1) Общая лексика: hum. сокр. Cell Reference, hum. сокр. Cytogenetic Response, Кт. (credit - AD), когерентный радар (Coherent Radar)
2) Компьютерная техника: Columbia Resin, Communication Region
3) Геология: Columbia River, условные запасы (discovered petroleum for which development has not yet been decided on (Norwegian Petroleum Directorate)), неопределённо-рентабельные ресурсы (одна из двух групп ресурсов по новой российской классификации запасов и ресурсов 2005 г. (вторая группа - рентабельные ресурсы) на основании их экономической эффективности), contingent resources
4) Авиация: Control and Reporting, cold rolled, cruise
5) Медицина: complete remission, Computed radiography
6) Американизм: Congressional Record
7) Спорт: Caf Racer, Chief Referee, Club Racing, Coaches Recommendation, Cup Racer
8) Военный термин: Central Region, Collection Request, Collections Requirement, Combat Radius, Communications Requirements, Compact Rifle, Continuous Recruitment, Conventional Recoil, Crisis Relocation, center of resistance, change recommendation, change release, change request, chief ranger, civilian route, classified register, clinical record, close range, clothing regulations, combat readiness, combat ready, combat reserve, command representative, commendation ribbon, communications register, complete round of ammunition, composite regiment, confidential report, consolidated report, constant rate, contract requirement, contractor report, control room, control routine, correlation ratio, cost reimbursement, crew rest, crossroads, cumulative reliability, Си-Ар (ОВ раздражающего действия), управление и оповещение (Control and Reporting), близкодействующий (close range), действующий на ближней дистанции, действующий на малом расстоянии, контроль и отчёт
9) Техника: carriage return character, cascaded rectifier accelerator, cellular retranslator, cleared request, coherent radar, cold radioactive waste, common return wire, communications representative, community reception, conditional release, containment rupture, contrast ratio, control rod, cost reimbursement contract, cross range, cross-reference, crystals, cylindrical reflector, compound range
10) Математика: Cauchy Riemann, Centralized Remapping, Compact Radius, Conserved Region, Constraint Rules, Cumulative Ranking
11) Железнодорожный термин: Caledonian Railways, Central Railway, Consolidated Rail Corporation
12) Бухгалтерия: Cash Receipts, Cost Reduced, control risk
13) Ветеринария: Catch And Remove, Controlled Release, Crown Record
14) Металлургия: Ceiling Register
15) Музыка: Crash Ride
16) Оптика: command register, control relay
17) Политика: Coral Sea Islands
18) Телекоммуникации: Call Reference, Connect Request (SS7)
19) Сокращение: Capability Requirement, Carriage Return (ASCII 15 octal), Carrier Route, Character Reader (OCR) subsystem, Close-Range, Combat Requirement, Combined Ration, Conference Record, Continuing Resolution, Conversion Rate, Costa Rica, Crisis Response (Level of Conflict), Crystal Rectifier, component repair, continuous rod, Current Record, carrier's risk, company's risk, дело, запись (case record), cremation
20) Университет: Class Rating, Collection Research, Core Requirement
21) Физика: Curvature Radiation
22) Физиология: Calorie Restricted, Chemical Recovery, Clinical records, Closed Reduction, Conditioned Response, Serum Creatinine, calorie restriction
23) Электроника: Comfortable Runabout, Communications Range, Cyclotron Resonance
24) Вычислительная техника: call request, card reader, control register, count reverse, возврат каретки, Carriage Return (ASCII), Carriage Return (ASCII 15 octal)
25) Нефть: Community Relations, Rayleigh wave velocity, cored, суммарный показатель надёжности (cumulative reliability)
26) Онкология: Complete remission / complete response
27) Связь: Call Routing
28) Картография: centre of road, crescent
29) Банковское дело: действующая ставка (current rate), курс дня (current rate)
30) Транспорт: Country Road
31) Пищевая промышленность: Chicago Rawhide
32) Фирменный знак: Collins Radio
33) СМИ: Camera Ready, Chicken Run, Compact Reference
34) Деловая лексика: Counter Receipt
35) Бурение: кейн-ривер (Cane River; свита группы клайборн, эоцена третичной системы)
36) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: chrome, criticality rating (of a facility)
37) Менеджмент: criticality rating
38) Образование: Classroom, Complete Response, Constructed Response
39) Инвестиции: current rate
40) Сетевые технологии: cell relay, сотовый ретранслятор
41) Полимеры: cathode-ray, chloroprene rubber, coefficient of retraction, cold rubber, cold-rolled, compression ratio, хлорбутадиен-каучук
42) Программирование: Command Response, Create And Replace
43) Автоматика: command robot
44) Контроль качества: consumer's risk, cost ratio
45) Пластмассы: Polychloroprene Rubber
46) Сахалин Ю: client representative
47) Авиационная медицина: conditional response
48) Макаров: canonical representation, cathode rays, controller, corner reflector, crossrange, crude, циклотронный резонанс
49) Военно-воздушные силы: спасательные операции в ходе боевых действий (Combat Rescue)
50) Расширение файла: Carriage Return
51) Нефть и газ: estimation accuracy error, цементировочный ретейнер (устройство для перекрытия ствола скважины при цементировании, аналогично пакеру) (сокр. от "cementing retainer")
52) Электротехника: cold reserve, contact resistance, controlled rectifier, cooling rate, corrosion resistance, cryoresistive
53) Имена и фамилии: Christopher Ryan
54) ООН: Compassionate Revolution, Cultural Resource
55) Общественная организация: Children's Rights
56) Должность: California Reporter
57) NYSE. Crane Company
58) Программное обеспечение: Code Release
59) Единицы измерений: Cardinal Ratings, Conversion Ratio
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.