Akademik

Подобный подобного любит
Подобный подобнаго любитъ.
И рябъ, да любъ, и косъ, да на меня похожъ.
Ср. Митрофанъ любитъ свиней для того, что онъ мой племянникъ. Тутъ есть какое-нибудь сходство: да отчего же я къ свиньямъ такъ сильно пристрастился? (Скотининъ). «И тутъ есть же какое-нибудь сходство. Я такъ разсуждаю». (Простаковъ.)
Фонвизинъ. Недоросль. 1, 5.
Ср. Gleich und gleich gesellt sich gern
(sagte der Teufel zum Benedictiner).
Like love like.
Qui se ressemble, s’assemble.
Simili co’ simili.
Ogni simile ama il suo simile.
Ср. Ogni simile appetisce il suo simile.
Giusti. 65 (Toscan.).
Ср. Similis simili gaudet.
Ср. Similibus enim similia gaudent.
Macrob. 7, 7, 12.
Ср. Cicer. De senect.
Ср. Plin. jun. 4. (Euripid.)
Ср. Ὅμοιον ὁμοίῳ φίλον.
Пер. Подобное подобному пріятно.
Aristot. lib. moralium. 9.
Ср. ὡς ὅμοιον ὁμοίῳ αἰεί πελάζει.
Пер. Подобный съ подобнымъ всегда сближается.
Plato. Sympos. 18, 3. Ср. Homer. Odyss. 17, 218.
Ср. Всякое животное любитъ подобное себѣ и всякій человѣкъ — ближняго своего.
І. Сир. 13, 19.
См. Масть к масти подбирается.
См. Свой своему поневоле брат.
См. Рыбак рыбака видит издалека.
См. Не по хорошу мил, а по милу хорош.
См. Кому на ком жениться, тот в того и родится.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.