nordique [ nɔrdik ] adj. et n.
• 1873 ling.; de nord
♦ Qui est relatif, qui appartient aux pays du nord de l'Europe (spécialement à la Scandinavie); qui en est originaire. Europe nordique. Type nordique. Combiné nordique. — N. Un, une Nordique. — Langues nordiques, issues du nordique commun (⇒ norrois) ou germanique septentrional. Langues nordiques actuelles : danois, islandais, norvégien, suédois. ⇒ scandinave.
● nordique adjectif et nom Du nord de l'Europe. Au Canada, relatif aux régions situées les plus au nord. Se dit des langues germaniques du groupe septentrional (suédois, danois, norvégien, islandais, féroïen). [Le nordique commun (ou protonordique) est attesté par des inscriptions runiques depuis le IIIe s. après J.-C. À partir du XIe s., la christianisation introduit l'alphabet latin.] ● nordique (synonymes) adjectif et nom Du nord de l'Europe.
Synonymes :
- arctique
- boréal
- hyperboréen
Se dit des langues germaniques du groupe septentrional (suédois, danois...
Synonymes :
nordique
adj. et n.
d1./d Relatif à l'ensemble des pays et régions situés dans la partie septentrionale de l'hémisphère Nord, aux peuples qui y vivent. Le Canada est un pays nordique.
|| Subst. Les Nordiques.
d2./d Spécial. Relatif aux peuples, aux pays du nord de l'Europe (notam. islandais et scandinaves). Langues nordiques ou scandinaves.
|| Subst. Des Nordiques.
⇒NORDIQUE, adj. et subst.
De l'hémisphère nord; d'une contrée située au nord par rapport à un point donné; généralement des pays du nord de l'Europe, plus particulièrement de Scandinavie, de la race propre à ces pays.
A. —Adj. De l'hémisphère nord, d'une contrée située au nord par rapport à un point donné. Que de travaux, de soucis (...) pour acclimater aux antipodes (...) ces mérinos nordiques! (MORAND, Londres, 1933, p.308).
B. —Des pays du nord de l'Europe.
1. (Celui, celle) qui est originaire de ces pays, qui y habite. Homme fort opposé [à Léonard de Vinci] et de plus nordique, Rubens (GILLES DE LA TOURETTE, L. de Vinci, 1932, p.57):
• 1. Tout est contraste entre ces deux êtres que lia une rare amitié; l'un [Arnim], le Nordique, aristocrate et protestant, gouverne sa vie d'une main sûre (...). Mais Brentano, en qui bouillonne un sang méridional, laisse aller son existence à toutes les tentations.
BÉGUIN, Âme romant., 1939, p.269.
— [En parlant d'une collectivité] Les peuples nordiques ont une émission gutturale (...). Les latins (...) ont une technique à émission plus claire (Arts et litt., t.1, 1935, p.36-07).
2. [En parlant d'une chose] Propre à cet ensemble géographique, à ses habitants; qui en a certaines caractéristiques. Brumes nordiques. [Le] matelot de barre (...) ne se départit pas pour cela de son flegme nordique (PEISSON, Parti Liverpool, 1932, p.9):
• 2. Il faisait depuis trois jours un temps splendide, un de ces temps bénis comme on n'en voit qu'en nos contrées nordiques, plein de clarté pâle, de vapeurs humides, de buées sur les ruisseaux et d'argent sur les herbes...
VAN DER MEERSCH, Empreinte dieu, 1936, p.222.
C. —En partic.
1. De Scandinavie; gén. synon. de scandinave.
a) (Celui, celle) qui est originaire de Scandinavie, qui y habite. J'interpellai les clients, qui étaient de jeunes nordiques bien calmes (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p.266).
b) (Ce) qui est propre à la Scandinavie, à ses habitants ou qui est d'origine scandinave. Légende, mythologie nordique; pays nordiques:
• 3. Il plaçait Alphonse Daudet à mille coudées au-dessus de Dickens; quand on lui parlait du roman russe, il haussait les épaules. Un élève du conservatoire (...) déclara un soir avec impétuosité: «Il faut s'incliner très bas devant Ibsen!» Mon père eut un grand rire (...). Anglaises, slaves, nordiques, toutes les oeuvres d'outre-frontière lui semblaient assommantes...
BEAUVOIR,, Mém. j. fille, 1958 p.172.
— Spécialement
♦LINGUISTIQUE
Nordique (commun), (vx) nordique (occidental), subst. masc. sing. Langue parlée autrefois en Scandinavie. Synon. germanique septentrional. Le second dialecte germanique, le nordique, était parlé dans l'ensemble d'îles et de presqu'îles constituant aujourd'hui les pays scandinaves (A. MORET, Phonét. hist. de l'all., Paris, Larousse, 1953, p.31).
Langues nordiques. Langues issues du nordique et comprenant le danois, le norvégien, le suédois ainsi que l'islandais. L'islandais (...) a été au moyen âge la plus brillante des langues nordiques (Lang. Monde 1952, p.58).
♦SPORTS. Ski nordique.
2. ANTHROPOLOGIE
a) Race nordique. Race du nord de l'Europe caractérisée par une stature élevée, le teint clair, les cheveux blonds ou châtain clair, les yeux bleus ou verts. En Suède, où la race nordique est la plus pure (MOUNIER, Traité caract., 1946, p.159).
b) (Celui, celle) qui appartient à cette race, qui en a les caractéristiques. Notre pilote américain est nordique: cheveux blonds, yeux bleus, teint de viking (MORAND, Air indien, 1932, p.86). Les Nordiques (ou Européens du nord) et les Méditerranéens ont la tête relativement longue (...) mais les Nordiques sont plus grands et plus clairs (LOWIE, Anthropol. cult., trad. par G.Métraux, 1936, p.14).
— Adj. Relatif à cette race. Un élément Nordique (...) a donné aux brachycéphales occidentaux leurs yeux bleus (HADDON, Races hum., trad. par A. Van Gennep, 1930, p.146).
REM. Nordico-, élém. de compos. correspondant à nordique, formateur d'un comp. adj. dont le deuxième élém. est également un adj.: nordico-alpin, -ine, adj. anthropol. Qui présente à la fois des éléments de la race nordique et de la race alpine. Même avant l'abandon de l'île [la Grande-Bretagne] par les Romains, des peuples Nordiques et Nordico-Alpins y pénétrèrent en petit nombre (HADDON, Races hum., trad. par A. Van Gennep, 1930 p.157).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1898 race nordique (J. DENIKER ds L'Anthropologie, t.9, p.127); 1927 subst. (FAURE, Espr. formes, p.68). Dér. de nord (suff. -ique) sur le modèle de l'all. nordisch (1537 nortisch ds KLUGE). Fréq. abs. littér.:55. Bbg. HAMELIN (L.-E.). Cf. nord bbg. — Néol. Marche. Cf. nord bbg. — HAMELIN (L.-E.). Un Ex. de terminol. sc.: le nord. In: Colloque Internat. de Terminol. 6. 1977. Pointe-au-Pic. Québec, 1979, pp.69-70; Pt gloss. nordique du Canada. Meta. 1954, t.19, n°3, p.157.
nordique [nɔʀdik] adj. et n.
ÉTYM. 1873, ling.; de nord.
❖
1 Qui est relatif, qui appartient aux pays du nord de l'Europe (spécialt, à la Scandinavie); qui en est originaire. || Culture nordique (→ Apparenter, cit. 1). || Europe nordique (→ Appoint, cit. 5). || Femme (cit. 94) nordique. N. || Un, une nordique. — Ling. || Langues nordiques, issues du nordique commun (⇒ Norois) ou germanique septentrional. || Langues nordiques actuelles : danois, islandais, norvégien, suédois. — Ethnol. || Race, type nordique. — N. m. || Le nordique (langue).
0 Le germanique septentrional ou « nordique », parlé en Scandinavie, est la langue germanique la plus anciennement attestée. Il est connu, entre la fin du IIe et le VIIIe siècles après J.-C., par environ cent cinquante inscriptions écrites en un alphabet dit « runique » qui fut également employé par les autres Germains et dont l'origine, très discutée, doit probablement être cherchée dans les alphabets du Nord de l'Italie. La langue de ces inscriptions est généralement appelée « nordique commun » et aussi norrois.
A. Meillet et M. Cohen, les Langues du monde, p. 57.
➪ tableau Classification des langues.
2 Par ext. (Notamment au Canada). Qui est relatif aux régions et habitants situés dans toute la partie septentrionale de l'hémisphère boréal. — N. Nordiste.
❖
DÉR. Nordicité.
Encyclopédie Universelle. 2012.