Akademik

verkehren; pendeln (zwischen); fahren; gondeln (umgangssprachlich)

kut|schie|ren 〈V. intr.; ist〉

2. 〈umg.〉 fahren (herum\kutschieren)

● \kutschieren können, lernen; durch die Gegend, durchs Land \kutschieren 〈umg.〉; mit ihm lässt sich gut, schlecht \kutschieren 〈schweiz.; umg.〉 zusammenleben, auskommen, zusammenarbeiten

kut|schie|ren <sw. V.>:

1. <ist>

a) mit einer ↑ Kutsche (1) irgendwohin fahren:

sie kutschierten vierspännig zur Kirche;

b) (ugs.) mit einem Fahrzeug irgendwohin fahren:

sie sind mit einem alten Bus durch Europa kutschiert.

2. <hat>

a) jmdn., etw. in einer ↑ Kutsche (1) irgendwohin fahren:

jmdn. durch die Gegend, zum Bahnhof k.;

b) (ugs.) jmdn., etw. in einem Fahrzeug irgendwohin fahren:

jmdn. durch die Stadt k.

3. <hat>

a) eine ↑ Kutsche (1) lenken:

er versuchte [den Zweispänner] zu k.;

b) (ugs.) ein Fahrzeug lenken, steuern.

kut|schie|ren <sw. V.>: 1. <ist> a) mit einer ¹↑Kutsche (1) irgendwohin fahren: sie kutschierten vierspännig zur Kirche; Als im Januar die Russen kamen ... bestieg Onkel Siegfried seinen „Landauer“ ... dann kutschierte er gen Westen (Dönhoff, Ostpreußen 68); b) (ugs.) mit einem Fahrzeug irgendwohin fahren: sie sind mit einem alten Bus zwei Monate durch Europa kutschiert; Mit einem Dienstwagen kutschiert man nicht privat durch die Gegend (Bieler, Bär 182). 2. <hat> a) jmdn., etw. in einer ¹↑Kutsche (1) irgendwohin fahren: jmdn. durch die Gegend, zum Bahnhof k.; b) (ugs.) jmdn., etw. in einem Fahrzeug irgendwohin fahren: jmdn. durch die Stadt k.; Dann startet Friedemann und sagt zu mir, dass er noch schnell die Blonde nach Hause kutschiere (Gabel, Fix 29). 3. <hat> a) eine ¹↑Kutsche (1) lenken: er versuchte [den Zweispänner] zu k.; Sie kutschierte und trug zu diesem Zweck ein eng anliegendes Kostüm (Strittmatter, Wundertäter 342); b) (ugs.) ein Fahrzeug lenken, steuern.