Akademik

Fötzel (schweiz.); Übeltäter; Bösewicht; Haderlump (österr.); Schlufi (schweiz.) (umgangssprachlich); Missetäter; Strolch; Unhold; Lump; Schurke; Tunichtgut; Schubiack (umgangssprachlich); Gauner; Schuft; Bandit; Gangster; Ganove (umgangssprachlich); Verbrecher; Galgenstrick (umgangssprachlich)

a) (abwertend) Mann, dessen Tun als in empörender Weise gemein, boshaft angesehen wird:

von Halunken betrogen werden.

Syn.: ↑ Gauner (abwertend), ↑ Lump (abwertend), ↑ Schuft, ↑ Schurke (abwertend), ↑ Schwein (derb), ↑ Spitzbube (veraltend abwertend).

b) (scherzh.) Schelm, durchtriebener, frecher [junger] Mann:

na, du Halunke!

Ha|lụn|ke 〈m. 17; abwertend〉

2. 〈scherzh.〉 Schlingel

[<tschech. holomek „nackter Bettler“]

Ha|lụn|ke , der; -n, -n [zu tschech. holomek = Halunke, urspr. = bewaffneter Amtsdiener; Henkersknecht, älter = armer Junge vornehmer Herkunft, der bei einem Adligen als Diener arbeitet, eigtl. = Junggeselle, zu: holý = bartlos; nackt, also eigtl. = Bartloser]:

a) (abwertend) jmd., der Böses tut, andere gemein od. hinterhältig schädigt; schlechter Mensch:

das sind doch alles Gauner und -n;

b) (scherzh.) Schlingel, Lausbub:

na, ihr [kleinen] -n?

Ha|lụn|ke, der; -n, -n [zu tschech. holomek = Halunke, urspr. = bewaffneter Amtsdiener; Henkersknecht, älter = armer Junge vornehmer Herkunft, der bei einem Adligen als Diener arbeitet, eigtl. = Junggeselle, zu: holý = bartlos; nackt, also eigtl. = Bartloser]: a) (abwertend) jmd., der Böses tut, andere gemein od. hinterhältig schädigt; schlechter Mensch: das sind doch alles Gauner und -n; dieser H. von Wirt (Remarque, Triomphe 36); Die Gesellschaft hat euch abgeschrieben! Banditen, windige Rechtsbrecher, -n ...! (Ziegler, Kein Recht 217); b) (scherzh.) Schlingel, Lausbub: na, ihr [kleinen] -n?; verschwindet bloß, ihr -n!