(Del lat. mensa.)
► sustantivo femenino
1 Mueble formado por un tablero horizontal y uno o más pies, destinado a usos domésticos, profesionales o de recreo:
■ ya he comprado la mesa del comedor; necesito una mesa de dibujo.
2 Personas sentadas en torno a este mueble:
■ toda la mesa se levantó para brindar.
SINÓNIMO [comensales]
3 Comida o gastronomía:
■ es un gourmet y un amante de la mesa mediterránea.
4 Lo que se necesita para sustentarse o mantenerse:
■ su mesa es muy pobre aunque tiene amigos que le ayudan.
SINÓNIMO manutención
5 Conjunto de personas que dirigen una asamblea, colegio electoral u otras corporaciones y que desempeñan diferentes cargos:
■ el vocal de la mesa cedió la palabra al presidente.
6 RELIGIÓN Eucaristía administrada en el altar.
7 GEOGRAFÍA Terreno elevado y llano, de gran extensión.
8 Descansillo entre dos tramos de una escalera:
■ las vecinas charlaban en la mesa del tercer piso.
SINÓNIMO rellano
9 HISTORIA Megalito formado por una piedra horizontal y plana apoyada sobre otra vertical.
10 Asuntos o negocios de que se ocupa un oficial de una secretaría u oficina.
11 Macizo de arbustos recortados de forma horizontal y a poca altura del suelo:
■ a la izquierda del jardín había una mesa de arrayán .
12 Plano principal del labrado de una piedra preciosa que, al engastarla, ocupa la parte más visible.
SINÓNIMO [rondís]
13 HISTORIA Conjunto de rentas que recibían en la antigüedad los eclesiásticos o las órdenes militares.
14 Cada una de las caras planas de un arma blanca.
SINÓNIMO hoja
15 ARTES GRÁFICAS Cada uno de los largueros que forman la armazón de la máquina de encuadernar.
16 JUEGOS Partida del juego de trucos, variante antigua del billar.
17 JUEGOS Tanto pagado por esta partida.
FRASEOLOGÍA
mesa camilla Aquella que está cubierta por un tapete hasta el suelo, que lleva en su parte inferior una tarima en la que se puede encajar una estufa o un brasero.
mesa de altar RELIGIÓN Altar ante el que se oficia la misa en la liturgia católica.
mesa de balance NÁUTICA Tabla suspendida por sus cuatro ángulos para que, oscilando con el balanceo de la embarcación, se mantenga siempre horizontal.
mesa de batalla La que se usa para la clasificación de la correspondencia en las oficinas de correos.
mesa de billar JUEGOS La que tiene unas dimensiones determinadas, recubierta de fieltro, por lo general de color verde, en el que se practica este juego.
mesa de cambios ECONOMÍA Banco de comercio.
mesa de guarnición NÁUTICA Tabla de gran tamaño sujeta al costado de un velero para atar los cabos de los palos mayores.
mesa de lavar MINERÍA Tablero inclinado y con bordes en tres de sus lados, en el que se separa el mineral de la ganga mediante una corriente de agua.
mesa de luz Argentina Mesilla de noche.
mesa de mezclas TELECOMUNICACIONES Aparato electrónico para modificar, mediante amplificadores, las señales acústicas que recibe.
mesa de negociación Reunión de adversarios para llegar a un acuerdo sobre algún asunto:
■ uno de los bandos rompió la mesa de negociación.
mesa o mesilla de noche Mueble pequeño, en general con cajones, colocado junto a la cabecera de la cama.
SINÓNIMO mesilla [mesita]
mesa de operaciones MEDICINA Mesa articulada sobre la que se sitúa al paciente para someterlo a una intervención quirúrgica.
mesa electoral 1. Conjunto de personas que supervisan los votos depositados en una urna durante unas elecciones. 2. Aquella ante la que se sientan estas personas y sobre la que se coloca la urna.
mesa escritorio La usada para escribir, provista de cajones para guardar papeles y otros objetos:
■ se ha comprado una mesa escritorio de caoba.
mesa franca Aquella en que se da de comer a cualquiera.
mesa petitoria La que está dispuesta para co-lectas.
mesa redonda Coloquio, reunión o diálogo en que los participantes intervienen en condiciones de igualdad y sin someterse a turnos establecidos:
■ le invitaron a asistir a una mesa redonda de jóvenes escritores.
mesa revuelta JUEGOS Dibujo o trabajo caligráfico en que se representan varios objetos en estudiado desorden.
mesa traviesa RELIGIÓN La que hay en el refectorio de los conventos, destinada a los superiores y situada en perpendicular a las otras.
alzar, levantar, quitar o recoger la mesa 1. Retirar después de comer todo lo que se ha utilizado. 2. Dar por terminada la comida o una reunión en torno a una mesa.
► locución adverbial
a mesa puesta Sin tener que preocuparse por la propia manutención u otras necesidades:
■ ahorra mucho porque vive a mesa puesta.
cubrir la mesa coloquial Poner de forma ordenada los platos o alimentos que se sirven.
dar la mesa a una persona coloquial Invitarla a que se siente a comer.
► locución adjetiva
de mesa Se aplica a las cosas que se emplean para comer:
■ ropa de mesa; vino de mesa.
dejar a una persona debajo de la mesa coloquial Empezar a comer sin esperarla.
► locución adjetiva
de sobre mesa 1. Se aplica a lo que está pensado a propósito para colocar sobre una mesa u otro mueble: he comprado una lámpara de sobre mesa. 2. Se refiere a lo que se toma o se hace inmediatamente después de la comida: licor de sobre mesa; programación de sobre mesa.
TAMBIÉN de sobremesa
estar a mesa y mantel de una persona coloquial Comer a diario a costa de ella:
■ ha estado una semana en casa de unos amigos a mesa y mantel .
hacer mesa gallega JUEGOS Llevarse todo el dinero del jugador contrario.
levantarse una persona de la mesa Abandonar el asiento que ha ocupado para comer:
■ se levantó de la mesa antes de terminar el postre .
poner la mesa Cubrir la mesa con el mantel y disponer en ella los cubiertos, platos, vasos y otros utensilios necesarios para comer:
■ ¿me ayudas a poner la mesa?
sentarse una persona a la mesa Ocupar su asiento para empezar a comer:
■ a las tres y media aún no se habían sentado a la mesa.
tener a una persona a mesa y mantel Darle de comer a diario:
■ ha tenido unos días a sus sobrinos a mesa y mantel.
* * *
mesa (del lat. «mensa»)
1 f. Mueble que consiste esencialmente en un tablero horizontal sostenido por varios pies o por uno central, a altura conveniente para comer, escribir, trabajar, etc., sobre él.
2 La mesa dispuesta con lo necesario para comer sobre ella.
3 Manutención: ‘Tiene mesa y cama en casa de sus padres’.
4 En lenguaje místico, *eucaristía.
5 Comida, gastronomía: ‘Le gusta la buena mesa’.
6 Meseta (accidente geográfico).
7 Meseta de *escalera.
8 En jardinería, macizo de arrayán, boj, etc., que se corta horizontalmente a poca altura.
9 Plano principal del labrado de las *piedras preciosas, que ocupa la parte más visible al engastarlas. ≃ Rondís.
10 Cada una de las caras de la hoja de las *armas blancas.
11 AGráf. Cada uno de los dos largueros que forman la armazón de la máquina de encuadernar.
12 Cada partida de *billar o trucos. ⊚ Cantidad que se paga por ella.
13 En *asambleas y colectividades, junta directiva.
14 En las *oficinas públicas, negociado de cada oficial.
15 Cúmulo de las rentas de las *iglesias, prelados y dignidades, o de las *órdenes militares.
Mesa de batalla. Mesa en que se clasifica la correspondencia en las oficinas de *correos.
M. de billar. La rodeada de una barandilla y recubierta de fieltro verde, que se emplea para ese juego. ⇒ *Billar.
M. de cambios. *Banco comercial.
M. camilla. Mesa provista de una tarima con un agujero en el centro donde se encaja el *brasero. ≃ Camilla. ⇒ Faldas.
M. de centro. Mesa de poca altura que se coloca delante del sofá.
M. de comedor [o de despacho]. Expresiones claras.
M. electoral. Mesa con los electores designados por sorteo y los representantes de los partidos políticos que son responsables de la votación y el escrutinio.
M. escritorio. Mesa provista de cajones, donde se escribe, se estudia, etc.
M. de Estado. Aquella en que, por cuenta del rey, se servía la comida a los caballeros de su servidumbre y otros personajes. ⇒ *Palacio.
M. de guarnición. Mar. Especie de repisa o tarima que se coloca aplicada a los costados de los *barcos frente a cada palo mayor, para sujetar en ella los cabos del mismo. ⇒ Postelero.
M. de lavar. Miner. Tablero inclinado, con un reborde en tres de sus lados, en el que se coloca el mineral y sobre el cual se hace pasar una corriente de agua para separar la ganga.
M. de luz (Arg., Cuba, Par., Ur.). Mesilla de noche.
M. de noche. *Mesilla de noche.
M. petitoria. La que se coloca para hacer las colectas; por ejemplo, para la Cruz Roja, o en las iglesias por Semana Santa.
M. ratona (Arg., Chi., Ur.). Mesa de centro.
M. redonda. 1 Mesa en que no hay lugar preferente para alguno de los comensales. ⇒ *Comer. 2 En los *hoteles, *posadas, etc., mesa en que se sientan todos los huéspedes mezclados, a diferencia de las llamadas individuales en que se sienta una sola persona o las que quieren estar juntas. 3 *Consejo o *reunión de personalidades oficiales para negociar un acuerdo internacional. ⇒ *Derecho internacional. 4 Debate en que participan personas entendidas en determinada materia. Suele ser un acto con el que se concluye una serie de conferencias.
M. revuelta. 1 Conjunto de cosas heterogéneas y en desorden. ≃ Batiburrillo, *revoltijo. ⊚ A veces se aplica a una sección de *periódico en que se incluyen diversas noticias o comentarios entre los que no hay conexión ni semejanza. ≃ Miscelánea. 2 *Dibujo o trabajo caligráfico en que se representan cosas heterogéneas mezcladas en estudiado desorden.
M. traviesa. La colocada en el testero del refectorio de los *conventos, por tanto en dirección perpendicular a la de las otras, destinada a los superiores.
M. de la vaca (ant.). En el *juego, partida que se juega a la vez que otra más importante.
A mesa puesta (con «estar, venir, vivir», etc.). Sin tener que preocuparse de subvenir a su mantenimiento o necesidades.
Bendecir la mesa. Hacer la señal de la cruz sobre ella antes de empezar a *comer, o recitar alguna oración invocando la bendición divina.
V. «centro de mesa».
De mesa. Expresión calificativa que se aplica a las cosas que se emplean en la mesa para *comer: ‘Ropa [servicio, vino] de mesa’.
De sobre mesa. Inmediatamente después de *comer; en el rato de conversación que sigue a la comida. ≃ De sobremesa.
Levantarse de la mesa. Abandonar el asiento que se ocupa para *comer.
Poner la mesa. Poner en ella el servicio necesario para *comer.
Quitar la mesa. Retirar después de *comer todo lo que se ha utilizado en la mesa para hacerlo.
Sentar una persona a su mesa a otra. Invitarla a *comer o darle *albergue.
Sentarse a la mesa. Ocupar cada comensal su asiento para empezar a comer.
V. «servicio de mesa».
Servir a la mesa. Atender a los comensales sirviéndoles lo que necesitan un servidor o una persona que, generalmente, no se sienta a la mesa.
Tener a alguien a mesa y mantel. Darle de comer gratis a diario.
V. «vino de mesa».
⃞ Catálogo
Aparador, ataifor, banca, banco, bufete, buró, camilla, consola, contador, coqueta, costurero, credencia, envolvedor, escritorio, expremijo, hintero, *ménsula, mostrador, pajecillo, perezosa, pupitre, repuesto, rinconera, tocador, trabanca, trípode, velador. ➢ Dolmen. ➢ Ala, aro, barrote, caballete, cabecera, cajón, cantonera, cencha, cercha, plegadera, rodapié, tablero. ➢ Tapete. ➢ Servicio de mesa: aceiteras, angarillas, azucarera, azucarero, bandeja, bonete, calientaplatos, cascanueces, cascapiñones, centro de mesa, compotera, convoy, cristalería, cubertería, *cubierto, cubillo, cuchara, cucharón, cuchillo, dulcera, ensaladera, escalfador, frutero, fuente, galletero, huevera [o huevero], juego de café [de helado, de postre o de té], licorera, mantel, mantelería, mantequera, mantequero, mostacera [o mostacero], palillero, palillos, panera, pimentero, plato, quesera, salero, salvamanteles, salsera, salvilla, sausería, sausier, servilleta, servilletero, sopera, taller, taza, tenedor, vajilla, vaso, vinagreras. ➢ Falda, faldillas. ➢ Repostería. ➢ Arquimesa, de sobremesa. ➢ *Mueble.
* * *
mesa. (Del lat. mensa). f. Mueble, por lo común de madera, que se compone de una o de varias tablas lisas sostenidas por uno o varios pies, y que sirve para comer, escribir, jugar u otros usos. || 2. En las asambleas políticas, colegios electorales y otras corporaciones, conjunto de personas que las dirigen con diferentes cargos, como los de presidente, secretario, etc. || 3. Terreno elevado y llano, de gran extensión, rodeado de valles o barrancos. || 4. meseta (ǁ porción horizontal en que termina un tramo de escalera). || 5. En jardinería, macizos densos de arrayán, boj, etc., cortados horizontalmente a poca altura del suelo. || 6. En lo místico, acto de recibir los fieles la eucaristía. || 7. Cúmulo de las rentas de las iglesias, prelados y dignidades, o de las órdenes militares. || 8. Plano principal del labrado de las piedras preciosas, que, al engastarlas, ocupa la parte más visible. || 9. Cada uno de los planos que tienen las hojas de las armas blancas. || 10. Cada uno de los dos largueros que forman la armazón del ingenio del encuadernador. || 11. Partida del juego de trucos o de billar. || 12. Tanto que se paga por ella, en estos y otros juegos. || 13. Comida o alimento que cada día toma una persona. || 14. p. us. En las secretarías y oficinas, conjunto de negocios que pertenecen a un oficial. Juan tiene la mesa de la infantería. Pedro está en la mesa de la casa real. || \mesa camilla. f. La armada con bastidores y tarima para el brasero. || \mesa de altar. f. altar (ǁ mesa consagrada). || \mesa de batalla. f. En las oficinas de correos, la que sirve para clasificar y distribuir las cartas. || \mesa de cambios. f. Banco de comercio. || \mesa de estado. f. Aquella en que por cuenta del rey se servía la comida a los caballeros de su servidumbre y a otros personajes. || \mesa de gallegos. f. coloq. mesa gallega. || \mesa de guarnición. f. Mar. Especie de plataforma que se coloca en los costados de los buques, frente a cada uno de los tres palos principales, y en la que se afirman las tablas de jarcia respectivas. || \mesa de la vaca. f. desus. En el juego, partido inferior donde hay otro de mayor cantidad o autoridad. || \mesa de lavar. f. Ingen. En minería, tablero inclinado y con borde en tres de sus lados, en el cual se coloca el mineral para separar de él la ganga por medio de una corriente de agua que entra por la parte superior. || \mesa del pellejo. f. Chile mesa separada a la que se sienta la gente joven o de confianza. || \mesa del Sol. f. ant. zona tórrida. || \mesa de luz. f. Arg. y Ur. mesa de noche. || \mesa de milanos. f. coloq. Aquella en que siempre falta o es muy escasa la comida. || \mesa de noche. f. Mueble pequeño, con cajones, que se coloca al lado de la cama, para los servicios necesarios. || \mesa franca. f. Aquella en que se da de comer a todos cuantos llegan, sin distinción de personas. || \mesa gallega. f. coloq. Aquella en que falta pan de trigo. || \mesa maestral. f. En las órdenes militares, encomienda respectiva al maestre o a cualquier ciudad, villa o pertenencia suya. || \mesa redonda. f. La que no tiene ceremonia, preferencia o diferencia en los asientos. || 2. Grupo de personas versadas en determinada materia que se reúnen para confrontar sus opiniones sin diferencia de jerarquía entre los participantes. || 3. La que en fondas, paradores, etc., estaba dispuesta para los que llegaban a comer a cierta hora por un precio determinado. || \mesa revuelta. f. Dibujo o trabajo caligráfico en que se representan varios objetos en estudiado desorden. || \mesa traviesa. f. La que en el refectorio y sala de juntas de una comunidad está en el testero, y es donde se sientan los superiores. || 2. Conjunto de los que se sientan en ella. || media \mesa, o segunda \mesa. f. La redonda que, a precio más reducido que el de la principal, solía haber en algunas fondas o casas de comidas. || alzar la \mesa. fr. coloq. quitar la mesa. || a \mesa puesta. loc. adv. Sin trabajo, gasto ni cuidado. Estar, venir, vivir a mesa puesta. || cubrir la \mesa. fr. p. us. Poner por orden en ella las viandas o platos que se sirven. En el banquete se cubrió dos veces la mesa. || dar alguien la \mesa, o \mesa, a otra persona. frs. Darle asiento en su mesa, para que le acompañe a comer. || dejar a alguien debajo de la \mesa. fr. coloq. p. us. Empezar a comer sin esperar a que llegue. || de la buena \mesa. loc. adv. Dicho de una persona: Que gusta de comer y beber bien. Amante de la buena mesa. || de sobre \mesa. loc. adj. de sobremesa. U. t. c. loc. adv. || estar alguien a \mesa y mantel de otra persona. fr. Comer diariamente con él y a su costa. || hacer \mesa gallega. fr. Llevarse todo el dinero del contrario en el juego. || levantar la \mesa. fr. quitar la mesa. || levantarse alguien de la \mesa. fr. Abandonar el sitio que ocupa en la mesa de comer. || poner la \mesa. fr. Cubrirla con los manteles, poniendo sobre ellos los cubiertos y demás utensilios necesarios para comer. || quitar, o recoger, la \mesa. frs. Retirar de la mesa, después de comer, los restos de la comida y los utensilios empleados en ella. || sentarse alguien a la \mesa. fr. Sentarse, para comer, junto a la mesa destinada al efecto. || servir la \mesa. fr. Asistir a los comensales llevando y repartiendo las comidas y bebidas. || sobre \mesa. loc. adv. de sobremesa. || tener a alguien a \mesa y mantel. fr. Darle diariamente de comer. □ V. agua de \mesa, capitán de \mesa, centro de \mesa, paño de \mesa, plato de segunda \mesa, tenis de \mesa, vino de \mesa.
* * *
Mueble con patas y tablero plano que se utiliza para posar objetos. Suele tener, al menos, cuatro patas pero puede tener tres o incluso un solo pie con base ancha. El tablero determina su forma y dimensiones pudiendo ser cuadrado, ovalado, redondo, etc. La mesa puede estar fabricada en diferentes materiales: madera, hierro, plástico o una combinación de ellos, por ejemplo, las patas de metal y la superficie de madera. Según su destino, se fabrica en uno u otro material. Por ejemplo. ● Mesa de cocina. Debe ser lavable por lo que el tablero suele ser de granito, melamina o madera con acabado plástico. ● Mesa de jardín. Al dejarse a la intemperie, se fabrica en hierro con tratamiento antihumedad o en plástico. ● Mesa de comedor. Suele ser de madera de mayor calidad: cerezo, castaño, haya, palisandro, etc.* * *
* * *
Ciudad (pob., 2000: 396.375 hab.) en el centro-sur del estado de Arizona en EE.UU., ubicada cerca de Phoenix.
Fue colonizada en 1878 por los mormones, quienes usaron los antiguos canales de los indios hohokam con fines de riego (ver cultura Hohokam). Se constituyó como pueblo en 1883 y como ciudad en 1930. El proyecto de recuperación del río Salt permitió a la comunidad plantar frutas y otros cultivos. Después de la segunda guerra mundial, la ciudad creció rápidamente gracias a la industrialización. Es sede del Mesa Community College y del Mesa Southwest Museum.
Enciclopedia Universal. 2012.