während; unterdessen; alldieweil (umgangssprachlich); indes; dabei; derweil; indessen; währenddessen; solange
* * *
die|weil
[<die Weilen]
* * *
a) während:
ich passte auf, d. die anderen schliefen;
b) weil:
Kritik wagte man kaum, d. man negative Reaktionen fürchtete.
2die|weil, dieweilen <Adv.> (veraltend):
in der Zwischenzeit, inzwischen, unterdessen:
die Frauen unterhielten sich angeregt, d. lief das Kind weg.
* * *
die|weil, die|wei|len (veraltend) [mhd. die wīle, ↑Weile]: I. <Konj.> a) während, währenddessen: ich passte auf, d. die anderen schliefen; b) aus dem Grunde; weil: man wagte kaum, das Regime zu kritisieren, d. man negative Reaktionen fürchtete. II. <Adv.> in der Zwischenzeit, inzwischen, unterdessen: die Frauen unterhielten sich angeregt, d. lief das Kind weg.
Universal-Lexikon. 2012.