(Del fr. ant. dancier, bailar.)
► verbo intransitivo/ transitivo
1 DANZA Bailar rítmicamente, siguiendo el compás de la música conforme a unos pasos establecidos.
SE CONJUGA COMO cazar
2 Moverse una cosa de un lado para otro.
3 Intervenir una persona en asuntos ajenos.
SINÓNIMO [entremeterse] zascandilear
4 coloquial Ir de un lado para otro sin hacer nada de provecho.
* * *
danzar (del fr. antig. «dancier», actual «danser»)
1 intr. Moverse rítmicamente siguiendo el compás de una música. Se usa este verbo particularmente cuando se trata de bailes artísticos. En lenguaje corriente es más frecuente «*bailar».
2 Ir o *moverse de un lado para otro: ‘Las hojas danzan llevadas por el viento’. ⊚ A veces, tiene sentido despectivo, como «*zascandilear»: ‘Se pasa el día danzando, sin hacer nada de provecho’.
3 *Entrometerse alguien en asuntos que no le incumben.
⃞ Catálogo
Bailar, bailotear, ballar, coreografía, milonguear, rumbear, saltación, sotar, tripudiar. ➢ Coreográfico, gímnico, pírrico. ➢ Cadencia, compás, *música. ➢ Albarillo, galerón, saltarén. ➢ Jalear[se]. ➢ ¡Alza!, ¡faraón!, ¡ole! ➢ *Castañuelas. ➢ Baile, baile de candil [de cuenta, de disfraces, de etiqueta, de figuras, regional, de salón o de sociedad], coliche, danza, jorco, leila, saragüete, sarao, sundín, verbena, zambra, zambra gitana. ➢ Coda. ➢ Entreacto, intermedio. ➢ Haya. ➢ Chingana. ➢ Comer pavo, sacar. ➢ Alboreada, alegrías, alemana, alemanda, alta, areito, atajaprimo, aurresku, bailete, bakalao [o bacalao], ballet, bambuco, bolero, bossa nova, bran de Inglaterra, break, bulerías, caballero, cacharpari, cachua, cachucha, cake walk, calinda [o calinga], calladito, caluyo, campanela, campestre, canario, cancán, candamo, candombe, caquebal, cariaco, carola, carretería, chacona, changüí, charlestón, charrada, chica, chotis, cielito, claqué, conga, congo, contradanza, corea, corralera, cotillón, cueca, cumbé, cumbia [o cumbiamba], czarda, dama, dance, danzón, encorvada, escarramán, escondido, españoleta, fandango, firmeza, folías, folijones, fox-trot, furlana, gallarda, gallegada, galop, garrotín, gato, gavota, giga, giraldilla, guaracha, guimbarda, guineo, habanera, habas verdes, hacha, huella, jácara, jarabe, jiga, joropo, jota, lambada, lanceros, malambo, mambo, manseque, marinera, mariona, marizápalos, mazurca, merengue, milonga, minué, minuete, mitote, moros y cristianos, muñeira, ole, paisana, pallas, palmadilla, paloteado, panaderos, paradeta, pasillo, paso doble [o pasodoble], paspié, pataletilla, pavana, pericón, pericote, periquín, pesamedello, pie de gibao, polca, polonesa, raspa, rastreado, redova, rigodón, rumba, sajuriana, salsa, saltarel, saltarelo, samba, sanguaraña, sardana, seguida, seguidillas, seguidillas manchegas, sevillanas, sirtaki, soleá [soleares o soledad], son, sueño, tajaraste, tango, tanguillo, tarantela, tárraga, titundia, tondero, torneo, trípili, triunfo, tumba, turdión, twist, vals, valse, varsoviana, villanesca, villano, vito, zamacueca, zambacueca, zambapalo, zapateado, zarabanda, zarambeque, zaranda, zorcico, zorongo. ➢ Balata. ➢ Abrir. ➢ Batimán, bornear, cabriola, cadena, campanela, cargado, carrera, carrerilla, cimbrado, contenencia, continencia, contrapás, contrapaso, cruzado, cuatropeado, derrengada, desgobernarse, desgoznarse, deshecha, despatarrada, despernada, desplantarse, desplante, diferencia, doble, escobillado, escobillar, espatarrada, figura, floreo, floreta, gambeta, girada, lazo, molinete, mudanza, deshacer la mudanza, paso, paso grave, planta, puntas, quebradillo, remeneo, retirada, rey, salto y encaje, solo, sostenido, tejer, trenzado, vacío, voleo, zapatear. ➢ Momo. ➢ Alcalde, almea, bailarín, bailinista, bailista, bastonero, bayadera, coribante, danzador, danzante, danzarín, gogó, guión, histrionisa, matachín, moharracho, saltarín, saltatriz, sardanista, tripudiante, zangarrón, zarragón. ➢ Milonguero. ➢ Pareja. ➢ Coro, cuadrilla. ➢ Coreógrafo. ➢ *Divertir.
* * *
danzar. (Del fr. ant. dancier, quizá de or. germ.). intr. Dicho de una persona: bailar (ǁ ejecutar movimientos acompasados). U. t. c. tr. Danzar un vals. || 2. Dicho de una cosa: Moverse con aceleración, bullendo y saltando. || 3. coloq. Mezclarse o introducirse en un negocio. U. más para zaherir a quien interviene en lo que no le toca.
* * *
► intransitivo-transitivo Bailar.
► intransitivo Moverse una cosa bullendo y saltando.
► figurado Intervenir o entrometerse en un negocio.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.