1 Sugerir a una persona que haga o deje de hacer una cosa en su propio beneficio:
■ te recomiendo que vayas a ese hotel .
SE CONJUGA COMO pensar
SINÓNIMO aconsejar
ANTÓNIMO desaconsejar
2 Hablar una persona en favor de otra:
■ recomendó a su sobrino para el cargo.
3 Pedir a una persona que se ocupe de otra o de una cosa.
SINÓNIMO encargar
► verbo transitivo/ pronominal
4 Ser bueno para una persona lo que dice o hace:
■ se recomienda con su brillante expediente.
* * *
1 tr. *Aconsejar o *indicar a alguien para bien suyo que haga o deje de hacer cierta ↘cosa: ‘Le he recomendado que se lleve ropa de abrigo’. ⇒ *Aconsejar, *advertir.
2 Pedir a alguien que cuide a cierta ↘persona o cierta cosa o se ocupe de ellas. ≃ Confiar, *encargar, encomendar.
3 Hablar a alguien en favor de cierta ↘persona; por ejemplo, para que le dé un empleo. ⊚ abs. Puede usarse como absoluto: ‘Le gusta mucho recomendar’. ⇒ Acuñar, comendar, empeñarse, encomendar, hablar, influir, mediar. ➢ *Influencia, recomendación. ➢ Creendero, recomendado.
4 tr. Enaltecer a una ↘persona algo que dice o hace.
V. «recomendar el alma».
⃞ Conjug. como «acertar».
* * *
recomendar. tr. Encargar, pedir o dar orden a alguien para que tome a su cuidado una persona o un negocio. || 2. Hablar o empeñarse por alguien, elogiándolo. || 3. Aconsejar algo a alguien para bien suyo. || 4. Hacer recomendable a alguien. U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. c. acertar.
* * *
► transitivo Encomendar o pedir a uno que tome a su cargo [una pers. o negocio].
► Hablar o empeñarse [por uno] elogiándole.
► transitivo-pronominal Hacer recomendable a uno.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACERTAR]
Enciclopedia Universal. 2012.