Akademik

décharge

décharge [ deʃarʒ ] n. f.
• 1330 « déchargement »; de dé- et charge
I
1Vx Action de décharger (I). Mar. déchargement.
2Lieu où l'on décharge. (1690) Mod. Décharge publique, où l'on dépose, où l'on jette des ordures, des déblais. ⇒ dépôt, dépotoir. Décharge sauvage, non autorisée.
3Techn. ( décharger, I, 3o) . Tuyau de décharge, par lequel s'écoule un trop-plein.
Typogr. Feuille de papier destinée à absorber l'excès d'encre des caractères.
4(XVIIIe) Fam. Éjaculation. « à l'instant de sa perfide décharge » (Sade).
5(1680) Archit. Diminution de la charge (dans de décharge). Voûte de décharge d'un pont. Arc de décharge.
II(1365; de décharger, II)
1Dr. Libération d'une obligation, d'une dette; document qui atteste cette libération ( quittance). Décharge de mandat. Décharge définitive, par laquelle la Cour des comptes déclare quitte un comptable. Porter une somme en décharge, l'inscrire comme acquittée. — Acte portant une décharge. Signer une décharge à qqn.
2(Précédé de à) Fait de lever les charges qui pèsent sur un accusé. Témoin à décharge, qui dépose à l'appui de la défense. — Par ext. Loc. À la décharge de qqn, pour l'excuser. Il faut dire à sa décharge qu'il n'était pas au courant.
III(1677)
1Fait de décharger une arme à feu. Spécialt Tir simultané de plusieurs armes. bordée, fusillade, 1. salve. Les cavaliers passèrent « en faisant une décharge générale qui nous couvrit de poudre » (Fromentin).
2Brusque diminution d'un potentiel électrique, baisse de charge brutale. Décharge électrique. Décharge atmosphérique. 1. foudre. Recevoir une décharge (d'électricité).
Par anal. « Le corps de l'enfant sillonné par des décharges nerveuses sautait sous les draps » (Martin du Gard). Décharge émotionnelle. abréaction.
⊗ CONTR. Charge. Chargement.

décharge nom féminin (de décharger) Action de tirer avec une arme ou simultanément avec plusieurs armes à feu. Projectile tiré : Recevoir une décharge en pleine poitrine. Phénomène qui se produit quand un corps électrisé perd sa charge : Recevoir une décharge dans les doigts. Allégement d'une charge financière : Obtenir une décharge sur ses contributions. Allégement moral, soulagement : Je fais cet aveu pour la décharge de ma conscience. Libération d'un engagement, d'une obligation, d'une dette ou d'une gestion ; acte constatant cette libération. Emplacement où sont déposés les décombres et les immondices. Charpente Pièce d'un pan de bois posée obliquement pour en assurer la triangulation. Commerce Attestation de la remise de la marchandise par le dépositaire ou le transporteur au destinataire. Droit Acte par lequel on dispense un contribuable d'acquitter des droits, ou un comptable, mis en débet, de la responsabilité pécuniaire qui pèse sur lui. Poinçon appliqué sur des pièces d'orfèvrerie qui indique l'acquittement des droits fiscaux. Circonstance ou déclaration favorable à l'accusé, atténuant ou éliminant sa responsabilité. Hydrologie Au Canada, cours d'eau dans lequel s'écoule le trop-plein d'un lac ; lieu où s'effectue ce déversement. Imprimerie Feuille de papier engagée dans une presse afin d'éliminer un excès d'encre sur la forme imprimante. Météorologie Invasion méridienne de l'air froid polaire ou arctique à l'arrière d'une famille de cyclones. Mines Synonyme de verse. Physiologie Brusque libération d'une substance dans l'organisme (par exemple l'adrénaline). Psychanalyse Pour S. Freud, principe fondamental qui règle le fonctionnement de l'appareil psychique et qui consiste en l'évacuation vers l'extérieur des quantités d'excitation aussi bien internes qu'externes, afin d'y maintenir un état de moindre tension. Travaux publics Dispositif servant à faire écouler les eaux qui se sont accumulées dans un bassin. Turf Avantage de poids accordé aux apprentis n'ayant pas gagné un certain nombre de courses. ● décharge (difficultés) nom féminin (de décharger) Orthographe Déchetterie, avec une majuscule (nom déposé) et avec deux t. Sens 1. Déchetterie = centre pour le dépôt sélectif des déchets encombrants ou susceptibles d'être recyclés. 2. Décharge = lieu où l'on dépose les immondices, les déchets, les ordures ménagères. ● décharge (expressions) nom féminin (de décharger) À la décharge de quelqu'un, pour lui servir d'excuse, pour atténuer sa responsabilité. Arc de décharge, arc bandé dans un mur plein à une certaine hauteur au-dessus d'un vide (baie) ou d'une partie faible, pour reporter les charges latéralement sur des points d'appui solides. Voie de décharge, voie de terrassement où sont amenés les wagons destinés à être déchargés des matériaux utilisés pour le remblai. Décharge électrique, synonyme usuel de conduction gazeuse. Courant de décharge, courant marin sortant d'un bassin à bilan hydrologique excédentaire. Décharge atmosphérique, décharge qui se produit entre deux régions de l'atmosphère de potentiels électriques opposés (deux nuages, ou bien un nuage et le sol) et dont la foudre constitue un exemple. Ouvrage de décharge, synonyme de déchargeur. ● décharge (synonymes) nom féminin (de décharger) Action de tirer avec une arme ou simultanément avec plusieurs...
Synonymes :
- rafale
- salve
- volée
Allégement d'une charge financière
Synonymes :
- abattement
- dégrèvement
- exemption
- exonération
- réduction
Allégement moral, soulagement
Synonymes :
- apaisement
- libération
- soulagement
Libération d'un engagement, d'une obligation, d'une dette ou d'une gestion ;...
Synonymes :
- quittance
- quitus
- récépissé
- reçu
Charpente. Pièce d'un pan de bois posée obliquement pour en assurer...
Synonymes :
- écharpe
Électricité. Décharge électrique
Synonymes :
- conduction gazeuse
Travaux publics. Ouvrage de décharge
Synonymes :
- déchargeur
Synonymes :
- Mines. verse

décharge
n. f.
rI./r
d1./d Lieu où l'on décharge (des ordures, des déchets). Décharge publique.
d2./d TECH Tuyau de décharge, par lequel se fait l'écoulement des eaux.
Ouverture pratiquée pour permettre cet écoulement. Déboucher une décharge.
d3./d ARCHI Arc de décharge, construit pour diminuer, en la répartissant, la charge supportée par la partie inférieure d'un édifice.
rII./r
d1./d Action de faire partir un projectile d'arme à feu.
Salve, tir simultané de plusieurs armes à feu. Décharge d'artillerie.
d2./d Décharge électrique: phénomène qui se produit lorsqu'un conducteur soumis à un potentiel électrique perd brusquement sa charge.
|| Décharge d'un condensateur: décroissance des charges d'un condensateur lorsqu'il est relié à un circuit électrique.
Décharge d'un accumulateur, réduction de la quantité d'électricité emmagasinée.
rIII/r
d1./d DR Se dit de tout ce qui tend à réduire ou à invalider les charges qui pèsent sur un accusé (dans l'expr. à décharge). Témoin à décharge.
|| Cour. Il faut dire à sa décharge...
d2./d Attestation qui dégage la responsabilité de qqn. Faire signer une décharge.
d3./d FISC Annulation d'une imposition abusive.

⇒DÉCHARGE, subst. fém.
I.— Action de décharger.
A.— Vx. Action de décharger des marchandises qui ont été transportées; action de décharger le véhicule, le navire, l'animal qui a effectué le transport; résultat de cette action. On entendait ces galets tomber et s'amasser de l'autre côté des planches, comme la décharge brusque d'une charretée de cailloux (ZOLA, Joie de vivre, 1884, p. 909). :
1. [Dans certains systèmes de benne basculante, de camion] il suffit, lorsqu'on veut provoquer la décharge, de laisser tomber (...) [la] béquille sur le sol pour que la benne se libère de son enclanchement.
J. CAHEN, E. BRUET, Carrières, plâtrières, ardoisières, 1926, p. 158.
B.— [L'accent est mis sur le poids qui a été enlevé]
1. [En parlant de choses et, plus rarement, d'une pers.] Action d'enlever un poids qui surcharge; résultat de cette action. Travaux pour la décharge d'un plafond, d'un plancher (DG).
Locutions
Décharge des humeurs. ,,Écoulement des humeurs du corps`` (Ac. 1835, 1878).
Décharge de ventre. ,,Évacuation abondante qui débarrasse l'intestin`` (DG, Ac. 1932).
Loc. fig. Décharge de la conscience. Soulagement moral (cf. Ac., LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, Lar. Lang. fr.).
P. méton., vx. Lieu d'une habitation où l'on entrepose tout ce qui est en surplus ou inutile. Chambre, pièce de décharge (cf. Ac., LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, ROB.).
P. ext. Décharge publique ou p. ell. décharge. Lieu public où l'on déverse débris et déchets divers. Terrain de décharge :
2. Il est facile de se représenter ces terrains de décharge hors des grandes villes, où chaque matin l'on repousse tout ce que le jour précédent a amassé d'épluchures et de détritus...
CLAUDEL, Un Poète regarde la Croix, 1938, p. 53.
Spécialement
a) ARCHIT. Pièce de charpente aménagée dans un édifice afin de diminuer la charge du point d'appui. Voûte de décharge, poutres de décharge. Arc de décharge (cf. JOSSIER 1881, HAVARD t. 1 1887).
b) IMPR. Feuille de papier non collé que l'on applique sur la forme typographique afin de sécher l'encre et d'éviter le maculage. Avant les feuilles blanches, passer quelques décharges sur la forme pour enlever l'excès d'encre (CARABELLI, [Lang. impr.], p. 7).
c) TEINTURE. Excédent de teinture d'une étoffe qui macule par contact. On ne peut y avoir recours que si l'on n'est pas trop exigeant sur l'unisson des teintures et sur leur décharge au frottement (P. LEDERLIN, Blanchiment, teinture, impression, apprêts, Paris, J.-B. Baillière et Fils, 1923, p. 353). Celle du dégorgement sur le tissu blanc, témoin de décharge (J. KIGER, Problèmes de l'examen et de l'analyse des fibres, fils et étoffes, Paris, éd. de l'Industrie textile, 1961, p. 75).
Rem. Attesté ds DG, ROB., Lar. Lang. fr.
d) TURF. Avantage de poids accordé à certains chevaux lors d'une course :
3. ... toute pouliche ayant gagné (...) portera une surcharge de cinq livres. Les pouliches n'ayant jamais gagné auront droit à une décharge de 4 livres. Celles n'ayant pas encore couru cette année bénéficieront d'une décharge supplémentaire de trois livres.
ZITRONE, Léon Zitrone vous emmène aux courses, 1962, p. 257.
Rem. Attesté ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Lar. encyclop., ROB. Suppl. 1970, ST-RIQUIER-DELP. 1975.
2. TECHNOL.
,,Ouverture qui donne issue aux eaux d'un étang, d'une fontaine, etc.`` (Ac.) :
4. L'alluvion n'a pas lieu à l'égard des lacs et étangs, dont le propriétaire conserve toujours le terrain que l'eau couvre quand elle est à la hauteur de la décharge de l'étang, encore que le volume de l'eau vienne à diminuer.
Code civil, 1804, art. 558, p. 103.
Tuyau de décharge. Conduit par lequel s'écoule le trop-plein d'eau d'un réservoir, étang, etc. Les maisons de Zafra (...) ont de très curieux tuyaux de décharge pour les eaux de pluie (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1933, p. 182).
3. P. anal., DR. Action de justifier un accusé des charges qui pèsent sur lui; résultat de cette action. Paroles prononcées à la décharge de l'accusé; témoin à décharge.
P. ext., loc. À la décharge de qqn. Pour l'excuser :
5. Il faut dire pourtant, à la décharge des jeunes hommes de l'époque, qu'ils furent souvent remorqués comme de légères embarcations par les gros navires...
SAND, Indiana, 1832, p. 103.
4. Au fig. [Le poids enlevé est une obligation]
a) [L'obligation est un dû matériel] Allégement ou suppression d'une condition ou obligation onéreuse. Reçu une lettre du directeur des contributions de Paris portant décharge d'une taxe que je crois avoir payée (CONSTANT, Journaux, 1804, p. 66).
Spéc., DR. ,,Acte constatant la remise d'une pièce, la libération d'une dette, d'une gestion ou d'un engagement`` (BARR. 1974).
Porter une somme en décharge. Indiquer qu'elle a été acquittée.
b) Rare. [L'obligation est une responsabilité] Fait d'ôter à quelqu'un la responsabilité, la mission ou le soin de faire quelque chose :
6. ... je remercie les personnes qui veulent bien tenir ma place dans ces fonctions et s'y faire mes intendants pour l'heureuse décharge que leur activité daigne me procurer...
MAURRAS, L'Avenir de l'intelligence, 1905, p. 64.
II.— [L'accent est mis sur la quantité plus ou moins déterminée qui a été enlevée]
A.— Tir simultané de plusieurs armes à feu ou de jet. Décharge d'artillerie, de mousqueterie; décharge de canons, d'arbalètes :
7. En homme défiant, je ne commandais le feu à mes voltigeurs que lorsque je me trouvais hors de la ligne de leurs fusils. Le lieutenant n'avait pas la même prudence, et mal lui en prit. Dans une décharge générale, il reçut à bout portant une baguette oubliée dans le canon.
REYBAUD, Jérôme Paturot, 1842, p. 181.
P. méton. Ensemble des projectiles tirés par une arme à feu. La décharge de plombs l'atteignit [le lièvre] par-dessous, le souleva de bas en haut avec violence (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 261).
P. anal. Une décharge de coups de bâton. ,,Une bastonnade`` (Ac.).
B.— 1. ÉLECTR. Action de diminuer ou d'annuler la charge électrique d'un corps électrisé; résultat de cette action. Décharge d'un condensateur, d'une batterie d'accumulateurs. L'alternateur ronfle comme une turbine. Lui, fixe des yeux l'ampèremètre où chaque décharge s'accuse (SAINT-EXUP., Courr. Sud, 1928, p. 58).
P. ext. Passage d'une charge électrique d'un corps dans un autre. Décharge électrique. Il tenta de la briser [la peau de chagrin] par une forte décharge d'électricité (BALZAC, Peau chagr., 1831, p. 246). Le vicomte avait tressailli comme s'il eût reçu dans la poitrine la décharge d'une pile de Volta (SANDEAU, Sacs, 1851, p. 9).
2. P. anal., PSYCHOL. Libération émotionnelle, affective ou nerveuse chez un sujet. Décharge émotionnelle. Décharge nerveuse (BOUTROUX, Conting., 1874, p. 45). Décharge affective (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 373).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1. 1306 « action de décharger » (G. GUIART, Branche des royaux lignages, éd. J.-A. Buchon, 9034); 2. a) 1690 « débarras » (FUR.); b) 1690 « lieu où l'on dépose les immondices » (ibid.). B. 1. Ca 1350 « libération d'un engagement » (GILLES LE MUISIT, Poésies, II, 298 ds T.-L.); 2. a) 1365 « certificat d'acquittement d'une somme » (Compte de la D. d'Anj., Archives nationales KK 41, f° 1 r° ds GDF. Compl.); b) 1790 « allégement fiscal » (Moniteur, III, 25 ds IGLF); 3. 1438 jur. « justification d'un accusé » (Archives du Nord, B 1682, fol. 12 ds IGLF); 4. 1585 décharge de la conscience (N. DU FAIL, Contes et discours d'Eutrapel, t. 1, p. 317). C. 1. 1477 artill. (J. DE ROYE, Chron. scandaleuse, II, 38 ds IGLF); 2. a) 1548-50 « tuyau, ouverture pour l'écoulement de l'eau » (J.-J. GUIFFREY, Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV, t. 2, p. 322, ibid. : tuyaux ... pour la descharge des eaux); 1609 (F. DE MALLEVOÜE, Actes de Sully, p. 155, ibid.); b) 1694 « réservoir » (CORNEILLE); 3. 1628 archit. (Archives hist. de la Saintonge, XVIII, 379 ds IGLF); 4. 1653 « volée de coups » (SCARRON, Relation véritable de tout ce qui s'est passé en l'autre Monde, p. 415 ds RICHARDSON, p. 75); 5. 1766 typogr. (J.-M. PAPILLON, Traité historique et pratique de la gravure sur bois, t. 2, p. 364 : feuille ... pour recevoir la décharge de l'encre); 1794 « feuille pour la décharge de l'encre » (A.-F. MOMORO, Traité élémentaire de l'imprimerie, p. 137); 6. 1809 électr. (LAMARCK, Philos. zool., t. 2, p. 243); 7. 1874 décharge nerveuse (BOUTROUX, Conting., p. 45); 8. 1890 teinturerie (DG). Déverbal de décharger. Fréq. abs. littér. :312. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 398, b) 452; XXe s. : a) 402, b) 506. Bbg. Archit. 1972, p. 61.

décharge [deʃaʀʒ] n. f.
ÉTYM. 1306; déverbal de décharger.
———
I
1 Vx. Action de décharger [I., 1.] (un contenant, et, par métonymie, un contenu), et, spécialt, mar. Déchargement. || Décharge d'une cargaison. || Décharge d'une benne.
Spécialt. Fait de se débarrasser ou de se soulager d'objets encombrants ou d'usage peu fréquent. || Chambre de décharge (dans une maison). Débarras. || Terrain de décharge (→ ci-dessous, Décharge publique).
0.1 Contre ce mur, songea Étienne, j'installerai ma bibliothèque. Une grande table avec le téléphone dessus. Une table de décharge pour les dossiers. À droite, un fichier, contenant les adresses des clients (…)
H. Troyat, la Tête sur les épaules, p. 16.
Par ext. Lieu où l'on décharge, où l'on se décharge de (qqch.).
(1690). Mod. || Décharge publique, où l'on dépose, où l'on jette des déblais, des décombres, des ordures.
2 Techn. || Tuyau de décharge, par lequel s'écoule le trop-plein d'un barrage, d'un bassin, d'un canal. Déchargeoir.Par ext. Réservoir destiné à recevoir le trop-plein (d'une citerne, d'un lac…). || La décharge d'un étang.
Teinturerie. Action d'enlever l'excédent de teinture (d'une étoffe).Typogr. Feuille de papier qu'on presse sur une forme pour sécher l'excès d'encre sur les caractères.
———
II (1677).
1 Le fait de décharger (I., 2.) une arme à feu.Spécialt. Tir simultané de plusieurs armes (à feu). Arrosage (fam.).Par métonymie. Les projectiles tirés. || Décharge de mousqueterie ( Fusillade), d'artillerie ( Bordée, salve, volée). || Essayer une décharge. || Bruit d'une décharge ( Détonation).
1 Quand les deux camps furent ainsi en présence, une décharge d'armes à feu, partie du dehors, mit en grande rumeur tous les chiens des environs.
G. Sand, la Mare au diable, Appendice II, p. 154.
2 Ils (les cavaliers) passèrent comme la foudre en faisant une décharge générale qui nous couvrit de poudre et les enveloppa de fumée blanche.
E. Fromentin, Une année dans le Sahel, p. 279.
2 Par ext. Fam. et vx. || Une décharge de coups de bâton. Bastonnade.
3 a Vx. Le fait de se décharger des excréments, des humeurs…Loc. Décharge de ventre. Défécation.
b Le fait d'éjaculer ( Décharger, III.).
2.1 Quelle que fût sa manière de jouir alors, ses mains nécessairement s'égaraient toujours, et l'on l'a vu plus d'une fois étrangler tout net une femme à l'instant de sa perfide décharge.
Sade, les 120 Journées de Sodome, introd., t. I, p. 31.
c Décharge nerveuse : mouvement spasmodique.
3 Le corps de l'enfant, sillonné par des décharges nerveuses, sautait sous les draps; les yeux se rouvrirent (…)
Martin du Gard, les Thibault, t. I, p. 61.
d Psychan. Action de se libérer psychologiquement (de ce qui entrave le fonctionnement normal de l'appareil psychique). || Processus de décharges ( Défoulement) et processus de défenses. || Décharges agressives, émotionnelles.
3.1 Si la défense du Moi s'oppose à la décharge d'une pulsion instinctive ressentie comme dangereuse ou reprochable, la pulsion « mise en dérivation » n'est pas pour autant supprimée (…) Le blocage défensif de la psychonévrose empêchant une décharge suffisante, cette condition détermine une production continuelle de symptômes actuels (…)
Daniel Lagache, la Psychanalyse, p. 62.
4 Brusque diminution d'un potentiel électrique (baisse de charge). || Décharge conductrice. || Décharge disruptive. || Décharge d'un condensateur. || Décharge d'une batterie d'accumulateurs, d'une pile.Décharge atmosphérique. Foudre.
———
III (1680).
1 (Dans l'expression : de décharge). Diminution de la charge, du poids.Archit. || Voûte de décharge d'un pont. || Arc de décharge.
4 Les linteaux monolithes des portails d'Église sont généralement soulagés par un arc de décharge qui reporte sur les pieds-droits le poids des superstructures.
Louis Réau, Dict. d'art et d'archéologie, Décharge.
2 Par métonymie. Techn. Pièce de charpente destinée à diminuer une charge.
3 Turf. Remise de poids consentie aux chevaux dans certaines conditions (monte d'un apprenti, absence de gains depuis un temps déterminé, etc.). || Décharges et surcharges calculées de manière à égaliser les chances des chevaux sur le terrain. || Décharges et rendements de distances.
4.1 (…) les hongres, juments et pouliches portent 1,500 kg de moins que les chevaux ou poulains entiers. De même, des surcharges et décharges s'appliquent aux chevaux d'après les résultats qu'ils ont obtenus dans l'année.
Pierre Arnoult, les Courses de chevaux, p. 95.
———
IV (1365).
1 Dr. Libération d'une obligation, d'une dette; acte qui atteste cette libération. Exemption, exonération, extinction, quittance, quitus. || Décharge de mandat, de compte de tutelle. || Décharge de l'obligation alimentaire.
5 Lorsque celui qui fournit ou celui qui reçoit des aliments est replacé dans un état tel, que l'un ne puisse plus en donner, ou que l'autre n'en ait plus besoin en tout ou en partie, la décharge ou réduction peut en être demandée.
Code civil, art. 209.
Libération d'un comptable public ou d'un contribuable. || Décharge définitive, par laquelle la Cour des comptes déclare quitte un comptable.Décharge de responsabilité d'un comptable en cas de vol ou de perte de fonds. || Réclamation en décharge ou réduction d'un contribuable imposé à tort ou surtaxé. Dégrèvement.
2 Le fait de lever les charges qui pèsent sur un accusé. || Témoin à décharge, qui dépose à l'appui de la défense.Par anal. || Il faut dire, à sa décharge…, pour l'excuser…
Comptab. || Porter une somme en décharge, l'inscrire comme reçue, acquittée. || Payer tant à la décharge de qqn, à la décharge d'un compte.
Loc. Fig. Je l'avoue pour la décharge de ma conscience. Acquit, allégement, justification, libération, soulagement.
CONTR. Charge, chargement. — Accusation, aggravation.

Encyclopédie Universelle. 2012.