Akademik

промышленность
ж.
industrie f
тяжелая промышленность — industrie lourde
легкая промышленность — industrie légère
добывающая промышленность — industrie extractive
обрабатывающая промышленность — industrie de transformation
металлургическая промышленность — métallurgie f
угольная промышленность — industrie houillère (придых.)
автомобильная промышленность — industrie automobile
военная промышленность — industrie de guerre
авиационная промышленность — industrie aéronautique
химическая промышленность — industrie chimique
текстильная промышленность — industrie textile
пищевая промышленность — industrie alimentaire
основные отрасли промышленности — industries clés; industries de base

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.