* * *
Va|lu|ta 〈[
va-] f.; -, -lu|ten〉
1. Wert einer Währung, einer Ware (an einem bestimmten Tag)
2. (ausländ.) Währung
3. Termin, an dem eine Verzinsung od. Zahlungsfrist beginnt
[ital.; zu valere „gelten, wert sein“ <lat. valere „stark sein“]
* * *
Va|lu|ta, die; -, …ten [ital. valuta, zu: valuto, 2. Part. von: valere = gelten, wert sein < lat. valere, ↑ Valenz] (Wirtsch., Bankw.):
1.
a) ausländische Währung;
b) Geld, Zahlungsmittel ausländischer Währung.
2. Wertstellung.
* * *
Valuta
1) allgemein: Wert, Gegenwert.
2) Außenwirtschaft: ausländische Währung. Schwankungen des Wechselkurses (Änderungen des Wertverhältnisses zwischen Währungen) begründen das Valutarisiko (Wechselkursrisiko), d. h. die Gefahr, an Forderungen in ausländischer Währung infolge von Kursrückgängen Verluste zu erleiden. Gegen das Valutarisiko kann man sich durch besondere vertragliche Vereinbarungen analog zur Goldklausel schützen (Valutaklausel). Besonders der Finanzierung von Außenhandelsgeschäften dient der Valutakredit, ein in fremder Währung eingeräumter Kredit. Valutapapiere sind meist festverzinsliche Wertpapiere inländischer Schuldner (Valutaanleihen, Valutabonds), die in fremder Währung ausgestellt, verzinst und getilgt werden. Als Valuta wird auch der Zinsschein von Valutapapieren bezeichnet. Valutakonto ist ein Bankkonto, das auf eine ausländische Währung lautet. Das Umwechseln von Devisen in heimische Währung heißt Valutageschäft.
3) Zahlungsverkehr: Bezeichnung für Valutierung (Wertstellung) von Gutschriften und Belastungen auf einem Konto.
* * *
Va|lu|ta, die; -, ...ten [ital. valuta, zu: valuto, 2. Part. von: valere = gelten, wert sein < lat. valere, ↑Valenz] (Wirtsch., Bankw.): 1. a) ausländische Währung: Valuta wie zum Beispiel der philippinische Peso, die selten verlangt werden, und ... Währungen, die oft verlangt werden (FAZ 30. 6. 99, 30); Durch diese große Diskrepanz verlieren wir Effektivität in Mark und V. (NNN 11, 1982, 5); b) Geld, Zahlungsmittel ausländischer Währung: die ausländischen Gäste brachten V. mit. 2. Wertstellung. 3. <Pl.> Coupons (2) von Valutapapieren.
Universal-Lexikon. 2012.