HIBERNATION
Par hibernation on entend la «manière de passer l’hiver». Il s’agit d’une faculté qu’ont certains êtres vivants de s’adapter aux conditions climatiques hivernales: abaissement de la température moyenne, réduction des heures d’éclairement, diminution des précipitations. On rencontre les formes d’hibernation les plus prononcées dans les climats tempérés frais où les caractères de l’hiver sont particulièrement nets.
L’adaptation que représente l’hibernation correspond à une diminution des manifestations vitales, c’est-à-dire à une réduction de la dépense d’énergie; végétaux, Invertébrés et Vertébrés obtiennent ce résultat par des procédés très variés, lorsque les conditions climatiques les y obligent. Il en va autrement pour la plupart des Mammifères et des Oiseaux, qui se sont rendus indépendants des conditions climatiques et conservent durant toute l’année une température élevée et constante, correspondant à une dépense d’énergie forte: ce sont des homéothermes. Ceux d’entre eux qui passent à un état de vie ralentie en hiver sont dits hibernants.
L’hibernation chez les Mammifères
Les Mammifères hibernants
L’hibernation des Mammifères se rencontre dans tous les ordres, des Monotrèmes et Marsupiaux jusqu’aux Primates (Lémuriens), mais surtout chez les Rongeurs (marmottes, spermophiles, loirs, hamsters, lérots, etc.). Parmi les Insectivores hibernants, on connaît le hérisson, le tenrec, le setifer. Chez les chauves-souris des régions tropicales, les macrochiroptères sont homéothermes et présentent une température centrale constante au froid, tandis que les microchiroptères meurent en hypothermie quand la température ambiante approche 10 0C. En revanche, les microchiroptères des zones tempérées sont hibernants. Bourlière a, le premier, interprété cette particularité comme le fruit d’une adaptation des microchiroptères tropicaux aux conditions climatiques des régions tempérées. De fait, on peut mettre en évidence chez tous les hibernants certains caractères d’espèces d’origine tropicale: ils sont naturellement mal protégés contre le froid, aussi sont-ils obligés, pour ne pas se refroidir, d’augmenter leurs combustions énormément, beaucoup plus que les espèces originaires de régions plus froides. En automne, ils «renoncent» à s’épuiser en luttant contre le froid quand ils ne trouvent plus le combustible (la nourriture abondante) nécessaire pour assurer des combustions intenses.
Physiologie de l’hibernation
Le moment où les hibernants entrent en sommeil est assez indépendant des conditions climatiques. Dans une région déterminée, les hibernants disparaissent à une époque assez précise, mais la même espèce (ou une espèce voisine) vivant à une latitude plus élevée, ou à plus haute altitude, peut disparaître plus tôt. Cette disparition plus élevée, ou à plus haute altitude, coïncide avec un degré assez marqué d’engraissement et une involution de nombreuses glandes endocrines (antéhypophyse, glandes sexuelles, thyroïde, cortex surrénalien, pancréas endocrine). Les parathyroïdes, au contraire, sont très actives, comme aussi la graisse brune interscapulaire qui est, à la fois, une réserve de graisse et une glande à sécrétion interne jouant un rôle essentiel dans le réchauffement des hibernants.
On a longtemps considéré l’involution de l’appareil reproducteur comme caractéristique de l’hibernation. Barkow (1846) a nié l’hibernation de l’ours en se fondant sur le fait que la femelle met bas en janvier et allaite jusqu’en mars. Aujourd’hui, on sait que l’ours est hypothermique en hiver (31 0C de température rectale) et qu’il est dans cet état devenu inoffensif; Hock (1958) a parlé de carnivorean lethargy . De fait, par unité de poids et par heure, l’ours en sommeil ne consomme pas plus d’oxygène (20 ml) qu’une chauve-souris de 5 g à 0 0C, qu’un loir de 100 g à 5 0C, qu’une marmotte de 4 kg à 5-10 0C, qu’un tenrec de 600 g à 15 0C. Tous les hibernants en sommeil produisent pratiquement 0,1 kcal par kilo à la température qui leur est la plus favorable pour cet état.
Sommeil et sommeil hivernal
Les hibernants à activité diurne, comme la marmotte, entrent en sommeil quotidien le soir; au début de l’automne, la marmotte se refroidit de plus en plus à chaque endormissement vespéral. Lorsque sa température est tombée au-dessous de 12 0C, elle ne se réveille que le surlendemain ou même plus tard: elle est entrée en hibernation. Quant au loir et au lérot, animaux à vie nocturne, c’est le matin qu’ils s’endorment et c’est aussi le matin qu’ils entrent en hibernation.
Aucun hibernant ne peut dormir tout l’hiver de façon ininterrompue. On assiste à des réveils périodiques: tous les 5 à 6 jours chez le hamster, 7 à 15 jours chez la marmotte, 15 jours à 3 semaines chez le loir et le spermophile d’Europe. Si le réveil périodique n’a pas lieu, l’hypothermie de l’hibernation conduit à la mort. Si l’on extirpe en été l’hypophyse de l’animal et qu’on le place en chambre froide, il devient hypothermique et s’endort, mais il ne se réveille pas, et, au bout de 8 jours, il meurt: les réveils périodiques sont une nécessité.
L’endormissement n’est pas un phénomène passif: chez l’hibernant qui s’endort, la température baisse régulièrement, puis elle se stabilise pour décroître ensuite plus rapidement. De telles variations de l’émission de chaleur montrent qu’il ne s’agit pas d’un processus passif.
Au cours de leur léthargie hivernale, les hibernants se réveillent si la température ambiante tombe au-dessus d’une certaine valeur qui varie avec les espèces; elle est particulièrement basse pour les chauvessouris et particulièrement élevée pour le tenrec. On peut en conclure qu’il existe une température optimale pour le sommeil hivernal.
Estivation
L’hibernation du tenrec a été qualifiée d’estivation, non pas parce que le tenrec dort durant l’hiver austral, c’est-à-dire l’été boréal, mais parce que la température adéquate pour l’hibernation est de 15 0C et que, si elle s’abaisse et atteint 12 0C, le tenrec peut se réveiller. Bien des Mammifères primitifs – tel le marmouset d’Amérique tropicale – entrent en sommeil saisonnier en été quand la température ambiante tombe au-dessous de 20 0C. Contrairement à ce que l’on a supposé un certain temps (Shaw, 1925; Kashkarov et Levis, 1927), il ne s’agit pas d’une léthargie estivale chez des hibernants ne trouvant plus de nourriture verte hydratée; quand l’animal ne trouve plus que de la nourriture sèche, il renonce à s’alimenter et c’est le jeûne, combiné à une température relativement basse, qui entraîne le sommeil «estival».
L’hibernation chez les autres animaux
Oiseaux
Aristote, qui avait décrit l’hibernation du loir et connaissait celle de l’ours brun, a aussi affirmé que les hirondelles hibernent. De fait, on peut rencontrer en automne des grappes d’hirondelles saisies par le froid et la pluie lors de leur migration. Cette hypothermie est réversible: car, lorsque le soleil apparaît, les hirondelles se réchauffent et reprennent leur vol. L’hypothermie accidentelle des hirondelles correspond à une adaptation à l’absence de nourriture, dans des conditions climatiques défavorables, chez des oiseaux épuisés par l’effort du vol prolongé; mais elle ne doit pas être confondue avec l’hibernation.
L’hibernation vraie des Oiseaux a été découverte, par hasard, en 1948, par un naturaliste américain dans les monts du Chukawalla (désert du Colorado), chez un engoulevent.
Vertébrés poïkilothermes
Les Vertébrés dont la température est variable (poïkilothermes) hibernent de façon moins spectaculaire que les Mammifères et les Oiseaux; en effet, la température et l’activité des poïkilothermes décroissent toujours quand baisse la température ambiante. Mais il n’en est pas moins vrai que l’hibernation des grenouilles, des lézards ou des poissons correspond également à un processus actif et réglé: le crapaud, par exemple, s’enfonce d’autant plus profondément dans le sol que la température de l’air et du sol baisse, et il cherche tout en dormant à trouver une température ambiante adéquate. Il y a, chez la grenouille en hibernation, régulation du taux du glycogène hépatique et maturation sexuelle, deux processus qui font défaut si la grenouille est empêchée d’hiberner par un séjour à température relativement élevée.
Invertébrés
Les Invertébrés hibernent aussi: les uns se retirent sous le sol, d’autres continuent à vivre à l’air. Dans ce cas, ils sont obligés de prendre des précautions spéciales les mettant à l’abri de la congélation. Certains Insectes hibernent à l’état d’imago. Ils élaborent un antigel (sorbitol, glycérol) qui passe dans leur hémolymphe et les protège de la congélation. Au printemps, cet antigel disparaît.
Chez les papillons, l’hibernation se confond souvent avec une diapause; mais si l’hibernation est une diapause (arrêt de métamorphose et de croissance), il existe des diapauses en dehors de l’hibernation.
Applications thérapeutiques
On sait depuis 1935 (Kalaboukhov) qu’on peut refroidir un homéotherme jusque sous 0 0C et que ce refroidissement, s’il n’est que de durée relativement courte (quelques heures), est supporté sans dommage. Mais aucun homéotherme ne se réchauffe spontanément si on a baissé sa température au-dessous de 20 0C.
Le ralentissement de la circulation, la réduction de la consommation d’oxygène en hypothermie permettent certaines interventions chirurgicales pratiquement exsangues, irréalisables avec une température corporelle de 37 0C. Souvent un abaissement thermique à 30 0C est suffisant pour réaliser des interventions du type de celle «à cœur ouvert» pour corriger des lésions ou des malformations valvulaires chez l’enfant. Si l’abaissement à 30 0C est jugé insuffisant, on peut réaliser en outre une réfrigération locale plus poussée. Dans ces conditions, la température de l’organe à opérer peut être abaissée à 15 0C en le perfusant avec du sang refroidi à 12-15 0C. En vogue dans les années 1950, l’hibernation artificielle est réservée aujourd’hui à des interventions spécifiques. De fait, les indications opératoires en hypothermie sont aujourd’hui très limitées.
hibernation [ ibɛrnasjɔ̃ ] n. f.
• 1829; bas lat. hibernatio
♦ Ensemble des modifications de toute nature que subissent les êtres vivants sous l'action du froid hivernal. ⇒ dormance. — Spécialt État d'engourdissement, s'accompagnant d'une hypothermie, où tombent certains mammifères pendant l'hiver (opposé à estivation). Être en hibernation.
♢ Hibernation artificielle : refroidissement du corps humain dans un but thérapeutique (chirurgie, etc.).
● hibernation nom féminin (bas latin hibernatio, -onis, du latin classique hibernare, hiberner) Ensemble des phénomènes provoqués chez les êtres vivants par l'arrivée de la saison froide (ou de la saison sèche) et qui leur permettent d'y faire face en dépit de la rareté de l'eau et/ou des aliments. Inactivité, inertie, improductivité, stagnation : Industrie en état d'hibernation. ● hibernation (expressions) nom féminin (bas latin hibernatio, -onis, du latin classique hibernare, hiberner) En hibernation, en réserve, en attente : Mettre un projet de loi en hibernation. Hibernation artificielle, état de vie ralentie, provoqué par actions pharmacologiques (perfusion d'un mélange de drogues) et physiques (réfrigération par projection d'air froid et humide) chez un homéotherme, et comportant une diminution des métabolismes, des oxydations et de la température centrale, avec conservation de la vie et de l'excitabilité cellulaires ; ensemble des méthodes qui permettent d'obtenir cet état.
hibernation
n. f. état de torpeur et d'insensibilité dans lequel demeurent certains animaux, soit en hiver, soit au cours de périodes défavorables (sécheresse, excès de chaleur, etc.).
|| MED Hibernation artificielle: état de vie ralentie de l'organisme, provoqué pour faciliter certaines interventions chirurgicales.
⇒HIBERNATION, subst. fém.
A. — ZOOL. [À propos de certains animaux, parfois de végétaux] Ensemble de modifications que subissent les animaux, les végétaux sous l'action du froid hivernal; en partic. état d'engourdissement dans lequel tombent certains animaux en hiver, caractérisé par une mise au ralenti des grandes fonctions organiques. Synon. sommeil hibernal. Chez un hérisson en hibernation, j'ai trouvé la vésicule de la bile remplie comme la vessie urinaire. De plus, chez ce hérisson les intestins étaient aplatis par suite de sa longue abstinence (C. BERNARD, Notes, 1860, p. 62). Lenteur, ralentissement, temporisation : janvier est le mois, par excellence, où toute vie semble arrêtée ou, du moins, ralentie à l'extrême. C'est le temps de l'hibernation où non seulement les végétaux mais encore certains animaux sommeillent. Les semences, dit-on aussi, dorment (Divin. 1964, p. 203). Lorsque l'eau devient rare, ils [les animaux] se mettent en position d'« estivation »; équivalente à l'« hibernation » de beaucoup d'espèces (GÈZE, Spéléol. sc., 1965, p. 166).
B. — P. ext., MÉD. Hibernation artificielle, provoquée. Thérapeutique qui, par des moyens physiques et l'emploi de produits pharmaceutiques permet le refroidissement temporaire d'un malade provoquant ainsi un état de vie ralentie et facilitant des interventions chirurgicales ou le traitement de certains états (intoxications, brûlures). On a pu récemment constater, lors de l'hibernation artificielle, la résistance des tissus à un abaissement de la température que l'on croyait inéluctablement nocif (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 645) :
• On voit à quelle précision atteignent aujourd'hui les méthodes de réanimation. Elles vont encore plus loin. Des procédés d'hibernation permettent d'opérer en refroidissant l'organisme bien au-dessous de sa température normale. Des techniques de circulation extracorporelle et artificielle isolent le cœur et les poumons du reste du corps et rendent possible, sans être gêné, d'opérer sur ces viscères temporairement isolés.
BARIÉTY, COURY, Hist. méd., 1963, p. 784.
C. — Au fig. État prolongé d'inaction, de passivité. Être en état d'hibernation intellectuelle. L'aventure tirera L(...) de son hibernation morale pour lui redonner le goût de la vie, de la lutte, de la tendresse (Réalités, mai 1967).
REM. Hibernage, subst. masc. synon. (supra A et C). J'ai dormi trente-six heures d'affilée (...). Je m'éveille de cet hibernage tout animal, et tu es la première personne à laquelle je veuille écrire (SAND, Corresp., 1868, p. 281).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1838 (GEOFFROY SAINT-HILAIRE ds Comptes rendus de l'Ac. des sc., t. 6, p. 538). Dér. de hiberner; suff. -(a)tion; cf. b. lat. hibernatio « hivernage ».
hibernation [ibɛʀnɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1829 (→ ci-dessous, cit. 1); bas lat. hibernatio, de hibernare. → Hiberner.
❖
1 Ensemble des modifications que subissent les animaux sous l'action du froid hivernal. — Spécialt. État d'engourdissement où tombent certains mammifères, pendant l'hiver, et qui est caractérisé par une interruption de la régulation thermique et par un ralentissement très marqué des activités. — Syn. : sommeil hiémal.
1 On nomme hibernation, en histoire naturelle, cet état d'engourdissement ou de léthargie dans lequel quelques mammifères de nos climats, comme les marmottes, par exemple, passent presque tout le temps que dure la saison froide. On en a fait le verbe hiberner, c'est-à-dire être dans cet état d'engourdissement.
Flourens, Expériences des effets du froid sur les animaux, in Mémoires de l'Académie des Sciences du 15 juin 1829.
1.1 De même, pour les animaux, on sait qu'il en est plusieurs qui, après avoir été transformés en masses glacées, ont repris avec le dégel la vie et l'usage de leurs membres, tandis que le plus ordinairement ils perdent l'un et l'autre pour toujours; un grand nombre sont plongés, par le froid, dans une torpeur ou engourdissement auquel on a donné le nom d'hibernation, et cet état léthargique présente une foule d'anomalies singulières.
C. Bailly de Merlieux, Résumé complet de météorologie, p. 159 (1830).
♦ Hibernation artificielle ou provoquée : refroidissement du corps humain dans un but thérapeutique (chirurgie, etc.).
2 (…) le chien stabilisé et réfrigéré ou, comme on dit maintenant « hiberné », résiste au choc hémorragique (…) alors que le chien non hiberné meurt en trois heures sans réanimation possible.
Chez l'homme l'hibernation provoquée a déjà été appliquée dans une soixantaine de cas.
3 Il n'existe pas de limite biologique connue pour la durée de conservation d'un embryon (dix ans ? un siècle ? plusieurs siècles ?) mais le problème de statut juridique de l'œuf en hibernation a justement été soulevé.
Jacques Testart, l'Œuf transparent, p. 116.
2 (1966). Fig. Inaction, inactivité, passivité. || « De belles vedettes, une histoire qui a fait ses preuves : autant de “moyens” prometteurs de plaisirs dont la mise en œuvre (dans un film) n'aboutit souvent qu'à plonger le spectateur dans un état d'hibernation intellectuelle qui est le contraire de ce que doit provoquer le vrai divertissement » (le Monde, 23 déc. 1966, in P. Gilbert).
♦ Fig. || En hibernation : en attente, en réserve. || Garder un dossier en hibernation. → Au réfrigérateur.
Encyclopédie Universelle. 2012.