* * *
ein|at|men ['ai̮n|a:tmən], atmete ein, eingeatmet <tr.; hat:(den Atem in die Lunge) einziehen /Ggs. ausatmen/: die frische Luft einatmen; <auch itr.> bitte einatmen und die Luft anhalten.
Syn.: Atem holen, ↑ atmen, Luft holen.
* * *
ein||at|men 〈V.; hat〉
I 〈V. intr.〉 Luft durch Mund od. Nase einziehen, Luft holen
II 〈V. tr.〉 durch Mund u. Nase einsaugen ● Staub \einatmen
* * *
ein|at|men <sw. V.; hat:
1. den Atem in die Lunge einziehen; tief Luft, Atem holen:
[tief] ein- und ausatmen;
durch die Nase e.
2. durch Einatmen (1), mit dem Atem durch Mund od. Nase einziehen:
begierig die frische Luft e.;
giftige Dämpfe e.
* * *
ein|at|men <sw. V.; hat: 1. den Atem in die Lunge einziehen; Luft, Atem holen: [tief] ein- und ausatmen; durch die Nase e. 2. durch Einatmen (1), mit dem Atem durch Mund od. Nase einziehen: begierig die frische Luft e.; Rauch, giftige Dämpfe e.; Er atmete den Duft der parfümierten Seife ein (nahm ihn einatmend wahr; Ott, Haie 32); dass sie schwere Kopf- und Gesichtsverletzungen erlitt und an eingeatmetem Blut erstickte (MM 2. 2. 66, 5).
Universal-Lexikon. 2012.