Akademik

Zorn; dicke Luft (umgangssprachlich); Raserei; Gereiztheit; Wut; Aufgebrachtheit; Verdruss; Empörung; Ärger; Jähzorn; Verärgerung; Furor; Verstimmung; Verdrossenheit

in Rage sein; jmdn. in Rage versetzen; in Rage geraten.

Syn.: ↑ Empörung, ↑ Groll, ↑ Jähzorn, ↑ Zorn.

Ra|ge 〈[ -ʒə] f. 19; unz.; umg.〉 Wut, Raserei ● er bringt ihn oft in \Rage ; in \Rage kommen [frz.]

Ra|ge [österr. meist: …ʃ, 'ra:ʒə ], die; - [frz. rage, über das Galloroman. u. Vlat. zu lat. rabies = Wut] (ugs.):

in R. sein;

jmdn. in R. versetzen;

☆ in der R. (landsch.; in der Aufregung, Eile).

Ra|ge ['ra:ʒə], die; - [frz. rage, über das Galloroman. u. Vlat. zu lat. rabies = Wut] (ugs.): unbeherrschte Aufgeregtheit, Wut, Ärger: Jetzt kommt die große Schimpflust über mich, jetzt packt mich die bleiche R. (Kant, Impressum 299); in R. sein; jmdn. in R. versetzen; in R. geraten; Der Mann hat sich so in R. gewettert, dass er krebsrot im Gesicht geworden ist (Buchheim, Festung 313); *in der R. (landsch.; in der Aufregung, Eile): in der R. habe ich das vergessen.