► TEATRO Papel representado por un actor en una obra dramática.
► masculino Despacho que se entregaba a los correos que iban de posta, en que se daba noticia de la parte donde se encaminaban, del día y hora en que habían partido, y por orden de quién iban.
► Escrito, gralte. breve, que se envía a una persona para darle aviso o noticia urgente.
► Comunicación transmitida por el telégrafo, el teléfono, la radio o cualquier otro medio de transmisión.
► Dar parte. Noticiar, dar cuenta a uno de lo que ha sucedido o avisarle para que llegue a su noticia.
► MILITAR Comunicación de carácter militar de un inferior a un superior.
► parte de guerra Informe diario de las operaciones militares publicado para conocimiento general.
Enciclopedia Universal. 2012.