Akademik

Supervisor
Aufseher; Wachhund (umgangssprachlich); Hüter; Aufpasser; Wärter; Bewacher; Wächter

* * *

Su|per|vi|sor 〈[sju:pə(r)vaızər] m. 3
1. 〈EDV〉 den Ablauf eines Betriebssystems lenkendes Hauptsteuerungsprogramm
2. 〈Wirtsch.〉 jmd., der Leistungskontrollen durchführt, Aufsichtsführender
3. 〈Psych.〉 jmd., der eine Supervision (2) leitet
[engl., eigtl. „Aufseher“]

* * *

Su|per|vi|sor [engl. 's(j)u:pɐva̮izɐ ], der; -s, …oren u. (bei engl. Ausspr.:) -s [engl. supervisor < mlat. supervisor = Beobachter, zu: supervisum, 2. Part. von: supervidere = beobachten, kontrollieren]:
1. [auch engl.: 'sju:pəvaɪzə] (Wirtsch.) Person, die innerhalb eines Betriebes Aufseher- u. Kontrollfunktionen wahrnimmt:
der S. bemängelte die schlechte Organisation.
2.
a) psychologisch ausgebildete männliche Person, die berufsmäßig Supervision (a) betreibt:
der S. ließ alle Berater ihre Erwartungen aussprechen;
b) (in der psychoanalytischen Praxis) Psychoanalytiker, Psychotherapeut, Psychologe, der Supervision (b) betreibt.
3. [auch engl.: 'sju:pəvaɪzə] (EDV) Systemadministrator:
der S. kann die elektronische Kontrolle von Telefongesprächen übernehmen.

* * *

Supervisor,
 
Systemadministrator.

* * *

Su|per|vi|sor [engl.: 'sju:pəvaɪzə], der; -s, -s [engl. supervisor < mlat. supervisor = Beobachter, zu: supervisum, 2. Part. von: supervidere = beobachten, kontrollieren]: 1. (Wirtsch.) Person, die innerhalb eines Betriebes Aufseher- u. Kontrollfunktionen wahrnimmt: Interessant ist auch ein Blick auf die Sparte, in der die USA weit vorn liegen: Organisationsdienste. ... Dazu gehören vor allem die vielen »Supervisors«, die den Betrieb etwa bei McDonalds überwachen (taz 9. 9. 98, 9); Wir bieten einem S. mit ... Erfahrungen in der Biskuit- und Konditoreibranche ... eine Stelle in Kumasi, Westafrika (FAZ 15. 7. 61, 19). 2. a) psychologisch ausgebildete männliche Person, die berufsmäßig ↑Supervision (a) betreibt: Mitten im schönsten Erzählen ... schlug unser sympathischer S. uns vor, schnell mal einige kontemporäre Konflikte aufzuschreiben (taz 15. 4. 99, 19); Zu viele Lehrer/-innen klagen über Stress und Lustlosigkeit, sind überfordert, melden sich krank oder werden depressiv. ... Betreute und durch einen S. begleitete Gesprächsgruppen und deren wissenschaftliche Betreuung sollten frischen Wind in die Schulen bringen (taz 20. 8. 97, 20); b) (in der psychoanalytischen Praxis) Psychoanalytiker, Psychotherapeut, Psychologe, der ↑Supervision (b) betreibt. 3. (EDV) Kontroll- u. Überwachungsgerät bei elektronischen Rechenanlagen: Arbeitsüberwachung ... Dass die Vorgesetzten Kundengespräche mithören, dass der S. die Dauer und Anzahl der Telefonate elektronisch kontrolliert, gilt als üblich (taz, Magazin 7. 11. 98, 9).

Universal-Lexikon. 2012.