Akademik

formell; knochig (umgangssprachlich); steif (umgangssprachlich)

1. aus Holz bestehend:

ein hölzerner Löffel.

2. nicht gewandt im Auftreten, sondern steif und ungeschickt in seinen Bewegungen:

bei öffentlichen Auftritten wirkte er hölzern und ungelenk.

Syn.: ↑ eckig, ↑ linkisch, ↑ steif, ungewandt.

họ̈l|zern 〈Adj.〉

2. 〈fig.〉 trocken, steif, linkisch, unbeholfen (Mensch, Manieren, Stil)

[<mhd. hulzerin, hulzin „von Holz“; → Holz]

họ̈l|zern <Adj.> [mhd. hulzerīn]:

1. aus Holz bestehend:

-es Spielzeug.

2. (meist in Bezug auf jmds. Haltung, Bewegungen o. Ä.) steif u. ungeschickt, linkisch:

ein -er Bursche;

eine -e Ausdrucksweise;

seine Bewegungen sind h.

họ̈l|zern <Adj.> [mhd. hulzerīn]: 1. aus Holz: -es Spielzeug; Mein Mann hatte eine -e Mistkarre (Wimschneider, Herbstmilch 134). 2. (meist in Bezug auf jmds. Haltung, Bewegungen o. Ä.) steif u. ungeschickt, linkisch: ein -er Bursche; eine -e Ausdrucksweise; Man kann sich so leicht über seine -e Würde amüsieren (Heim, Traumschiff 139); seine Bewegungen sind h.; sie saß ganz h. auf seinen Knien (Gaiser, Jagd 171).