* * *
grau|en|voll ['grau̮ənfɔl] <Adj.> (emotional):1. grauenhaft (1):
da herrschen grauenvolle Zustände; was wir im Kriegsgebiet sahen und hörten, war grauenvoll.
Syn.: ↑ beängstigend, ↑ entsetzlich, erschreckend, ↑ furchtbar, ↑ fürchterlich, ↑ grässlich (emotional), grauenhaft (emotional), ↑ grausig, ↑ schauderhaft (ugs. abwertend), ↑ schauerlich, ↑ schaurig, ↑ scheußlich, ↑ schlimm, ↑ schrecklich.
2. (ugs.) grauenhaft (2 a):
eine grauenvolle Unordnung.
Syn.: ↑ entsetzlich, ↑ furchtbar, ↑ fürchterlich, ↑ grässlich (emotional), ↑ scheußlich, ↑ schlimm, ↑ schrecklich.
* * *
grau|en|voll 〈Adj.〉 = grauenhaft
* * *
grau|en|voll <Adj.>:
eine -e Entdeckung;
was wir sahen, war g.
* * *
grau|en|voll <Adj.>: 1. ↑grauenhaft (1): eine -e Entdeckung; was wir im Kriegsgebiet hörten und sahen, war g.; Ich sollte leiden, oder meine Leiden jedenfalls nicht verbergen, tausend Martern erfahren, eines -en und zugleich kläglichen Todes sterben (Handke, Niemandsbucht 145); Vielen erschien dieses Erlebnis so g. (Süskind, Parfum 312). 2. (ugs.) ↑grauenhaft (2): Man müsste -e Mengen von Kalk und Asche transportieren (Loest, Nikolaikirche 31).
Universal-Lexikon. 2012.