Akademik

Kopịtar,

 

Bartholomäus (Jernej), slowenischer Slawist, * Repnje (Krain) 21. 8. 1780, ✝ Wien 11. 8. 1844; einer der Begründer der Slawistik, Verfasser der ersten wissenschaftlichen Darstellung der slowenischen Sprache (»Grammatik der Slavischen Sprache in Krain, Kärnthen und Steyermark«, 1808). Kopitar vertrat einen »Austroslawismus«, der darauf beruhte, dass er die kirchenslawische Sprache in Österreich beheimatet sah, weil sie in Pannonien und Karantanien, wo Kyrillos und Methodios sich aufgehalten hatten, entstanden sei. Das Altkirchenslawische bildete für ihn die Grundlage des Slowenischen. Von Kopitar stammt die erste kritische Edition eines altkirchenslawischen Textes (»Glagolita Clozianus«, 1836). Mit seinem Schüler Vuk Karadžić verwirklichte er seine Ideen zur Rechtschreibreform im Serbokroatischen.