Akademik

inakzeptabel; unzumutbar; unhaltbar; unannehmbar; unerträglich; (etwas) geht auf keine Kuhhaut (umgangssprachlich)

dort herrschen untragbare Zustände; wegen seines Alkoholismus ist er für die Firma untragbar geworden; die Ausgaben sind untragbar geworden, in untragbare Höhen gestiegen.

Syn.: nicht akzeptabel, nicht hinnehmbar, ↑ unerträglich, ↑ unhaltbar, unmöglich.

un|trag|bar 〈a. [′—-] Adj.〉 nicht tragbar, unerträglich

un|trag|bar [auch: 'ʊn… ] <Adj.>:

1. nicht mehr ↑ tragbar (3 a):

wirtschaftlich, finanziell u. sein.

2. nicht mehr zu ertragen, zu dulden:

-e (unerträgliche) Zustände;

er ist für seine Partei u.

un|trag|bar [auch: '- - -] <Adj.>: 1. nicht mehr ↑tragbar (3 a): wirtschaftlich, finanziell u. sein. 2. nicht mehr zu ertragen, zu dulden: -e (unerträgliche) Zustände; Eine Chance, der zunehmenden und -en Verschmutzung der Rossel zukünftig doch besser entgegentreten zu können (Saarbr. Zeitung 27. 6. 80, 17); er ist für seine Partei u.