(De la raíz onomatopéyica garg-.)
► sustantivo femenino
1 ANATOMÍA Parte anterior del cuello:
■ un precioso collar adornaba su garganta.
SINÓNIMO cuello
2 ANATOMÍA Espacio interno comprendido entre el velo del paladar y la entrada del esófago y la laringe:
■ me noto la garganta un poco irritada.
3 Voz del cantante:
■ nos admiramos de la potente garganta de la soprano.
4 GEOGRAFÍA Paso estrecho entre montañas, que forma un valle encajado.
5 GEOGRAFÍA Valle estrecho de pendientes abruptas.
SINÓNIMO hoz
6 Parte más estrecha y delgada de una cosa:
■ coge la botella por la garganta.
SINÓNIMO cuello
7 ANATOMÍA Parte superior del pie por donde está unido a la pierna.
8 Hendidura de algunas cosas:
■ la cuerda de la polea pasa por la garganta.
9 CONSTRUCCIÓN Abertura hecha en las fortificaciones para el uso de la artillería.
10 ARQUITECTURA Parte más estrecha de las columnas, balaustres y otras piezas:
■ la columna tiene la garganta acanalada.
11 NÁUTICA Zona más estrecha de un canal, puerto o paso en general.
FRASEOLOGÍA
tener a una persona atravesada en la garganta coloquial Sentir antipatía por ella:
■ le tiene atravesado en la garganta porque opina que es un pedante.
tener una buena garganta Tener una voz muy potente para cantar.
* * *
garganta (de or. expresivo)
1 f. Parte anterior del cuello, considerada interior y exteriormente: ‘Los trinos que salían de su garganta. Se le atravesó una espina en la garganta. Dolor de garganta. Un collar de perlas adornaba su garganta’.
2 *Estrechamiento o estrangulación en algunas cosas. ⇒ *Forma. ⊚ Se emplea específicamente en lenguaje técnico.
3 Desfiladero: paso estrecho entre montañas.
4 Arq. Parte más estrecha de las *columnas, balaustres, etc.
5 *Hendidura que tienen algunas cosas; por ejemplo, la de la *polea por la que pasa la cuerda.
6 Ángulo formado entre la parte superior del pie y el principio de la pierna. ≃ *Empeine.
7 Agr. Ángulo formado por la cama del *arado y el dental de la reja.
8 (And.) Cama del arado.
9 Fort. Abertura menor que la cañonera.
V. «hacerse [o tener] un nudo en la garganta».
⃞ Catálogo
Gutural, yugular. ➢ Canal, gajorro, galillo, gallete, gallillo, gañil, gañote, garganchón, gargavero, garguero [o gargüero], gaznate, gola, gollete, gorja, pasapán, tragaderas, tragadero. ➢ Amígdala, angina, bocado de Adán, descote [o escote], faringe, glotis, hioides, hoyuelo, gorgomillera, gula, laringe, manzana de Adán, nasofaringe, nuez, rinofaringe, *tráquea. ➢ Anginas, carraspera, difteria, faringitis, traqueítis, vegetaciones. ➢ Degollar. ➢ Atragantar, intubar. ➢ Desgalillarse, desgañifarse, desgañirse, desgañitarse, desgaznatarse. ➢ Enjuagarse, gargarizar. ➢ Hisopillo. ➢ Desgargantarse, engargantar.
* * *
garganta. (De la onomat. garg). f. Parte anterior del cuello. || 2. Espacio interno comprendido entre el velo del paladar y la entrada del esófago y de la laringe. || 3. Voz de un cantante. || 4. cuello (ǁ parte más estrecha y delgada de una cosa). || 5. Parte superior del pie, por donde está unido con la pierna. || 6. Estrechura de montes, ríos u otros parajes. || 7. Ángulo que forma la cama del arado con el dental y la reja. || 8. Arq. Parte más delgada y estrecha de una columna, de un balaustre o de otra pieza semejante. || 9. Mil. Abertura menor de la cañonera que se abre en las fortificaciones para el uso de la artillería. || 10. And. Cama del arado. || \garganta de polea. f. Ranura cóncava, abierta en el contorno de la polea, por donde pasa la cuerda. || hacerse alguien de \garganta. fr. Preciarse de cantar bien, con facilidad de gorjeos y quiebros. || mentir por la \garganta. fr. ant. mentir por la barba. || tener a alguien atravesado en la \garganta. fr. coloq. no tragar. || tener alguien buena \garganta. fr. Ejecutar mucho con la voz en el canto. □ V. nudo en la \garganta, paso de \garganta.
* * *
En anatomía, la garganta es la parte del cuello anterior a la columna vertebral. Consiste en la faringe y la laringe. La garganta contiene varios vasos sanguíneos, músculos de la faringe, la tráquea y el esófago. El Hioides es el único hueso ubicado en la garganta de los mamíferos. La garganta es un área vulnerable en la mayoría de los animales, y corresponde a un lugar típico en el cual atacan los depredadores a su presa. La extrangulación y asfixia son dos tipos de ataques dirigidos particularmente en contra de la garganta.* * *
► femenino ANATOMÍA Parte anterior del cue llo.
► Espacio comprendido entre el velo del paladar y la entrada del esófago y la laringe.
► ANATOMÍA Parte superior del pie por donde está unido a la pierna.
► Voz del cantante.
► En la polea, ranura cóncava por donde pasa la cuerda.
► Estrechamiento de la parte inferior de la caja de un fusil, entre el guardamonte y la culata.
► ARQUITECTURA Parte más delgada y estrecha de las columnas, balaustres y otras piezas semejantes.
► GEOLOGÍA Estrechura en un monte, en el curso de un río, etc.
Enciclopedia Universal. 2012.