Akademik

горный

1) de montagne; des montagnes

горный воздух — air m de la montagne

горная река — torrent m

горный хребет — chaîne f de montagnes

горное ущелье — gorge f, défilé m

горный массив — massif montagneux

горный поток — torrent m de montagne

горная цепь — chaîne de montagnes (или montagneuse)

горный обвал — éboulement m dans la montagne

горная местность — pays de montagnes (или montagneux), contrée montagneuse

2) (рудниковый) des mines, minier

горное дело, горная промышленность — industrie minière, industrie du sous-sol

горный инженер — ingénieur m des mines

горный мастер — porion m

горная порода — roche f

горный хрусталь — cristal m de roche

••

горная болезнь — mal m des montagnes

горный лен мин. — amiante m, asbeste m

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.