1) Общая лексика: accommodative convergence, аккомодативная конвергенци
2) Компьютерная техника: Audio Coding
3) Биология: activator, aerobic capacity for work, антивоспалительный [противовоспалительный] кортикоид (сокр от antiphlogistic corticoid)
4) Авиация: управление высотой полёта (сокр от altitude control), aeroplane characteristics, analog common, руль высоты
5) Медицина: After Class, anticoagulant, abdominal circumference
6) Американизм: After The Cataclysm, Agency Characteristic, Animal Control
7) Французский язык: Академия хирургии (Франция) (Académie de Chirurgie = Academy of Surgery), платёж наличными, наличный расчёт (сокр от argent comptan = cash payment)
8) Спорт: Adventure Club, After Crowning
9) Латинский язык: до рождества Христова, до нашей эры, до р.Х. (уст), до н.э. (сокр от ante Christum = before Christ), перед едой (надпись на рецепте) (сокр от ante cibum = before meal)
10) Военный термин: Air Corps, Air Crew, All Clear, Allied Command, Allied Commander, Amphibious Command, Armor Class, Armour Class, Army Company, Army Component, Army Comptroller, Army Council, Army contract, Army corps, Artillery College, Atlantic Council, Attack City, Automation and Communications, active component, activity code, administrative company, admiral commanding, advanced course, air command, air commodore, air component, air controlman, air cooperation, aircraft carrier, aircraft commander, aircraftman, aircrewman, ambulance company, ammunition column, ammunition corporal, antiradar coating, antireflection coating, approach chart, armored car, armored carrier, armored cavalry, artillery controller, assigned contractor, assistant chief, auxiliary command, availability code, aviation cadet, Эй-Си (синильная кислота)
11) Техника: Appeal Court, Appropriation Committee, absolute code, abstract code, access cycle, account card, acid concentrator, acquisition cycle, address code, adjustment-calibration, administrative controls, admiralty coefficient, aerial current, allegations coordinator, alpha numeric character, analog circuit, analytical chemist, anticorrosive, asynchronous computer, attack center, attack console, attitude control system, audio center, autocollimator, automatic control, auxiliary console, average cost, azimuth comparator, адаптивное управление, переменное напряжение, устройство адаптивного управления
12) Сельское хозяйство: Acetic Acid
13) Шутливое выражение: Adriana Cool, Anal Catch
14) История: Атлантическая хартия (сокр от Atlantic Charter)
15) Химия: Active Count, Aromatic Carbon
16) Анатомия: корковое вещество надпочечной железы, кора надпочечника (сокр от adrenal cortex)
17) Математика: Assumption Context, The Art Clan, абсолютно непрерывный (absolutely continuous), аксиома выбора (axiom of choice), почти наверное (almost certain)
18) Религия: After Creation, Ante Christum, Anti Christ, Atlantic City, Ante Christum ("before Christ")
19) Юридический термин: Ambulance Chaser, Apellate Court, Appeal Cases, account current, administrative county, author's corrections, administrative case
20) Бухгалтерия: средняя себестоимость (average cost), средняя стоимость (average cost)
21) Австралийский сленг: кавалер Ордена Австралии (Companion of the Order of Australia)
22) Ветеринария: Alley Cat
23) Грубое выражение: Always Crap, Anal Cunt, Ass Crammer
24) Металлургия: arc cutting
25) Оптика: акрил (напр., акриловые линзы = acrylic lenses)
26) Политика: Antigua and Barbuda
27) Телекоммуникации: Always Connected, Area Code, Access Control (Token Ring, FDDI), Центр аутентификации
28) Сокращение: Absolute Ceiling, Advisory Circular, Aerodynamic Centre, Aerospace Corporation, Airborne Component, Airworthiness Committee, Altocumulus, Amphibious Corps, Amplitude Comparison, Analyst Console, Annual Conference, Ante Christum (before Christ), Area Coverage antenna, Armament Control, Assistant Commissioner, Athletic Club, Hydrogen Cyanide (Chemical warfare blood agent (also HCN)), actual count, aerodynamic center, aerospace chamber, after Christ, asbestos cement, кондиционер (air conditioner), Alternating Current (ac, see also DC), Ante Cibum (before meals), alternating component, current account, Arctic Circle (Северный полярный круг), automatic computer (автоматический вычислитель; автоматическая вычислительная машина, автоматический компьютер), anodal closing (анодное замыкание), Appellate Court (апелляционный суд), aeroclub (аэроклуб), armored cable (бронированный кабель), alphabetic character (буквенно-алфавитный символ), account control (бухгалтерский надзор), air compressor (воздушный компрессор), aligned continuous (FRP) (волокнит с параллельным расположением непрерывных армирующих волокон), Atlanta Constitution (газета «Атланта конститьюшн» (США)), angling club (клуб рыболовного спорта), adjacent channel (соседний канал), accelerator (ускоритель; акселератор; дроссельная заслонка), cyanic acid (циановая [синильная, синеродистая] кислота)
29) Театр: Art Center
30) Университет: Academic Community, Advanced Credit
31) Физиология: Abstinence Committed, Acute, Ante Cibum - before meals, Assist-Control (a form of mechanical ventilation)
32) Электроника: Activated carbon, Advanced Control, Amplifier Combination, Audio Code, Autonomous Control, устройство для защиты от местных помех (сокр от anti-clutter)
33) Вычислительная техника: access class, аккумулятор, Access Concentrator (PPPoE, ADSL), Access Control (Token Ring), Alternating Current (ac, see also), Ante Christum (before Christ)
34) Нефть: current
35) Иммунология: Anticoagulation Clinic
36) Онкология: After Chemo
37) Связь: Access Controller (WLAN)
38) Космонавтика: акустический центр
39) Банковское дело: помощник кассира (банковская должность; assistant cashier), текущий банковский счёт (account current), текущий счёт
40) Биотехнология: Adhesion complex
41) Транспорт: Air Conditioner, Air Controller, Air Cooling, Airframe Change, Alcohol Concentration, All Conditions, Asphalt Concrete, Atlantic Crossing, Auto Carrier
42) Силикатное производство: alumina cement
43) Радиолокация: коммутирование антенны (сокр от antenna commutation)
44) Фирменный знак: AVX Corporation, Air Canada, Allis Chalmers, Andersen Consulting, Arctic Cat
45) СМИ: Action Center, Asheron's Call
46) Деловая лексика: Activity Center, Advisory Council
47) Бурение: Остин (Austin chalk), остинский мел (Austin chalk; группа верхнего отдела меловой системы)
48) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: alternating current, Advisory Committee
49) Образование: Applied Communication, Area Consultant
50) Таможенная деятельность: Appraising Officer
51) Инвестиции: assistant cashier
52) Сетевые технологии: access control
53) Полимеры: aircooled, ally chloride, asbestos cloth, azodicarbonamide
54) Программирование: Alternate Character
55) Автоматика: above center, adaptive control, application control
56) Ядерная физика: Ammonium Citrate, Anti-Coincidence Counters, накопитель антипротонов (сокр от antiproton collector)
57) Контроль качества: associate contractor
58) Сахалин Ю: advance capital
59) Химическое оружие: adapter cradle, alternate current, hydrogen cyanide
60) Военно-морской флот: пульт управления атакой (на корабле) (сокр от), инерционный размыкатель мины (сокр от anticountermining device), броненосный крейсер (сокр от armored cruiser), главный командный пункт, ГКП (корабля) (сокр от attack center), пост атаки (подводной лодки)
61) Расширение файла: Autocheck, Automatic Computer, Spooled plot file (AutoCAD AutoSpool)
62) Военно-политический термин: Alliance Committee
63) Карачаганак: BHC Acoustic Log (Baker Atlas tool)
64) Судостроение: адмиралтейский коэффициент (в приближённых расчётах) (сокр от admiralty coefficient)
65) Электротехника: accuracy check, automatic checkout
66) Имена и фамилии: Alan Cox, Albert Champion, Alvin Crawford
67) ООН: Armed Constabulary
68) Общественная организация: Archaeological Conservancy
69) Должность: Academic Counsellor, Analyst Certification, Applied Communications, Area Coordinator, Assistant Camera
70) Чат: Anonymous Coward
71) Правительство: Arizona And California
72) NYSE. Alliance Capital Management Holdings, L P
73) Программное обеспечение: Aerodynamic Code, Apache Configurator, Application Context
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.