preste [ prɛst ] adj. ♦ Style soutenu Prompt et agile. Avoir la main preste, adroite. « Des écuyers prestes tournèrent sur la piste » (F. Mauriac). ⊗ CONTR. Lent, maladroit.
● preste adjectif (italien presto, du bas latin praestus, prêt à) Qui est capable de mouvements prompts, rapides et précis : Avoir la main preste.
preste
adj. Prompt et agile; vif dans ses déplacements, ses mouvements.
⇒PRESTE, adj.
Souvent littér. Rapide, prompt, agile. Avoir des gestes prestes. Vous êtes preste en besogne, Dom Claude (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p.201). Des récits (...) nous le représentent [Napoléon], dans sa première enfance, comme un petit être (...) adroit, vif, preste à l'extrême (STENDHAL, Napoléon, t.2, 1842, p.28). Elle s'éloigne d'un pas preste et rentre dans la maison (MARTIN DU G., Taciturne, 1932, II, 10, p.1301).
— Vx, fam., empl. adv. [En interj.] Vite. Allons, preste au travail! [Propos d'ouvrier parisien] (VIDOCQ, Mém., t.2, 1828-29, p.243). Madame de Léry: Allons, preste! Voilà une voiture (...). Sauvez-vous! (MUSSET, Caprice, 1840, 6, p.204).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1456-67 au fém. «prompt, agile» (Cent Nouvelles nouvelles, XXX, éd. Fr. P. Sweetser, p.203); ne semble pas utilisé au masc. av. 1671 (POMEY). Empr. à l'ital. presto «id.» (dep. 1300-13, DANTE ds TOMM.-BELL.), du lat. tardif praestus «prêt» (prêt2). Fréq. abs. littér.:66. Bbg. HOPE 1971, pp.48-49; p.149 note 2. — QUEM. DDL t.6.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1456-67 au fém. «prompt, agile» (Cent Nouvelles nouvelles, XXX, éd. Fr. P. Sweetser, p.203); ne semble pas utilisé au masc. av. 1671 (POMEY). Empr. à l'ital. presto «id.» (dep. 1300-13, DANTE ds TOMM.-BELL.), du lat. tardif praestus «prêt» (prêt2). Fréq. abs. littér.:66. Bbg. HOPE 1971, pp.48-49; p.149 note 2. — QUEM. DDL t.6.
preste [pʀɛst] adj.
❖
♦ Style soutenu. Prompt et agile. || Avoir la main preste, adroite. || Mouvements prestes (→ 1. Fouine, cit. 1), vol preste (→ Filer, cit. 22), pas preste (→ Picorer, cit. 2), preste caresse (→ Porcelaine, cit. 1). || « Il est preste à la réplique » (Académie).
0 (…) des écuyers prestes tournèrent sur la piste à peine assis sur des croupes luisantes de chevaux.
F. Mauriac, le Mal, X.
♦ Interj. Vx. || Preste ! : vite.
❖
CONTR. Lent, maladroit, mou.
DÉR. Prestement.
COMP. Prestidigitateur.
Encyclopédie Universelle. 2012.