► sustantivo masculino
1 METROLOGÍA Cualquier instrumento o mecanismo que sirve para medir el tiempo:
■ el reloj de la iglesia marca las diez en punto.
IRREG. plural relojes
2 BOTÁNICA Planta geraniácea de tallos ramosos y flores grandes y amoratadas. (Erodium ciconium.)
FRASEOLOGÍA
reloj de agua METROLOGÍA Instrumento con el que se mide el tiempo por medio del agua que pasa de un recipiente a otro.
SINÓNIMO clepsidra
reloj de arena METROLOGÍA Instrumento formado por dos ampollas comunicadas por un cuello estrecho, a través del cual pasa la arena de una ampolla a otra en un tiempo fijo y de valor conocido.
reloj de bolsillo o faltriquera El que se lleva en el bolsillo colgado de una cadena.
reloj de campana METROLOGÍA El que da las horas con una campana.
reloj de cuarzo METROLOGÍA El que funciona mediante un oscilador de cuarzo e impulsos eléctricos.
reloj de flora BOTÁNICA Tabla de las diferentes horas del día en que abren y cierran sus flores ciertas plantas.
reloj de longitud o marino NÁUTICA Cronómetro que se usa en la navegación de altura para calcular las diferencias de longitud.
reloj de péndulo METROLOGÍA Aquel cuyo movimiento se debe a las oscilaciones de un péndulo.
reloj de pesas METROLOGÍA El que funciona mediante una cuerda con pesas.
reloj de pulsera METROLOGÍA El que se lleva en la muñeca mediante una pulsera o correa.
reloj de repetición MATEMÁTICAS El que toca dos veces las horas.
reloj desconcertado coloquial Persona desordenada e informal.
reloj de sol o solar METROLOGÍA Artificio formado por un círculo expuesto al sol que tiene las horas marcadas y un gnomon o estilete que proyecta su sombra sobre ellas.
reloj despertador METROLOGÍA El que hace un ruido fuerte a la hora que se desea.
SINÓNIMO despertador
reloj digital METROLOGÍA El que indica la hora mediante dígitos reflejados en una pantalla de cristal líquido.
reloj eléctrico METROLOGÍA Aquel cuyo movimiento está regulado por una corriente eléctrica.
reloj magistral METROLOGÍA El que sirve de patrón para regular otros.
► locución adverbial
a contra reloj En un tiempo muy breve:
■ tuvo que hacer su trabajo a contra reloj.
► locución adjetiva
contra reloj DEPORTES Se aplica a la carrera ciclista en que los participantes salen de uno en uno, o en pequeños grupos con intervalos regulares de tiempo.
■ antes de irse a trabajar va al baño como un reloj; todo marcha como un reloj, tal y como estaba previsto.
ser alguien un reloj coloquial Ser muy puntual:
■ siempre llega a la hora prevista porque es un reloj.
* * *
reloj (del cat. antig. «relotge», del lat. «horologĭum»)
1 m. Dispositivo o mecanismo que señala el paso del *tiempo y la *hora que es en cada momento.
2 (Erodium ciconium, Erodium cicutarium y otras especies del mismo género; pl.) *Planta geraniácea cuyo fruto está formado por cinco semillas unidas (así como sus apéndices), cada una de las cuales termina en una punta aguda por un extremo y un apéndice largo por el otro; al separarlas, este apéndice se va arrollando y formando una espiral. Los niños las llaman relojes y se las clavan en la ropa por la punta aguda diciendo que las espiras que se van formando marcan las horas. ≃ Pico de cigüeña.
Reloj de agua. Clepsidra.
R. de arena. El formado por dos ampollas en comunicación por su cuello, que constituyen un conjunto invertible, que mide el tiempo por el que tarda en pasar cierta cantidad de arena de la superior a la inferior, tiempo cuyo valor es conocido.
R. biológico. Mecanismo fisiológico que regula el ritmo vital de los seres vivos.
R. de bolsillo. Designación de significado claro.
R. de cuarzo. El que funciona mediante un oscilador de cuarzo.
R. de cuco. Reloj de pared con un cuclillo mecánico dentro que sale a cantar las horas.
R. despertador. Reloj con un mecanismo que suena a la hora previamente fijada, usado para despertarse.
R. digital. El electrónico que no tiene manecillas sino una pantalla donde aparece la hora indicada con números.
R. de faltriquera. El que se llevaba en la faltriquera.
R. de longitud[es]. Reloj marino.
R. magistral. El que sirve de patrón para regular otros.
R. marino. El acomodado a la hora de cierto meridiano, que sirve para calcular la *longitud.
R. de pared. Designación de significado claro.
R. de pesas. El que tiene una cuerda con pesas para hacerlo andar.
R. de pulsera. El que se lleva sujeto a la muñeca por medio de una correa o cadena de forma de pulsera.
R. de repetición. El que toca dos veces las horas.
R. de sobremesa. El que es para ponerlo encima de la mesa.
R. de sol. Dispositivo en que la sombra de un vástago va señalando las horas marcadas en un círculo.
Como un reloj. Se dice de alguna cosa para expresar que funciona con mucha regularidad; se aplica a «cuerpo», con referencia al *intestino.
Contra reloj. 1 Expresión con que se designa una modalidad de carreras de bicicletas en que éstas salen no todas a la vez, sino con intervalos regulares. ≃ Contrarreloj. 2 («Ir») A toda prisa para intentar realizar una tarea en el menor tiempo posible. ⇒ *Rápido.
⃞ Catálogo
Acompañante, ampolleta, carillón, clepsidra, cronógrafo, cronómetro, despertador, horario, muestra, peluco, saboneta. ➢ Calentador, callana, patata. ➢ De precisión. ➢ Metrónomo. ➢ Aguja, áncora, árbol de ruedas, bloqueo, caja, campana, caracol, carillón, cilindro, compensador, corona, coronaria, cubo, cuerda, detención, disparador, escape, esfera, espira, espiral, guardapolvo, índex, lenteja, llave, *manecilla, mano, minutero, mostrador, muelle, muelle real, muestra, péndola, péndulo, pesa, puntero, registro, relojera, remontoir [o remontuar], rueda catalina [o rueda de Santa Catalina], saeta, segundero, sonería, sordina, tapa, volante. ➢ Árbol. ➢ Cadena, leontina. ➢ Adelantar, atrasar, dar [sonar o tocar] la[s] hora[s], poner en hora, ir, marcar, marchar, retrasar, señalar. ➢ Tac, tac; tictac. ➢ Movimiento. ➢ Adelantar, atrasar, dar cuerda, poner en hora. ➢ ¡Top! ➢ Ampolleta. ➢ Cuadrante, estilo, gnomon, índice, palo gnomónico, radio de los signos, trígono, venero.
* * *
reloj. m. Máquina dotada de movimiento uniforme, que sirve para medir el tiempo o dividir el día en horas, minutos y segundos. Un peso, un muelle o una pila producen, por lo común, el movimiento, que se regula con un péndulo o un volante, y se transmite a las manecillas por medio de varias ruedas dentadas. Según sus dimensiones, colocación o uso, así el reloj se denomina de torre, de pared, de sobremesa, de bolsillo, de muñeca, etc. || 2. pico de cigüeña. || \reloj de agua. m. Artificio para medir el tiempo por medio del agua que va cayendo de un vaso a otro. || \reloj de arena. m. Artificio que se compone de dos ampollas unidas por el cuello, y sirve para medir el tiempo por medio de la arena que va cayendo de una a otra. || \reloj de campana. m. El que da las horas con campana. || \reloj de cuco. m. El que tiene un cuclillo mecánico que sale por una abertura y da las horas con su canto. || \reloj de Flora. m. Bot. Tabla de las diversas horas del día en que abren sus flores ciertas plantas. || \reloj de longitudes. m. reloj marino. || \reloj de música. m. Aquel que al dar la hora hace sonar una música. || \reloj de péndola. m. Aquel cuyo movimiento se arregla por las oscilaciones de un péndulo. || \reloj de pulsera. m. El que se lleva en la muñeca formando parte de una pulsera. || \reloj de repetición. m. El que suena o puede sonar la hora repetidamente. || \reloj desconcertado. m. Persona desordenada en sus acciones o palabras. || \reloj de sol. m. Artificio ideado para señalar las diversas horas del día por medio de la variable iluminación de un cuerpo expuesto al sol, o por medio de la sombra que un gnomon o estilo arroja sobre una superficie, o con auxilio de un simple rayo de luz, ya directo, ya reflejado o refracto, proyectado sobre aquella superficie. || \reloj despertador. m. despertador (ǁ reloj para despertar a quien duerme). || \reloj magistral. m. Aquel cuya marcha sirve de norma a la de otros. || \reloj marino. m. Cronómetro que, arreglado a la hora de un determinado meridiano, sirve en la navegación de altura para calcular las diferencias de longitud. || \reloj solar. m. reloj de sol. || contra el \reloj, o contra \reloj. locs. adjs. Se dice de la carrera, generalmente ciclista, en que los participantes corren distanciados desde la salida y se clasifican según el tiempo invertido por cada uno para llegar a la meta. U. t. c. locs. advs. U. t. c. locs. susts. f. || 2. U. para expresar que algo debe resolverse urgentemente o en un plazo de tiempo muy corto. U. t. c. locs. advs. || estar alguien como un \reloj. fr. Estar bien dispuesto, sano y ágil. || ser alguien un \reloj, o como un \reloj. frs. coloqs. Ser muy puntual. || 2. coloqs. Evacuar generalmente a una hora determinada. || soltar el \reloj. fr. Levantarle el tope del muelle para que esté dando campanadas hasta que se acabe la cuerda.
* * *
Se denomina reloj a un instrumento destinado a medir el tiempo. Los relojes se utilizan desde la antigüedad, aunque su precisión ha aumentado espectacularmente en el último siglo. La precisión del último reloj atómico desarrollado por de Oficina Nacional de Normalización (NIST) de los EEUU, el NIST-F1, puesto en marcha en 1999, es del orden de un segundo en 20 millones de años.* * *
► masculino TECNOLOGÍA Aparato, instrumento o máquina que dotada de un movimiento uniforme sirve para medir el tiempo, basado gralte. en las oscilaciones armónicas de algún objeto. Los relojes de bolsillo nacieron después de aplicarse el muelle en espiral como elemento motor. A mediados de este siglo aparecieron los relojes electrónicos y más tarde los atómicos, con los que se pueden alcanzar grandes precisiones.
► reloj atómico Reloj que se basa en las oscilaciones resonantes de determinados sistemas atómicos o moleculares.
► reloj de agua o clepsidra El que mide el tiempo por medio de agua que va cayendo de un vaso a otro.
► reloj de arena El compuesto de dos ampollas unidas por el cuello; se mide el tiempo por medio de la arena que va cayendo de una a otra.
► reloj de cuarzo El que utiliza las oscilaciones de los cristales de cuarzo piezoeléctrico. La frecuencia de las oscilaciones es de unos 100 kilociclos.
► reloj de música Aquel que al dar la hora hace sonar una música.
► reloj de péndola Aquel que es regulado por las oscilaciones de un péndulo.
► reloj de repetición El que suena o puede sonar la hora repetidamente.
► reloj despertador Despertador.
► reloj eléctrico Aquel en el que el balancín es movido por corriente eléctrica.
► reloj electrónico Reloj de cuarzo.
► reloj magistral Aquel cuya marcha sirve de norma a la de otros.
► reloj de flora Tabla de las horas del día en que abren sus flores ciertas plantas.
► reloj biológico FISIOLOGÍA Cualquier factor fisiológico que regule los ritmos del cuerpo.
► reloj de longitudes o marino MARINA Cronómetro arreglado a la hora de un determinado meridiano para calcular las diferencias de longitud en la navegación de altura.
* * *
(as used in expressions)
reloj de bolsillo
Enciclopedia Universal. 2012.