gleichartig; entsprechend; gleichermaßen; komparabel; korrespondierend; ähnlich; analog; einheitlich; vergleichbar; zur selben Zeit; im gleichen Atemzug (umgangssprachlich); gleichlaufend; zeitgleich; gleichzeitig; zur gleichen Zeit; in einem Atemzug (umgangssprachlich); zusammenfallend; simultan; gleichgerichtet; synchron; Seite an Seite; nebeneinander
* * *
pa|ral|lel [para'le:l] <Adj.>:1. in gleicher Richtung, in gleichem Abstand voneinander verlaufend:
parallele Linien zeichnen; die Straße verläuft parallel zur Bahn.
2. gleichzeitig nebeneinander bestehend, ablaufend o. Ä.:
parallele Entwicklungen; die Arbeiten an den neuen Grünanlagen und am Neubau der Schule laufen parallel.
* * *
◆ par|al|lel 〈Adj.〉 in der Parallele, in gleicher Richtung u. gleichbleibendem Abstand zueinander verlaufend ● \parallele Linien; \parallel laufen; die Straßen laufen \parallel (miteinander); der Weg läuft \parallel zum Fluss; \parallel schalten durch eine Parallelschaltung verbinden; Sy nebeneinanderschalten; \parallel laufende / parallellaufende Linien [im 16. Jh. als math. Terminus <lat. parallelus <grch. parallelos <para- „neben... (hin)“ + allelon „einander“]
◆ Die Buchstabenfolge par|al|l... kann in Fremdwörtern auch pa|ral|l... getrennt werden.
* * *
pa|r|al|lel <Adj.> [lat. parallelus < griech. parállēlos, zu: pará = entlang, neben, bei u. alle̅̓lōn = einander]:
1. in gleicher Richtung u. in gleichem Abstand neben etw. anderem verlaufend, an allen Stellen in gleichem Abstand nebeneinander [befindlich]:
-e Geraden;
p. laufende Straßen.
2. gleichzeitig in gleicher, ähnlicher Weise neben etw. anderem [vorhanden, erfolgend, geschehend]:
-e Entwicklungen;
die Lampen werden p. geschaltet.
3. (Musik) im gleichen Intervallabstand fortschreitend.
* * *
parallel,
gleichzeitig und unabhängig voneinander ablaufend. Diese Kennzeichnung bezieht sich in der EDV im Wesentlichen auf verschiedene Prozesse, z. B. die parallele Datenübertragung (parallele Schnittstelle), die Parallelverarbeitung und die parallele Verarbeitung mehrerer Aufgaben (Multitasking). Das Gegenstück zu parallel ist seriell (z. B. serielle Schnittstelle).
* * *
pa|ral|lel <Adj.> [lat. parallelus < griech. parállēlos, zu: pará = entlang, neben, bei u. alle̅́lōn = einander]: 1. in gleicher Richtung u. in gleichem Abstand neben etw. anderem verlaufend, an allen Stellen in gleichem Abstand nebeneinander [befindlich]: -e Linien, Kurven, Geraden, Straßen; ein -es Gleis; die Wege sind, verlaufen p.; die Bahn läuft mit der/zur Straße p.; p. laufende Geraden, Linien; nach den Gesetzen der Logik ist p. nur, was in alle Ewigkeit p. ist, und wenn es das nicht ist, dann war es von Anfang an nicht p. (Stern, Mann 130). 2. gleichzeitig in gleicher, ähnlicher Weise neben etw. anderem [vorhanden, erfolgend, geschehend]: -e Entwicklungen, Interessen; zwei -e Handlungen in einem Roman; p. zu dieser Ausbildung nahm sie Schauspielunterricht; p. laufende Entwicklungen; Widerstände p. schalten (Elektrot.; in einer Parallelschaltung verbinden; nebenschalten, nebeneinander schalten); Die britische Währung sank p. zu fallenden Ölpreisen (NZZ 27. 1. 83, II); dass die deutsche Übersetzung fast p. zur englischen Originalausgabe auf den Markt kam (Szene 8, 1985, 30); Zum ersten Prozess läuft ein zweiter p. (Brot und Salz 405). 3. (Musik) im gleichen Intervallabstand fortschreitend.
Universal-Lexikon. 2012.