(Del lat. contra, frente a.)
► preposición
1 Indica oposición, contrariedad o pugna entre personas o cosas:
■ juego contra mi hermano; todos estáis contra mí; tomó un antídoto contra el veneno.
2 Enfrente, apoyado en, o mirando hacia:
■ ponte contra la pared; arrimó la viga contra el muro.
3 A cambio de, a condición de:
■ ten presente que se trata de una entrega contra reembolso.
► sustantivo masculino
4 Concepto opuesto a otro:
■ ha de sopesar los pros y contras del asunto.
ANTÓNIMO pro
► sustantivo femenino
5 coloquial Obstáculo que dificulta la realización u obtención de una cosa:
■ le dolió más aquella contra que las que le pusieron después.
6 MÚSICA Pedal del órgano.
7 MÚSICA Registro del órgano que suena a la octava baja.
► sustantivo masculino plural
8 MÚSICA Bajos más profundos en algunos órganos.
► sustantivo masculino femenino
■ la contra depuso las armas ante la presión internacional.
FRASEOLOGÍA
► interjección
¡contra! Expresión con la que se demuestra sorpresa o enojo:
■ ¡contra!, qué daño me has hecho.
► locución adverbial
■ todos se le pusieron en contra.
hacer o llevar la contra Oponerse a lo que alguien quiere, intenta o dice:
■ por despecho le llevó la contra.
————————
II
(Apócope de contraventana.)
► sustantivo femenino
1 Puerta que tapa la vidriera interiormente.
2 Hoja de madera exterior que protege las ventanas de los rigores e inclemencias del clima de los países fríos.
————————
III
(Apócope de contratapa.)
► sustantivo femenino Carne de vaca entre la babilla y la tapa.
* * *
contra (del lat. «contra»)
1 prep. Expresa *oposición material o inmaterial, activa o pasiva: ‘Luchan unos contra otros. Todos estáis contra mí. Fui allí contra mi voluntad. Contra lo que esperábamos, llegó a tiempo’. Por excepción, esta preposición no admite con naturalidad la adición de «que» para formar una expresión conjuntiva: no suena bien ‘yo voto contra que vengan’; habría que decir ‘voto en contra de que vengan’. Es vulgarismo el uso de «contra» en sustitución de «cuanto» en las expresiones «cuanto más», etc. ⇒ *Abominar, *atacar, *combatir, *criticar, *desaprobar, *detestar, *oponerse, *perseguir, *rechazar. ➢ *Animadversión, *antipatía, *aversión, hostilidad, odio, *repugnancia.
2 *Enfrente.
3 *Hacia o frente a: ‘Esta habitación está contra el norte’. ≃ Escontra.
4 Expresa la posición de una cosa apoyada en otra vertical: ‘Se apoyó contra la pared. Dejó la escopeta contra el árbol’.
5 En ciertas expresiones, «a cambio de»: ‘Recibí el paquete contra reembolso’.
6 m. Dificultad o *inconveniente que hay en cierta cosa o que existe para que se realice: ‘Es un buen plan, pero no deja de tener sus contras’. Se usa mucho contrapuesto a «pro»: ‘Discutiremos el pro [o los pros] y el contra [o los contras] de la cuestión’.
7 También contrapuesto a «pro», se emplea como «actitud en contra»: ‘Él sostenía el pro y yo el contra’.
8 Mús. Pedal del *órgano.
9 (pl.) Mús. Bajos más profundos que tienen algunos *órganos.
10 f. Esgr. Parada hecha con un movimiento circular rapidísimo de la espada.
11 Guerrilla contrarrevolucionaria, particularmente la que se formó en Nicaragua contra la revolución sandinista. ⊚ m. Persona que hace la contrarrevolución.
12 f. Dep. En boxeo, contraataque.
13 interj. Expresa sorpresa, contrariedad o enfado.
V. «darse con la cabeza [o cabezadas] contra la pared, cerrar contra, dar coces contra el aguijón, ir [o navegar] contra la corriente».
En contra. Contra la cosa de que se trata: ‘Yo he votado en contra’.
En contra de. Contra: ‘No le obligues a obrar en contra de sus aficiones’. En ésta, como en otras locuciones prepositivas formadas con un nombre de disposición y «de» (a pesar de, en favor de...) es frecuente, si va aplicada a un pronombre personal, sustituir este pronombre precedido de «de» por su forma posesiva concertada con «contra»: ‘Todo se vuelve en contra suya’.
Estar contra [o en contra de]. *Oponerse o combatir la cosa o a la persona que se expresa. ≃ Ir contra.
Hacer [o llevar] la contra. *Oponerse por sistema a lo que alguien dice o pretende hacer.
Ir contra [o en contra de]. Estar contra.
Por contra (del fr.). En cambio, por el contrario.
V. «pecado contra natura, levantarse [hasta] las piedras contra, medir [o pesar] el pro y el contra [o los pros y los contras], al prójimo contra una esquina, tanto en contra, contra todo, contra todos, contra el vicio de pedir..., contra viento y marea, volverse contra [o en contra]».
* * *
contra4. (Acort. de contrarrevolución). f. Movimiento de oposición al Gobierno revolucionario de Nicaragua en la década de 1980.
————————
contra2. (Acort.). f. contraventana.
————————
contra3. (Acort.). f. contratapa.
————————
contra1. (Del lat. contra). prep. Denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra. En voces compuestas, u. c. pref. Contrabando, contraponer, contraveneno. || 2. enfrente. En el amojonamiento se puso un mojón contra oriente. || 3. hacia (ǁ en dirección a). || 4. A cambio de. Entrega de un objeto contra recibo. || 5. m. Concepto opuesto o contrario a otro. Tomás es incapaz de defender el pro y el contra. || 6. Mús. Pedal del órgano. || 7. Mús. Bajos más profundos en algunos órganos. || 8. f. coloq. Dificultad, inconveniente. || 9. Esgr. Parada que consiste en un movimiento circular rapidísimo de la espada, que así recorre todas las líneas de una parada general. || 10. Col. y Ven. Brebaje para contrarrestar el veneno de las mordeduras de serpiente o los efectos de los embrujos, hechicerías o maleficios. || 11. Cuba. añadidura. || a la \contra. loc. adv. En actitud contraria a una opinión, un criterio o un orden imperante. U. t. c. loc. adj. || 2. Dep. Al contraataque. || en \contra. loc. adv. En oposición de algo. || engañar la \contra. fr. Esgr. Engañar dicha parada siguiendo el mismo movimiento de la espada y concluyendo con un pase. || hacer a alguien la \contra. fr. coloq. Oponerse a lo que quiere o le importa. || hacer la \contra, o ir a la \contra. frs. En ciertos juegos, como el tresillo, ser principal contrario del hombre. || llevar a alguien la \contra. fr. coloq. llevar la contraria. □ V. gol en \contra.
* * *
Contra: sus. Contrarevolucionario(s) o contrarevolución en oposición a Compa sus. de Compañero. Durante el gobierno del Frente Sandinista de Liberación Nacional en Nicaragua (1976 -1990), Los diarios officiales del FSLN no podían hacer caber la palabra Contrarevolucionarios en los encabezados de primera plana; CONTRA o CONTRAS fue entonces el término usado. El término contra se refiere a los miembros de la organización que se formó como brazo armado de la oposición a la Revolución Sandinista en Nicaragua. La organización fue organizada, respaldada económicamente y políticanmente por los Estados Unidos de América del Norte y muy especialmente en por la administración de Ronald Reagan durante la década de los '80.* * *
► preposición Denota pugna, oposición o contrariedad: juego c. ti; navegar c. el viento.
► Enfrente o mirando hacia: han puesto un mojón c. oriente.
► masculino Concepto opuesto o contrario a otro.
► Hacer, o llevar, uno la contra. Oponerse a lo que dice o intenta.
► Guerrilla contrarrevolucionaria.
► MÚSICA Pedal del órgano.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.