1) Военный термин: присоединившийся подрядчик, соподрядчик
2) Экономика: вторичный подрядчик, разработчик-соисполнитель, субподрядчик
3) Реклама: соисполнитель
4) Контроль качества: вторичный поставщик
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.