Akademik

(Del ant. polvos < lat. vulgar pulvus < lat. pulvis, -eris.)

► sustantivo masculino

1 Conjunto de partículas de tierra u otras sustancias sólidas que flotan en el aire y se posan sobre los objetos:

■ no le gusta nada quitar el polvo de los muebles.

2 Sustancia sólida reducida a partículas:

■ polvo de oro.

3 Cantidad de partículas que se puede tomar de una vez con las yemas de los dedos pulgar e índice.

SINÓNIMO pellizco pulgarada

4 vulgar Coito, cópula sexual.

► sustantivo masculino plural

5 INDUMENTARIA Y MODA Producto cosmético que se utiliza como maquillaje:

■ se pone polvos para fijar el maquillaje.

polvo de batata COCINA Dulce compuesto de pulpa de batata cocida y amasada, almíbar, canela, limón y vainilla.

polvo de capuchino BOTÁNICA El de las semillas de la cebadilla.

polvo de salvadera Utensilio que contenía los polvos usados para secar lo escrito.

polvo de Soconusco COCINA Mezcla de polvos de vainilla y otras especias que se ponía al chocolate para darle sabor y aroma.

SINÓNIMO [pinole]

polvos de blanqueo QUÍMICA Mezcla de hidróxido, cloruro e hipoclorito de calcio que se utiliza como agente blanqueador y se le conoce también como cloruro de cal.

polvos de cartas Los que se echaban para secar los escritos recientes.

SINÓNIMO arenilla

polvos de Juanes QUÍMICA Mercurio precipitado de rojo.

polvos de la madre Celestina coloquial Modo secreto y maravilloso con el que se hace una cosa.

polvos de pica pica Polvo de distintas sustancias que producen picor y estornudos.

polvos de tocador INDUMENTARIA Y MODA Los usados como cosmético.

aquellos polvos traen estos lodos coloquial Se usa para expresar que cierta cosa pasada es causa de lo que ahora se sufre.

echar o pegar un polvo vulgar Practicar el coito.

estar o dejar hecho polvo coloquial Estar o dejar abatido, destrozado o muy cansado:

■ la noticia lo dejó hecho polvo.

hacer morder el polvo coloquial Derrotar, humillar en una lucha o disputa.

hacer polvo a una persona coloquial Dejarle muy cansado o abatido, derrotarle en una lucha o discusión:

■ ha hecho polvo a su contrincante.

hacer polvo una cosa coloquial Destrozarla, destruirla:

■ el niño hizo polvo el juguete.

levantar del polvo a una persona coloquial Elevarla de la infelicidad y abatimiento a un estado más dichoso.

► locución adjetivo/ adverbio

limpio de polvo y paja coloquial 1. Dado o recibido sin trabajo. 2. Se aplica a la ganancia líquida, descontados los gastos.

matar el polvo coloquial Regar el suelo para que no se levante polvo.

sacar polvo debajo del agua coloquial Se usa para ponderar la viveza o sagacidad de una persona.

sacudir el polvo a una persona coloquial 1. Darle golpes, pegarle. 2. Rebatirle, impugnarle con fuerza.

sacudir el polvo de los pies o de los zapatos coloquial Huir de un lugar aborrecido.

polvo (del lat. «pulvus», por «pulvis»)

1 («Haber, Flotar, Levantar[se], Mover») m. Conjunto de *partículas sólidas pequeñísimas, disgregadas; como el que cubre el suelo de los caminos y carreteras o el que existe en el aire y se deposita sobre los objetos: ‘El coche levantó al pasar una nube de polvo. Al barrer se levanta polvo. Limpiar el polvo de los muebles’. ⊚ Sustancia de cualquier clase que se especifica, en forma de polvo: ‘Polvo de azufre [o de almidón]’. En muchos casos en que constituye el nombre específico de una sustancia, se usa en plural: ‘Polvos de arroz [o de talco]’; se usa siempre en plural cuando se trata de una sustancia medicamentosa o de tocador: ‘El médico me recetó unos polvos. Polvos dentífricos’.

2 (pl.) Polvos de tocador: ‘Una caja de polvos’.

3 («Un») *Cantidad de ciertas sustancias pulverulentas que se toma entre los dedos: ‘Un polvo de rapé [o de sal]’. ≃ Pellizco.

4 (vulg.; «Echar») Coito.

5 En el lenguaje de la droga, heroína o cocaína.

Polvo de capuchino. Polvo de las semillas de la *cebadilla.

P. de hornear (Arg., Col., Ur.). Levadura en polvo.

P. de tierra. *Cola de caballo (planta equisetácea).

Polvos de blanqueo. Polvos de hidróxido de calcio saturado de cloro. ⊚ *Polvos de gas.

P. de gas. Polvos de cloruro de cal o de hipoclorito cálcico, que se emplean para *limpiar y para hacer *lejía. ≃ Polvos de blanqueo.

P. de Juanes. Precipitado de mercurio rojo inventado por el cirujano Juan de Vigo. ⇒ *Farmacia.

P. de la madre Celestina. Supuestos polvos mágicos a que se hace referencia jocosamente como medio o remedio maravilloso: ‘Convertiremos este vestido en traje de fiesta [o curaremos la herida] con polvos de la madre Celestina’.

P. de pica pica. Polvo o pelusa de diversas sustancias vegetales o minerales que, echado sobre una parte del cuerpo, produce picazón. ≃ Picapica.

P. de soconusco. *Pinole (especia).

P. de tocador. Los preparados, generalmente con harina de arroz, para ponérselos las mujeres sobre la piel como *cosmético. ≃ Polvos.

Aquellos polvos traen estos lodos o de aquellos polvos vienen estos lodos. Frase proverbial con que se expresa que cierta cosa ya pasada es la *causa de lo que ahora se sufre.

Echar un polvo (vulg.). Realizar el acto sexual.

Hacer morder el polvo. V. «morder el polvo».

Hacer polvo algo (inf.). *Destrozarlo.

Hacer polvo a alguien (inf.). Dejarle muy *cansado, *maltrecho o abatido. ⊚ (inf.) *Derrotarle completamente en una lucha o en una discusión. ⇒ *Confundir. ⊚ (inf.) Causarle un gran *perjuicio o trastorno.

Hecho polvo («Dejar, Estar, Quedar»). V. «hacer polvo».

Limpio de polvo y paja. Limpio de cualquier cosa no aprovechable, o perjudicial.

Matar el polvo. *Regar ligeramente en algún sitio para que no se levante polvo. ⊚ Se dice también con referencia a una lluvia ligera.

Morder el polvo («Hacer, Tener que»). Quedar *derrotado, confundido o humillado en una lucha o disputa; particularmente, cuando el humillado o derrotado ha sido el provocador.

Sacudir el polvo a alguien (inf.). Golpearle.

⃞ Catálogo

Otra forma de la raíz, «pulv-»: ‘pulverulento’. ➢ Tierra, pólvora. ➢ Aserrín, carcoma, grasilla, harija, harina, limaduras, lupulino, picapica, povisa, rape, sandáraca, serrín, tamo. ➢ Ñuto. ➢ Polvareda, polverío, tierral, tolvanera, torbellino. ➢ Apalear, desempolvar, desempolvorar, despolvar, despolvorear, empolvar, empolvorar, empolvorizar, enronar, entrapar, espolsar, espolvorar, espolvorear, polvorear, sacudir. ➢ Apolvillarse, empolvarse, entamarse. ➢ *Disgregarse. ➢ *Moler, polvificar, pulverizar, rallar, *triturar. ➢ Eflorecerse. ➢ Cepillo, correas, plumero, sacudidor, vendos, zorros. ➢ Pulverizador. ➢ Neumoconiosis, siderosis, silicosis.

► masculino MEDIO AMBIENTE Conjunto de partículas sólidas dispersas en un medio gaseoso, procedentes de la desintegración mecánica de materiales.

► Sustancia sólida reducida artificialmente a partículas muy menudas.

► Porción de una cosa pulverizada, que se puede tomar de una vez con las yemas de los dedos pulgar e índice.

► Hacer morder el polvo a uno . figurado Rendirle, vencerle en la pelea, matándole o derribándole.

► Limpio de polvo y paja. figurado Dado o recibido sin trabajo o gravamen.

► Díc. del producto líquido descontadas las expensas.

► Sacudir el polvo a uno . Darle de golpes; impugnarle, rebatirle fuertemente.

► Hacerle a uno polvo . Aniquilarle, arruinarle, vencerle en una contienda.

► plural Los de almidón, talco, etc. usados como afeite.