Akademik

konvertieren
transformieren; umwandeln; verwandeln; umformen; ändern; umsetzen; abändern; verarbeiten (zu); abwandeln; ummünzen

* * *

kon|ver|tie|ren 〈[ -vɛr-]〉
I 〈V. tr.; hat
1. umgestalten, umwandeln
2. in andere Währung umtauschen
3. 〈EDV〉 Daten \konvertieren D. umwandeln, so dass sie von anderen Programmen od. Anlagen verarbeitet werden können
4. Kohlenstoffmonoxid mit Wasserdampf in Wasserstoff u. Kohlenstoffdioxid umwandeln
● Dollar, Euro \konvertieren
II 〈V. intr.; istdie Konfession, die Religion wechseln ● zum Christentum, zum Katholizismus \konvertieren
[<lat. convertere „umkehren, umwenden“; zu vertere „wenden, drehen“]

* * *

kon|ver|tie|ren <sw. V.> [frz. convertir < lat. convertere = umkehren, zu: vertere, Vers]:
1. <hat/ist> (Rel.) zu einem anderen Glauben, bes. zur römisch-katholischen Kirche, übertreten:
[vom Judentum] zum Christentum k.
2. <hat> (Wirtsch.) eine Währung gegen eine andere tauschen.
3. <hat> (EDV)
a) Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen;
b) Daten von einem Format in ein anderes umwandeln.

* * *

konvertieren
 
[französisch, von lateinisch convertere »umkehren«\], zu einer anderen, besonders der katholischen Glaubensgemeinschaft übertreten. - Konvertit der, -en/-en, jemand, der konvertiert ist. (Konversion)

* * *

kon|ver|tie|ren <sw. V.> [frz. convertir < lat. convertere = umkehren, zu vertere, ↑Vers]: 1. (Rel.) zu einem anderen Glauben, bes. zur römisch-katholischen Kirche, übertreten <hat/ist>: [vom Judentum] zum Christentum k. 2. (Wirtsch.) eine Währung gegen eine andere tauschen <hat>. 3. (EDV) Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen <hat>: Das Material wurde ... auf Lochkarten konvertiert (Deutsche Literaturzeitung 10/11, 1970, Sp. 884).

Universal-Lexikon. 2012.