Akademik

Ruin
Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Bankrott; Konkursfall; Konkurs; Zahlungseinstellung; Illiquidität

* * *

Ru|in [ru'i:n], der; -s:
[wirtschaftlicher, finanzieller, körperlicher] Zusammenbruch:
gesellschaftlicher, moralischer, gesundheitlicher, wirtschaftlicher Ruin; das Geschäft geht dem Ruin entgegen; der Alkohol ist sein Ruin; durch ständiges Überfordern hat sie sich an den Rand des Ruins gebracht.
Syn.: Bankrott, Katastrophe, Konkurs, Pleite, Untergang, Verderben.

* * *

Ru|in 〈m. 1; unz.〉
1. Zusammenbruch, Untergang, Verfall
2. Vermögensverlust
● der \Ruin war nicht aufzuhalten; das Land, dieses Unternehmen geht seinem \Ruin entgegen; das ist mein \Ruin!; geschäftlicher, moralischer, wirtschaftlicher \Ruin [→ Ruine]

* * *

Ru|in, der; -s [ältere Form von Ruine]:
(durch jmdn., etw. verursachter) Zustand, in dem eine Person od. Sache in ihrer Existenz getroffen ist, (körperlich, moralisch, wirtschaftlich o. Ä.) am Ende ist; Untergang:
der R. des Geschäftes war nicht aufzuhalten;
dieser Fehlschlag, der Alkohol war sein R. (verursachte seinen Untergang, richtete ihn zugrunde);
du bist noch mein R. (ugs.; du wirst mich zugrunde richten);
das brachte mich an den Rand des -s;
etw. führt zu jmds. finanziellem R.;
sie bewahrte das Land vor dem wirtschaftlichen R.

* * *

Ruin
 
[ältere Form von Ruine] der, -s, (wirtschaftlicher) Zusammenbruch, Zerrüttung, Untergang.
 

* * *

Ru|in, der; -s [ältere Form von ↑Ruine]: (durch jmdn., etw. verursachter) Zustand, in dem eine Person od. Sache in ihrer Existenz getroffen ist, (körperlich, moralisch, wirtschaftlich o. ä.) am Ende ist; Untergang: der R. des Geschäftes war nicht aufzuhalten; dieser Fehlschlag, der Alkohol war sein (verursachte seinen) R.; du bist noch mein R. (ugs.; du wirst mich zugrunde richten); das brachte mich an den Rand des -s; Die großen (= Opfer) fordern von denen, die sie bringen können, ... auch den gesellschaftlichen und moralischen R. (Pohrt, Endstation 8); etw. führt zu jmds. finanziellem R.; sie bewahrte das Land vor dem wirtschaftlichen R.

Universal-Lexikon. 2012.