undeutlich; obskur; kryptisch; dunkel; grob; unübersichtlich; unspezifisch; suspekt; unpräzise; schwammig (umgangssprachlich); unscharf; in etwa; unklar; verdächtig; ungenau; unbestimmt; verschwommen
* * *
va|ge ['va:gə] <Adj.>:unbestimmt und ungenau; nur flüchtig angedeutet:
sie hat nur eine vage Vorstellung von ihrem Vater; es wurden nur vage Hoffnungen geäußert; er hatte die Sache nur vage angedeutet.
Syn.: ↑ diffus, ↑ dumpf, ↑ dunkel, ↑ nebelhaft, ↑ schemenhaft, ↑ unbestimmt, ↑ undeutlich, ↑ unklar, ↑ verschwommen.
* * *
va|ge 
〈[va:gə] Adj.〉 unbestimmt, ungenau, verschwommen; oV vag ● ich habe nur eine \vage Vorstellung davon [<frz. vague <lat. vagus; zu vagari „umherschweifen“]
* * *
va|ge , (seltener auch:) vag <Adj.> [unter Einfluss von frz. vague < lat. vagus = unstet, umherschweifend]:
nicht genau, nicht klar umrissen; unbestimmt:
vage Versprechungen, Anhaltspunkte, Vermutungen, Andeutungen;
ein vager Verdacht;
seine Vorstellungen davon sind sehr v.;
etw. nur v. andeuten.
* * *
va|ge, (seltener auch:) vag <Adj.> [unter Einfluss von frz. vague < lat. vagus = unstet, umherschweifend]: nicht genau, nicht klar umrissen; unbestimmt: vage Versprechungen, Anhaltspunkte, Vermutungen, Andeutungen; ein vager Verdacht; Und was legen Sie mir vor - vage Berichte, nichts Greifbares (Bastian, Brut 66); seine Vorstellungen von dieser Sache sind sehr v.; das eigene, trotzige Verstehen ..., das immer nur vag ist (Strauß, Niemand 45); etw. nur v. andeuten; Der Mann wies vage zu dem Hang hin (Heym, Schwarzenberg 175).
Universal-Lexikon. 2012.