* * *
Ton|fall 〈m. 1u; Pl. selten〉 Art der Betonung innerhalb des Satzes, Sprachmelodie ● bairischer \Tonfall
* * *
Ton|fall, der <Pl. selten>:
1. Art des Sprechens im Hinblick auf Sprachmelodie, Intonation, die Eigenart des Klanges der Sprache eines Sprechenden:
sie hat einen schwäbischen T.;
er sprach mit singendem T.
* * *
Ton|fall, der <Pl. selten>: 1. Art des Sprechens im Hinblick auf Sprachmelodie, Intonation, die Eigenart des Klanges der Sprache eines Sprechenden: sie hat einen, spricht in einem schwäbischen T.; ihr Mann hatte doch „nur einen ganz leichten norddeutschen T.“ (Reich-Ranicki, Th. Mann 244); er sprach mit singendem T. 2. 1↑Tonart (2): möglicherweise ist es auch der gönnerhafte T., der ihm auf die Nerven geht (Härtling, Hubert 8); Im gleichen T. der Impertinenz wie Cyrus antwortete er (Amory [Übers.], Matten 161).
Universal-Lexikon. 2012.