konvergieren; einander näher kommen
* * *
zu|sam|men|lau|fen [ts̮u'zamənlau̮fn̩], läuft zusammen, lief zusammen, zusammengelaufen <itr.; ist:1. (von Menschen, Tieren) von verschiedenen Seiten an eine bestimmte Stelle laufen:
die Menschen liefen zusammen; nach der Explosion liefen alle zusammen.
2. (besonders von Wasser) von verschiedenen Seiten zusammenfließen:
das Wasser ist in der Vertiefung zusammengelaufen.
3. sich an einem bestimmten Punkt treffen:
an diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
4. (ugs.) (von aufgetragenen Farben) ineinanderfließen und sich vermischen:
die Farben sind leider zusammengelaufen.
5. (ugs.) einlaufen (4):
der Stoff ist beim Waschen zusammengelaufen.
* * *
zu|sạm|men||lau|fen 〈V. intr. 175; ist〉
1. herbeiströmen, Gruppen bilden (Menschenmenge)
2. sich vereinigen (Flüsse, (Math.) Linien)
4. kleiner werden, eingehen (Stoffe)
5. ineinanderlaufen, sich vermischen (Farben)
● im Betrieb laufen alle Fäden in seiner Hand zusammen 〈fig.〉 er hat eine Schlüsselposition im Betrieb inne; eine Menge Schaulustiger war zusammengelaufen; der Stoff ist beim Waschen zusammengelaufen; das Wasser lief mir im Munde zusammen 〈fig.; umg.〉 ich bekam großen Appetit
* * *
zu|sạm|men|lau|fen <st. V.; ist:
1.
die Menschen liefen [neugierig, auf dem Platz] zusammen;
b) von verschiedenen Seiten zusammen-, ineinanderfließen:
an dieser Stelle laufen die Flüsse zusammen;
c) (ugs.) (von Farben) ineinanderfließen u. sich vermischen.
2. sich an einem bestimmten Punkt vereinigen, treffen:
an diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
3. (landsch.) (von Milch) gerinnen.
* * *
zu|sạm|men|lau|fen <st. V.; ist: 1. a) von verschiedenen Seiten an einen bestimmten Ort laufen, eilen; herbeiströmen: die Menschen liefen [neugierig, auf dem Platz] zusammen; Die Alamannen sind zusammengelaufene und gemischte Männer, und das drückt auch ihre Benennung aus (Archäologie 2, 1997, 25); b) von verschiedenen Seiten zusammen-, ineinander fließen: an dieser Stelle laufen die Flüsse zusammen; das Wasser ist in der Vertiefung zusammengelaufen; Ü Bei ihm laufen alle Daten über gestohlene Fahrzeuge im Saarland zusammen (werden dort gesammelt u. registriert; Augsburger Allgemeine 27./28. 5. 78, VI); c) (ugs.) (von Farben) ineinander fließen u. sich vermischen. 2. sich an einem bestimmten Punkt vereinigen, treffen: an diesem Punkt laufen die Linien zusammen; aber wer weiß, in welcher Weise dort die Fäden zusammenliefen und entschlüsselt wurden (Kronauer, Bogenschütze 338). 3. (landsch.) (von Milch) gerinnen. 4. (ugs.) ↑eingehen (4). 5. (ugs.) ↑zusammengehen (5).
Universal-Lexikon. 2012.