(Del lat. dubitare.)
► verbo intransitivo/ transitivo
1 Estar una persona indecisa respecto a una cosa:
■ duda entre ir a Irlanda o a Suecia.
SINÓNIMO titubear
2 Vacilar, no creer mucho en lo que dice una persona:
■ dudo de sus promesas.
REG. PREPOSICIONAL + de
3 Desconfiar, tener poca confianza en una persona o en una cosa:
■ dudo de aquellos compañeros.
REG. PREPOSICIONAL + de
SINÓNIMO cuestionar [poner en cuestión]
* * *
dudar (del lat. «dubitāre»)
1 («si, sobre, entre... y, acerca de, que») tr. e intr. No estar seguro de cierta ↘cosa o *decidido por una cosa: ‘Dudo si llegará a tiempo. Duda si comprarse ese abrigo. Dudo entre pasar por París e ir directamente. Dudo si me dijo que había escrito o que iba a escribir. Los autores dudan acerca del lugar de su nacimiento’. ⊚ tr. Seguido de una oración con «que», inclinarse a no creer ↘lo que esa oración expresa: ‘Dudo que sea tan rico. Dudo que pueda venir a esa hora’.
2 («de») intr. *Sospechar que no es verdad lo que dice alguien: ‘Si dudáis de lo que digo, me callo y no sigo adelante’.
3 («de») *Desconfiar de la honradez de alguien. ⊚ («de») *Sospechar que alguien es culpable de cierto delito o falta. Se emplea particularmente en relación con alguna sustracción o robo ocurridos: ‘Empiezan a dudar del cajero’.
4 (ant.) tr. *Temer.
⃞ Catálogo
Poner en cuarentena, escrupulizar, fluctuar, hesitar, oscilar, no saber si, poner en tela de juicio, titubear, *vacilar. ➢ Estar la pelota en el tejado, estar por ver. ➢ Dubda, dubiedad, dubio, dubitación, duda, duda filosófica, dudamiento, dudanza, escrúpulo, hesitación, incertidumbre, incredulidad, indecisión, indeterminación, *inseguridad, irresolución, perplejidad, reparo, vacilación. ➢ Colgado, contencioso, contestable, cuestionable, discutible, disputable, dubitable, dudable, dudoso, hipotético, incierto, indeciso, indemostrable, *inseguro, litigioso, pendiente, problemático. ➢ Chi lo sa, ¿tú crees [usted cree, etc]?, Dios dirá, sabe Dios [o Dios sabe], es fácil, ¡hombre...!, ¡hummm...!, ya veremos en qué paran estas misas, ¡mmm...!, ¡pche...!, ¡puede!, es posible, posiblemente, me pregunto si..., ¡psss...!, quizá [o quizás], no sé, no sé qué te diga, ¡quién sabe!, será lo que tase un sastre, ...o como sea, el tiempo dirá, veremos, allá veremos, ya veremos, tal vez. ➢ Acaso, si acaso, el caso es que, en todo caso, la cosa es que. ➢ Escepticismo. ➢ *Categórico. *Cierto. *Creer. *Seguro. ➢ *Desconfiar. *Sospechar. *Tibio. *Vacilar.
* * *
dudar. (Del lat. dubitāre). intr. Tener el ánimo perplejo y suspenso entre resoluciones y juicios contradictorios, sin decidirse por unos o por otros. U. t. c. tr. Después de dudarlo mucho, aceptó la oferta. || 2. Desconfiar, sospechar de alguien o algo. Todos dudábamos de él. || 3. tr. Dar poco crédito a una información que se oye. Lo dudo. || 4. ant. temer.
* * *
Dúdar es un pequeño pueblo en la Provincia de Granada en Andalucía. El pueblo tiene aproximadamente 300 habitantes y una superficie de 8 km².* * *
► intransitivo Estar en duda.
► transitivo Dar poco crédito [a una especie que se oye].
Enciclopedia Universal. 2012.