Akademik

kurieren
auskurieren; heilen

* * *

ku|rie|ren [ku'ri:rən] <tr.; hat:
jmdn. heilen; eine Krankheit, Verletzung o. Ä. erfolgreich behandeln:
erst die Heilpraktikerin hat ihn [von seinem Ausschlag] kuriert; seine Grippe mit Rum kurieren.
Syn.: wieder auf die Beine bringen, wiederherstellen.

* * *

ku|rie|ren 〈V. tr.; hatheilen, gesundmachen, erfolgreich behandeln ● jmdn. von einer Krankheit \kurieren; davon bin ich kuriert 〈umg.〉 ich weiß jetzt, dass es falsch war, ich habe genug davon [<lat. curare „Sorge tragen, pflegen“]

* * *

ku|rie|ren <sw. V.; hat [lat. curare = pflegen; heilen, zu: cura, Kur]:
heilen; (eine Krankheit, Verletzung o. Ä.) erfolgreich behandeln:
seine Grippe mit Rum k.;
erst die Heilpraktikerin hat ihn [von seinem Ausschlag] kuriert;
Ü (ugs.:) jmdn. von seinen Illusionen k.;
ich bin [davon] kuriert (ugs.; ich bin klüger geworden u. habe genug davon).

* * *

kurieren
 
[lateinisch curare »pflegen«, »heilen«], eine Krankheit, Verletzung oder Ähnliches erfolgreich behandeln, heilen.

* * *

ku|rie|ren <sw. V.; hat [lat. curare = pflegen; heilen, zu: cura, ↑Kur]: jmdn. heilen; eine Krankheit, Verletzung o. Ä. erfolgreich behandeln: Arme Patienten kuriert er um Gotteslohn (Jünger, Bienen 112); erst die Heilpraktikerin hat ihn [von seinem Ausschlag] kuriert; seine Grippe mit Rum k.; Ein Arzt lernt nichts über alle möglichen Krankheiten, nur um sich selber zu k. (Kemelman [Übers.], Dienstag 191); Ü (ugs.:) jmdn. von seinen Illusionen k.; ich bin kuriert (ugs.; bin klüger geworden u. habe genug davon); Wo Fett und Eiweiß nicht anschlugen, sollten Glaube und Hoffnung k. (Bieler, Bär 59).

Universal-Lexikon. 2012.